アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fineta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFINETAの発音

fi · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFINETAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fineta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfinetaの定義

辞書のfinetaの定義は、細かくコンパクトな対角綿織物です。 En el diccionario castellano fineta significa tela de algodón de tejido diagonal compacto y fino.

スペイン語辞典で«fineta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FINETAと韻を踏むスペイン語の単語


bacineta
ba·ci·ne·ta
camioneta
ca·mio·ne·ta
casineta
ca·si·ne·ta
catalineta
ca·ta·li·ne·ta
colineta
co·li·ne·ta
egineta
e·gi·ne·ta
espineta
es·pi·ne·ta
gallineta
ga·lli·ne·ta
gineta
gi·ne·ta
jineta
ji·ne·ta
martineta
mar·ti·ne·ta
neta
ne·ta
patineta
pa·ti·ne·ta
peineta
pei·ne·ta
planeta
pla·ne·ta
quincineta
quin·ci·ne·ta
reineta
rei·ne·ta
sardineta
sar·di·ne·ta
tocineta
to·ci·ne·ta
violineta
vio·li·ne·ta

FINETAのように始まるスペイン語の単語

finar
finca
fincabilidad
fincable
fincar
finchada
finchado
finchar
finés
finesa
fineza
fingida
fingidamente
fingido
fingidor
fingidora
fingimiento
fingir
finible
finibusterre

FINETAのように終わるスペイン語の単語

avioneta
bayoneta
boneta
bruneta
cadeneta
calzoneta
colchoneta
corneta
cuneta
furgoneta
loneta
luneta
marioneta
motoneta
paneta
pantaloneta
peoneta
proxeneta
sabaneta
vagoneta

スペイン語の同義語辞典にあるfinetaの類義語と反意語

同義語

«fineta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FINETAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語finetaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfinetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fineta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Fineta
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fineta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Fineta
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Fineta
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Fineta
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Fineta
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Fineta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Fineta
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Fineta
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Fineta
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Fineta
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Fineta
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Fineta
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Fineta
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Fineta
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Fineta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Fineta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Fineta
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Fineta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Fineta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Fineta
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fineta
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Fineta
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Fineta
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Fineta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Fineta
5百万人のスピーカー

finetaの使用傾向

傾向

用語«FINETA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«fineta»の使用頻度を示しています。
finetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fineta»で最も広く使用されている表現です。

用語«FINETA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fineta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fineta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、finetaに関するニュースでの使用例

例え

«FINETA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfinetaの使いかたを見つけましょう。finetaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pinya De Rosa (Complete)
La Fineta és sola a casa, i la basarda no la deixa dormir. Son pare i sos germans sortiren a sardinals a mitja tarda i no tornaran fins Pendemà de bon sol, perquè volen aprofitar les calades de prima i de matinada. Sa mare, pobreta, algunes ...
Joaquín Ruyra, 1952
2
Las Muchachas de trastienda: novela de costumbres
Veamos, señor mio; suelte usted el brazo de esa jóven... porque debe ir cogida del mio. — ¡Cómo que deje el brazo de Fineta! contestó Sibila ahuecando cuanto pudo la voz y empinándose en las puntas de los piés para parecer mas alto.
Charles Paul de Kock, 1866
3
La guerra de las mujeres: novela histórica
¡A. Burdeos! ¡(Jue me conduzcan al momento á Burdeos! En aquel momente se oyó como un ruido de caballos que se iba acercando. ' i— ¡Ah! esclamóla jóven, por fin vienen. ¡Véles allí! Adiós, Fineta, retírate, es necesario que yo vaya sola; ...
Alexandre Dumas, Murcia y Marti ((Madrid)), 1858
4
Certamen poetico de Nuestra Señora de Cogullada: ilustrado ...
FINETA. * ' y J O lejos del nacimiento del rio Cinca , en unas llanuras apacibles. ideliciofas, eftá la Hermicade nueftra Señora de P I- NETA, diflan te una legua de la Vi- . Ha de Bielíá j ícgun la tradició de aque- líos Pueblos, feaparecio en ...
Juan Francisco Andrés de Uztárroz, Juan de Iribarren y Plaza, Martín de Aín ((Zaragoza)), 1644
5
Aprouechamiento espiritual: en el qual se contienen los ...
... Fortiísimo a*>oriEBCÍende toda mi anima con las llamas -ói »as deiu -nn r ,- qns nunca jamas f<i •paguen, para que üeroprearua iodo en 4ftS$r Otupi inflas las j) • potencias dem! alma con la dii!gnta y eficacia. de. lapre. fineta. de. Di$s.
Andrés López, Francisco Arias ((S.I.)), Andrés López ((Madrid)), 1603
6
Parte de los 21 libros, 1: rituales i monarchia indiana
<Pro~. fineta. de. T'olantqnco. ,. que. eflabá. rebelada,. contra,. el. Imperio. ;y<kah . ' ,. m. la. Venció. ,. y. redujo. a. fu. Obediencia. A S cofas de mal, y re- bjacion , que en fus pequeños principios, no fe remedian , fue- len llegar a tan crecidos , y  ...
Juan de Torquemada, 1723
7
Quarta parte de comedias del celebre poeta español D. Pedro ...
fineta]. hazer la fineza Doris de bob er contra sí mifma la acufacíon del delito que no cometió? Pues vea el mundo , que entre Celauro? y Doris , también 1 únela tiene valor para hazer Fineza contra Fineza. Yo fuy quien robó la eftatua; y pues  ...
Pedro Calderón de la Barca, 1731
8
Constancia de la fee, y aliento de la nobleza española
... Legislador. Pero en lo que mas fe vé quanto anteponíala Religión a las demás vtili- - ; ^7 dades, Fue el arrojar del Reynoa todos los Hebreos, que. lib. ÁBifínos, fu Reyno , >y difpoíTcion, Lib.z.num. U8. Abiiinos, el ;484. Con. fineta. de. la. Fe,
Juan Cortés Ossorio ((S.I.)), 1684
9
Escuela del gran maestro de espiritu San Felipe Neri: en la ...
LIB. V.Dcla. E. fineta. Confeffbr del Cardenal Aldrovandino , por orden de eí Papa Clemente VIII. defeando Gempre vivir apartado 'del bullicio de la Coite , fe ocupó allí en beneficio de el bien publico , plantando algunos exercicios , femejantes ...
Giuseppe Crispino, Manuel Ignacio de Pinto ((Madrid)), 1732
10
Vida y milagros de la gloriosa Santa Catherina de Sena
... fo- bredichas le parecia que hazian en el cielo; pero que ella difcernia, y veía claramente todas jas particularidadeSjCOiiK) fi ella eituuiera a los pies pies de las gradas,dc donde todas aquellas cofas pnHauan. Y. de. fineta. Catheriiía. z. 6- f.
Raimondo de Capua (Beato.), Vicente Justiniano Antist, Diego Mas, 1617

