アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"flan"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FLANの語源

La palabra flan procede del francés flan, la cual a su vez procede del a. alemán antiguo flado, torta.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFLANの発音

flan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFLANはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«flan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
flan

フラン

Flan

焙煎されたフランまたはミルクは、通常、全卵、牛乳、砂糖で調製されたデザートです。 El flan o leche asada es un postre que suele prepararse con huevos enteros, leche y azúcar.

スペイン語辞典でのflanの定義

スペイン語の真のアカデミーの辞書のフランの最初の定義は、卵黄、牛乳と砂糖、メアリーのお風呂で凝った甘いものです。 通常、それはまた小麦粉を取り、しばしばコーヒー、オレンジ、バニラなどのような他の成分が加えられる。 辞書のフランのもう一つの意味は、その形の成形物です。 Flanは、コインのミント用に配置された金属ディスクでもあります。 La primera definición de flan en el diccionario de la real academia de la lengua española es dulce que se hace con yemas de huevo, leche y azúcar, y se cuaja en el baño de María, dentro de un molde generalmente bañado de azúcar tostada. Suele llevar también harina, y con frecuencia se le añade algún otro ingrediente, como café, naranja, vainilla, etc. Otro significado de flan en el diccionario es materia moldeada en esa forma. Flan es también disco de metal dispuesto para la acuñación de las monedas.
スペイン語辞典で«flan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLANと韻を踏むスペイン語の単語


clan
clan
plan
plan

FLANのように始まるスペイン語の単語

flamenquería
flamenquilla
flamenquismo
flámeo
flameo
flamero
flamígera
flamígero
flámula
flanco
flandes
flanera
flanero
flanqueada
flanqueado
flanqueador
flanqueadora
flanquear
flanqueo
flanquís

FLANのように終わるスペイン語の単語

an
barman
can
chan
cian
cuan
dan
elijan
eslogan
fan
gran
jan
juan
kan
man
pan
ranglan
san
tan
yuan

スペイン語の同義語辞典にあるflanの類義語と反意語

同義語

«flan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLANの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのflanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«flan»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

果馅饼
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

flan
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

flan
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

फ़्लान
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كعكة فواكه
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

флан
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pudim flan
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ফ্ল্যান
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

flan
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

flan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Torte
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

フラン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

플랜
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

flan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bánh flan
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Flan
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

flan
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

turta
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

flan
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

flan
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

флан
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

flan
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φλαν
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

flan
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Crème caramel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

karamellpudding
5百万人のスピーカー

flanの使用傾向

傾向

用語«FLAN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«flan»の使用頻度を示しています。
flanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flan»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«flan»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«flan»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、flanに関するニュースでの使用例

