アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"flameo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFLAMEOの発音

fla · me · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLAMEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFLAMEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«flameo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フラメオ

Flameo

火炎は空気力学的な不安定性であり、振動構造が周囲の流体からエネルギーを吸収し、振動サイクル中にそれが吸収するすべてのエネルギーを消散することができないようにする。 支持面は、リフトによって引き起こされる荷重の作用下にある。 変形は総荷重が減少し、翼を元の位置に戻して全荷重を復元し、振動サイクルに入る点につながる。 これは自立した振動状況を引き起こし、構造を磨耗させる可能性があります。 それはよく知られている効果であり、製造されたすべての航空機において、飛行状態がなくてもいわゆるフラッター率で長期間にわたり、破損または構造的摩耗を回避することが保証されることである。 フレアは、機体全体を振動させる完全に持続する振動が、耐空性および可能性のある休憩の問題を生じさせるまで、キャビン内ではほとんど気にならない単純なハムから生じ得る。 フレアは、橋などの翼から離れた他のタイプの構造にも影響を与える現象です。 El flameo es una inestabilidad aeroelástica por la cual una estructura al vibrar absorbe energía del fluido circundante de tal forma que es incapaz de disipar en un ciclo de vibración toda la energía que absorbe. La superficie sustentadora está bajo la acción de la carga inducida por la sustentación. Una deformación le lleva a un punto donde se reduce la carga total, llevando al ala de nuevo a la posición original restaurando la carga total y entrando por tanto en un ciclo de vibración. Esto lleva a una situación de vibración autosostenida que puede llegar a desgastar la estructura. Es un efecto bien conocido y en todos los aviones fabricados se trata de asegurar que en ninguna condición de vuelo se esté durante un tiempo prolongado en la llamada velocidad de flameo evitando así una rotura o un desgaste estructural. El flameo puede originar desde un simple zumbido que apenas se nota en cabina hasta una vibración completamente sostenida que hace vibrar todo el avión creando problemas de aeronavegabilidad y posibles roturas. El flameo es un fenómeno que también puede afectar a otro tipo de estructuras aparte de las alas como por ejemplo puentes.

スペイン語辞典でのflameoの定義

辞書のフラッターの定義は、炎の作用と効果です。 辞書のフラッタの別の意味は、フラグの長さでもあります。 La definición de flameo en el diccionario castellano es acción y efecto de flamear. Otro significado de flameo en el diccionario es también longitud de una bandera.
スペイン語辞典で«flameo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLAMEOと韻を踏むスペイン語の単語


arameo
a·ra·me·o
butomeo
bu·to·me·o
didimeo
di·di·me·o
husmeo
hus·me·o
idumeo
i·du·me·o
jameo
ja·me·o
lagrimeo
la·gri·me·o
nemeo
ne·me·o
palmeo
pal·me·o
pigmeo
pig·me·o
romeo
ro·me·o

FLAMEOのように始まるスペイン語の単語

flama
flamante
flambear
flamboyán
flamear
flamen
flamenca
flamenco
flamencóloga
flamencología
flamencólogo
flamenquería
flamenquilla
flamenquismo
flámeo
flamero
flamígera
flamígero
flámula
flan

FLAMEOのように終わるスペイン語の単語

aéreo
aseo
bloqueo
correo
deseo
empleo
espúmeo
europeo
flámeo
leo
mercadeo
museo
paseo
petróleo
plúmeo
rámeo
sesámeo
torneo
vídeo
video

スペイン語の同義語辞典にあるflameoの類義語と反意語

同義語

«flameo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLAMEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flameoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのflameoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«flameo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

flameo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Flame
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

flashover
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مضة كهربائية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

поверхностный пробой
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

flashover
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

flashover
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

flashover
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

flashover
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Überschlag
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

フラッシュオーバー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

플래시 오버
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

flashover
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phóng điện bề mặt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

flashover
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

flashover
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çakma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

flashover
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przeskoku
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

поверхневий пробій
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

conturnare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανάφλεξη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

overslag
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

överslag
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

overtenning
5百万人のスピーカー

flameoの使用傾向

傾向

用語«FLAMEO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«flameo»の使用頻度を示しています。
flameoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flameo»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLAMEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«flameo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«flameo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、flameoに関するニュースでの使用例