用語«FINETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfinetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En el Polígono Central no aceptarán casino en hotel
En visita a la redacción de HOY José Veras Pichardo, Polibio Díaz, Zoraida Alonzo, Lucía Amelia Cabral, José Antonio Flaquer, Fineta Espaillat, Miguel Tineo y ... «Hoy Digital, 7月 16»
2
Una lucha subjetiva
... no precisamente como docente, sino como dirigente de un colegio al que me ata un sentimiento muy especial: fue fundado por mi hermana Fineta en el 1973 ... «Listín Diario, 5月 16»
3
La cuina de la Neus: Carpaccio de bacallà amb ceba confitada
Per fer la ceba confitada, tallem la ceba fineta i la fem coure a poc a poc en una paella tapada. Aquesta ceba, que pot costar una hora de cocció, es guarda ... «El Punt Digital, 4月 16»
4
Tricom inaugura canal de TV en San Francisco de Macorís
Los homenajeados por Tricom fueron el radiodifusor Julio Antonio González (Machacho), propietario de HIBI 1070; Fineta Camilo Fernández, propietaria de ... «El Caribe, 3月 16»
5
Strehaia, oraşul sărac dintre palatele cu turnuleţe
Nu mai există echipa de altă dată, nu mai vin tineri să se angajeze aici“, a spus Fineta Burcu, medic internist, care lucrează de peste 35 de ani în Spitalul din ... «Gazeta de Sud, 9月 15»
6
Muere Julio González Camilo hijo del ex senador Machacho González
Julio Antonio González Camilo de 44 años, era hijo del locutor y propietario de la emisora Hibi Radio 1070 y la ex Gobernadora Fineta Camilo. Dentro de esta ... «El Jaya, 4月 15»
7
Algar de Palancia celebra un año más la festividad de Sant Antoni ...
Los miembros de la junta parroquial repartieron a los participantes los famosos " rollets del forn de fineta ". A continuación se celebró una misa en honor del ... «El periódico de aquí, 1月 15»
8
DL: Meja je lahko dobra priložnost
V Bosancih sta zaposleni dve računovodkinji, v Sečjem selu pri Vinici, kjer je sedež Fineta, pa jih dela šest, poleg nje tudi mož, sin Borut in snaha Katarina. «Lokalno.si, 1月 15»
9
DL: Tradicijo povezali s sodobnostjo
Kot je povedala Zalka Bosanac, direktorica Fineta, ki ima tudi podjetje Final v hrvaških Bosancih, je marsikdo prepričan, da je treba turizem razvijati ob Kolpi, ... «Lokalno.si, 10月 14»
10
Neuradno: Kriminalisti zaradi izčrpavanja Ete Kamnik ovadili osem ...
"Prejšnji lastnik sicer ni dajal nobenih poroštev Eti, mi pa smo se kljub temu odločili, da damo vso družbo Fineta kot zavarovanje tega kredita," je tedaj za ... «SiOL.net, 8月 14»

FINETAの画像

fineta

参照
« EDUCALINGO. Fineta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fineta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z