例え

«FLAN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からflanの使いかたを見つけましょう。flanに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Química y bioquímica de los alimentos II
FLAN EN POLVO Autor: Jorge A. Ríos Pardo Product Development Controller United Biscuits Southern Europc 1. DEFINICION Y CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO Aunque en la cocina moderna y sofisticada podemos encontrar flanes ...
Josep Boatella Riera, 2004
2
Flan de coco:
A young girl is sent by her aunt to the local market to buy shredded coconut so her aunt can cook some coconut flan.
‎1996
3
Utilización agroindustrial del nopal
CUADRO 21 El flan en polvo presentó una actividad Composición proximal del flan en polvo (g/100g) de agua de 0,48, lo que asegura una buena Parámetro Promedio conservación desde el punto de vista ume a , . , , . c . . , , . Proteína 27,2  ...
Carmen Sáenz, Horst Berger, 2006
4
Marihuana para los pájaros
Raúl Núñez. CANNABIS FLAN ¡Cannabis flan, Cannabis flan, quiero mi Cannabis flan! No puedo ir a encargarlo a la repostería y en el supermercado jamás podría encontrarlo tendré que ir al periódico a poner un anuncio para conseguir un ...
Raúl Núñez, 2008
5
GRANDES CHISTES PARA CHICOS 6
ooocoo. ¡no. —Mamá,¡qué bueno está el flan! ¿Puedo repetir? —Repite, hijo, repite. —Mamá,¡qué bueno está el flan! Mamá,¡qué bueno está el flan! Mamá,¡ qué bueno está el flan! Mamá,¡qué bueno está el flan! Mamá,¡qué bueno está el flan!
PEPE MULEIRO, 2011
6
El Libro De La Cocina China
Tzyy-Mian Soong. Flan de almendras Flan de almendras Flan de almendras Flan de almendras Flan de almendras IngrIngrIngrIngrIngredientesedientesedientesedientesedientes 10 gramos de fideos de agar-agar (o extracto de algas).
Tzyy-Mian Soong, 2008
7
Manual práctico de restaurante
... Flamequín de jamón Flan Flan de almendras Flan de calostros Flan de castañas Flan de espinacas y champiñones Flan de manzana con crema de calvados Flan de naranja a la miel Flan de naranja con nata al Grand Marnier Flan de piña ...
Jesús Felipe Gallego, 1998
8
La estrella más brillante
Soy Flan Ramble. .~ —Hola, Flan. —Habló deprisa, invadida por una leve sensación de temor. Flan solo llamaba para dar malas noticias. De hecho, se diría que disfrutaba con ello. —No me llames Flan. Para ti soy el señor Ramble.
Marian Keyes, 2011
9
Deleites de la Cocina Mexicana: Healthy Mexican American Cooking
Flan. Flan. Makes 6 servings Rendimiento: 6 porciones Vi 3 Vi % 6 huevos, ligeramente batidos cdta. sal taza azúcar tazas leche caliente + 2 cdas. leche evaporada cdta. de vainilla cdta. nuez moscada porciones Melado (pkg. 1 96) Preheat ...
María Luisa Urdaneta, Daryl F. Kanter, 1996
10
Ejercicios de contabilidad presupuestaria II:
COSTE DE PRODUCCIÓN DE FLAN ENVASADO Y EMBALADO (ver sección envasado) Concepto TOTAL FLAN DE 100 g FLAN DE 500 g Coste flan envasado 53.800 26.400 25.400 Embalajes 400 200 200 Sección embalaje 1.600 800 ...
Jaime Quiles Giménez, Carlos Rey Escribano, 2013

用語«FLAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flan : Un delicioso postre milenario
Los flanes son muy versátiles pues permiten explorar y sorprender con más de una combinación de ingredientes. En varios países hay algún ingrediente que le ... «Crítica, 8月 16»
2
Recetas de cocina: Flan de café casero
Aprende a cocinar este exquisito flan de café casero. ... Vierte el caramelo líquido en un recipiente para flan que sea para horno. Coloca en otro recipiente más ... «starMedia, 7月 16»
3
Receta de flan de almendra
Triturar las almendras junto a la leche y colar la mezcla para evitar grumos. Mezclar el triturado con la nata. Emulsionar la mezcla de huevos y azúcar con el ... «RTVE, 7月 16»
4
Aprende a preparar un rico flan de naranja
El flan de naranja es un delicioso postre casero que contiene vitamina C. Es sencillo de preparar y es ideal para degustar en compañía de tus niños. «Panorama.com.ve, 7月 16»
5
​Rico y facilito: Flan de manjar para empezar la semana (VIDEO)
Iniciamos la última semana de junio y en nuestra sección Rico y Facilito traemos la receta de un delicioso Flan de Manjar. ALGO MÁS.La receta de este Flan de ... «Diario Correo, 6月 16»
6
Recetas de cocina: Flan de coco
Aprende esta sencilla receta para preparar un exquisito flan de coco casero ... hornear por 35 minutos. Desmolde el flan y adorne con la cajeta y las nueces. «starMedia, 6月 16»
7
Receta del día: flan sin colesterol
(Caracas, 10 de junio. Noticias24).- Nada más rico que saborear un rico flan sin colesterol por eso hoy te traemos esta deliciosa receta que sabemos te va a ... «Noticias24, 6月 16»
8
Libre de Culpa: Flan de ayote liviano
Este flan es un postrecito liviano que no está hecho a base de harina, no tiene azúcar y lo mejor es que se hace en la licuadora, así que es a penas para ... «Diario Extra Costa Rica, 5月 16»
9
Cambio de hábito: Vidal se permite el flan con crema
El menú que le ofrecieron el jueves en su despacho porteño contó con un gran "permitido": flan con dulce de leche y crema. Ella, sin dudar, lo comió de buena ... «LA NACION, 5月 16»
10
Facebook: aprende a preparar tu propio flan casero [VIDEO]
El flan es un postre dulce y sencillo de preparar, además de ser el favorito de grandes y chicos. La página Sabores compartió en Facebook la receta de cómo ... «El Comercio, 2月 16»

FLANの画像

flan

参照
« EDUCALINGO. Flan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/flan>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z