アプリをダウンロードする
educalingo
filantrópico

"filantrópico"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でFILANTRÓPICOの発音

fi · lan · tró · pi · co


FILANTRÓPICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFILANTRÓPICOはどんな意味ですか?

フィランソロピー

慈善という言葉は、人類の愛と、​​人類が愛しているすべて、特に建設的な方法で、他者への無益な支援で表現されています。 語源的に言えば、この言葉はそれぞれ「愛」と「人」と解釈されるギリシア語のФλλοςとάνθρωποςから派生しているので、慈善事業は「人類への愛」を意味します。 その反意語は不法主義です。 人道的な組織、個人、地域社会への寄付、または非営利目的で直接または非政府組織を介して他者を助けるための働きかけ、そして特別な目的の支援機関を支援するための自発的な活動 生きている人たちの生活を改善し、利益に頼らない限り、慈善行為とみなされます。 慈善事業はすべて慈善事業ではありませんが、慈善団体とは重複しています。 一般的に言われている違いは、慈善事業が社会問題を緩和する一方で、慈善事業はこれらの問題を確実に解決しようとしていることです。

スペイン語辞典でのfilantrópicoの定義

辞書の慈善活動の定義は慈善事業に関連している。

FILANTRÓPICOと韻を踏むスペイン語の単語

atópico · caleidoscópico · dactiloscópico · demoscópico · ectópico · entrópico · espectroscópico · estereoscópico · estroboscópico · giroscópico · hidrópico · higroscópico · isotópico · macroscópico · microscópico · psicotrópico · telescópico · tópico · trópico · utópico

FILANTRÓPICOのように始まるスペイン語の単語

filado · filamento · filamentosa · filamentoso · filamiento · filandón · filandria · filántropa · filantropía · filantrópica · filantropismo · filántropo · filar · filarete · filaria · filariasis · filariosis · filarmonía · filarmónica · filarmónico

FILANTRÓPICOのように終わるスペイン語の単語

alotrópico · antihidrópico · calidoscópico · ciclópico · diatópico · épico · esópico · etiópico · isoentrópico · licantrópico · misantrópico · necroscópico · olímpico · periscópico · pico · radioscópico · sicotrópico · sinópico · típico · ultramicroscópico

スペイン語の同義語辞典にあるfilantrópicoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«FILANTRÓPICO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«filantrópico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«filantrópico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FILANTRÓPICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語filantrópicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfilantrópicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«filantrópico»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

慈善
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

filantrópico
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

philanthropic
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

परोपकारी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خيري
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

человеколюбивый
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

filantrópico
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্বপ্রেমিক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

philanthropique
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

dermawan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

philanthropisch
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

博愛の
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

자선
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

philanthropic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

từ thiện
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மனிதநேய
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

परोपकारी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hayırsever
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

filantropico
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

filantropijny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

людинолюбний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

filantropic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φιλανθρωπικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

filantropiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

filantropiska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

filantropiske
5百万人のスピーカー

filantrópicoの使用傾向

傾向

用語«FILANTRÓPICO»の使用傾向

filantrópicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«filantrópico»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、filantrópicoに関するニュースでの使用例