例え

«FLAMEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からflameoの使いかたを見つけましょう。flameoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Direccion De Alimentos Y Bebidas En Hoteles / Direction of ...
Tabla 5.3 Preparación del "Boeuf Stroganoff" Rendimiento: 2 porciones Equipo: Gueridón, sartén para flameo, cuchareo, molino pimienta, recipiente para ingredientes. Tabla 5.4 Preparación de los Mignonetes Diana Rendimiento: 2 ...
Jorge Lara Martínez Lazcano, 2005
2
Curso de transformadores y motores de inducción
Determinación de la tensión de flameo en seco de un aislador de alfiler para 6 KV de trabajo. b. Determinación de la tensión de flameo en húmedo de un aislador de alfiler para 6 KV de trabajo. Se pueden repetir los dos incisos anteriores ...
Gilberto Enríquez Harper, 2000
3
Elementos de diseño de subestaciones eléctricas
... no dependa de éstos. CONCCPTOS Básicos PARA Ci DISEÑO DCL AISLRMICNTO CN AIRC Tensión crítica de flameo (VCF o CFO). La tensión crítica de flameo es el valor de tensión al cual se tiene una probabilidad de flameo del 50% ...
Gilberto Enríquez Harper, 2002
4
Transformadores de distribución: teoría, cálculo, ...
KV 75 95 150 200 TENSION CRITICA DE FLAMEO AL IMPULSO, ONDA CORTADA TENSION DE CRESTA KV 88 110 175 230 TIEMPO MINIMO DE FLAMEO US 1.6 1,6 3 3 TENSION DE RADIO-INTERFERENCIA A 1 MHZ. U.V — 50 100 ...
Pedro Avelino Pérez, 2001
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
Manir damper I amortiguador de llamas del escape (motores). llame descaling I desoxidación por flameo con soplete de chorros múltiples, desoxidación a la llama, descascarillado a la llama. Mame drilling I oxitaladrado. llame dryer I secador ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Redes de Distribucion de Enetgia
TABLA 13.12. Comparación de los diferentes parámetros de protección de una línea de distribución. % de impactos de rayo que causan flameo Parámetros de protección de la línea de distribución Espaciamiento de las puestas a tierra, ...
7
Principios de vuelo
Cuando esta sucesión de oscilaciones se amplifica de manera progresiva aparece el flameo. Los circuitos de control por cable de las superficies de control , debido a su elasticidad, pueden influir de manera destacada en la aparición del  ...
Joaquín C. Adsuar, 2007
8
El rayo: mitos, leyendas, ciencia y tecnología
Vc = Voltaje crítico para flameo inverso en el aislador Z(p = Impedancia característica del conductor de fase, teniendo en cuenta el efecto corona Introduciendo Jm,-„ en la ecuación (1), se calcula Sm,„ de la fase, y con este valor se calcula Xs ...
Horacio Torres-Sánchez, 2002
9
El patín a vela
El flameo nos avisa Ni que decir tiene que se puede ceñir bien sin depender de los catavientos, y sobre todo que es preciso saber ceñir bien sin aquel fiel que indica cierto equilibrio. Aunque no debería laliar nunca. Cuando nos aproamos ...
Guido Depoorter, Guido Depoorter Lodewyckx, 2011
10
Aislamientos eléctricos
El flameo aumenta, tanto en longitud como en el número de ramas que lo conforman. Una característica interesante es que las ramas nunca se cruzan unas a otras. A medida que se incrementa la tensión aplicada, el flameo da lugar a una ...
Horacio Torres-Sánchez

用語«FLAMEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflameoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Con entrega de banderas de flameo a instituciones y largada de la ...
Con un gran marco de vecinos, se realizó este mediodía en la intersección de avenidas San Martín y Néstor Kirchner la tradicional ceremonia de los ... «TiempoSur Diario Digital, 5月 15»
2
La bandera no se lava, y si se deteriora debe incinerarse
Los mástiles de la plaza San Martín están sin banderas. LA GACETA / FOTOS DE FRANCO VERA. El viento no les da tregua, aunque en cada flameo agonicen. «La Gaceta Tucumán, 12月 11»

FLAMEOの画像

flameo

参照
« EDUCALINGO. Flameo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/flameo-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z