例え

«FILANTRÓPICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfilantrópicoの使いかたを見つけましょう。filantrópicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El pensamiento político de Octavio Paz: las trampas de la ...
Tercer Período: De El Ogro Filantrópico (1978) a las Elecciones Federales de 1991. EL OGRO FILANTRÓPICO Como se ha visto, este texto es fundamental dentro de la bibliografía ensay ística política de Octavio Paz, pues recoge una serie ...
Xavier Rodríguez Ledesma, 1996
2
El Filantrópico doctor Guillotin y otros ensayos sobre la ...
En la linea de los grandes ensayistas cientificos, Harold J. Morowitz descubre en estas paginas las a menudo sorprendentes intersecciones entre nuestra vida cotidiana y las construcciones teoricas de la ciencia, y demuestra que el ...
Harold J. Morowitz, 2005
3
Interaccion de las organizaciones de la sociedad cívil: ...
El término sector filantrópico hace referencia a la donación de recursos por parte de las empresas y particulares -que tampoco es tan frecuente en nuestros países - y se en- fatiza la actitud voluntaria del donante pero no al derecho social de ...
Mariví Arregui
4
Misantropia, Filantropia, Apatia/ Misanthropy, Philanthropy, ...
¿Humanismo. filantrópico. y. política? Cristina Liendo (UNC), Paola Gramaglia ( UNC) Existe en cada una de estas presentaciones públicas una suerte de juego teórico ciego, en el cual quedamos atrapados al aceptar participar; son las ...
Paula Hunziker, Natalia Lerussi, 2007
5
Derechos humanos: dignidad y conflicto
No es exagerado que en El Ogro filantrópico, a decir de Octavio Paz, el Estado en México fuera nuestra santísima trinidad: el capital, el trabajo y el partido.22 Aquí radica una de las extrañas paradojas de nuestra historia, el Estado es el gran ...
Héctor Morales Gil de la Torre, 1996
6
Los emprendedores y la creación de empresas
Paquetes de circuito filantrópico 8 días / 7 noches – 10 a 12 personas, hoteles standard o superior. Costo promedio aproximado del paquete: US$900 por persona. 2. Grupos de voluntariado. 8 días / 7 noches - 12 a 20 personas, en hoteles ...
Juan Carlos Leiva Bonilla (Compilador)
7
Gestión científica empresarial: temas de investigación actuales
Puede observarse también cómo existe cierta relación inversa entre el componente económico y el filantrópico, e incluso el económico, al cargar estas últimas variables en el factor con un signo negativo, si bien su importancia no puede ...
‎2003
8
Defectos Secundarios
UN. GENIO. FILANTRÓPICO. Y. UN. FILÁNTROPO. GENIAL. 1 Dejando a un lado la historia y continuando con el entorno, Un- host, apenas a 5 kilómetros de Kladno, ofrece casas de vacaciones y residencias de todo tipo en un ambiente ...
J,j, Cobos
9
Liderazgo responsable:
4.2. El. espíritu. filantrópico. del. líder. El liderazgo responsable “El Liderazgo Globalmente Responsable es el ejercicio global del liderazgo ético y basado en valores, en busca del progreso económico y social y del desarrollo sostenible.
Horacio Martínez Herrera, 2011
10
El primo
Conque filantrópico, eh, repitió Valentina soltando a reír muy graciosamente: - qué fácil es para algunos zoquetes ser filantrópico, espiritual, distinguido, inteligente, etc., etc.; basta con pagar la suscripción al periódico, y regalar a algún ...
Jenaro Cardona, 2001

用語«FILANTRÓPICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfilantrópicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El ogro filantrópico
Octavio Paz, el premio Nobel de literatura publicó en 1978 “El ogro filantrópico”, y lo definió como el Estado, el que tiene actos humanitarios de solidaridad con ... «Diari de Tarragona, 7月 16»
2
Marbella acogerá la quinta edición del Fin de Semana Filantrópico ...
Marbella acogerá los días 16 y 17 de julio la quinta edición del Fin de Semana Filantrópico Global Gift, un evento que ha sido presentado hoy por el alcalde, ... «Estepona Press, 6月 16»
3
Gran proyecto filantrópico de Mark Zuckerberg realiza su primera ...
El proyecto filantrópico del fundador de Facebook, Mark Zuckerberg, realizó su primera gran inversión, a través de una ronda de financiación para una 'startup' ... «24Horas.cl, 6月 16»
4
Así se habría logrado el fraude filantrópico más grande en la historia ...
Así se habría logrado el fraude filantrópico más grande en la historia de México. filantropia. abril 25, 2016. La fundación Mary Street Jenkins, una de las ... «Sopitas.com, 4月 16»
5
Roselyn Sánchez recibe premio por su trabajo filantrópico en Puerto ...
Roselyn Sánchez recibe premio por su trabajo filantrópico en Puerto Rico. Por motivo de su 95 aniversario, el Club Cívico de Damas de Puerto Rico le entregó ... «HOLA USA, 4月 16»
6
Eva Longoria en Madrid: "Todo mi trabajo filantrópico es por mi ...
Con la participación de la revista Semana, hace unos días se celebró la Gala Global Gift, con carácter benéfico que reunió en la Galería de Cristal del Palacio ... «Madridiario, 4月 16»
7
Así es el plan filantrópico de Microsoft para 'universalizar' la nube
Microsoft anunció que donará mil millones de dólares con el fin de que los servicios de cómputo avanzado y algunos programas estén disponibles para ayudar ... «El Financiero, 1月 16»
8
Poder filantrópico y desarrollo. ¿Quién define la agenda?
Reconocemos la flexibilidad, la capacidad de innovación y de asumir riesgos por parte de los donantes filantrópicos y su habilidad para aprovechar fondos ... «nuevatribuna.es, 1月 16»
9
David Bisbal recuerda su filantrópico paso por Nepal
Motivado a seguir ayudando a las personas afectadas por el terremoto, alentó a sus admiradores a imitar sus acciones filantrópicas. "La belleza de Nepal es ... «Hola, 12月 15»
10
​El ogro filantrópico
No necesita llegar al Estado para representar el papel de cacique filantrópico. Él mismo, por sí solo (al menos eso indica su biografía oficial), ha creado un ... «Diario Correo, 12月 15»

FILANTRÓPICOの画像

参照
« EDUCALINGO. Filantrópico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/filantropico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA