アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"flexionar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFLEXIONARの発音

fle · xio · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLEXIONARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFLEXIONARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«flexionar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのflexionarの定義

辞書では、英語の屈曲は押し上げを行うことを意味します。 En el diccionario castellano flexionar significa hacer flexiones.

スペイン語辞典で«flexionar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞FLEXIONARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo flexiono
flexionas / flexionás
él flexiona
nos. flexionamos
vos. flexionáis / flexionan
ellos flexionan
Pretérito imperfecto
yo flexionaba
flexionabas
él flexionaba
nos. flexionábamos
vos. flexionabais / flexionaban
ellos flexionaban
Pret. perfecto simple
yo flexioné
flexionaste
él flexionó
nos. flexionamos
vos. flexionasteis / flexionaron
ellos flexionaron
Futuro simple
yo flexionaré
flexionarás
él flexionará
nos. flexionaremos
vos. flexionaréis / flexionarán
ellos flexionarán
Condicional simple
yo flexionaría
flexionarías
él flexionaría
nos. flexionaríamos
vos. flexionaríais / flexionarían
ellos flexionarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he flexionado
has flexionado
él ha flexionado
nos. hemos flexionado
vos. habéis flexionado
ellos han flexionado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había flexionado
habías flexionado
él había flexionado
nos. habíamos flexionado
vos. habíais flexionado
ellos habían flexionado
Pretérito Anterior
yo hube flexionado
hubiste flexionado
él hubo flexionado
nos. hubimos flexionado
vos. hubisteis flexionado
ellos hubieron flexionado
Futuro perfecto
yo habré flexionado
habrás flexionado
él habrá flexionado
nos. habremos flexionado
vos. habréis flexionado
ellos habrán flexionado
Condicional Perfecto
yo habría flexionado
habrías flexionado
él habría flexionado
nos. habríamos flexionado
vos. habríais flexionado
ellos habrían flexionado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo flexione
flexiones
él flexione
nos. flexionemos
vos. flexionéis / flexionen
ellos flexionen
Pretérito imperfecto
yo flexionara o flexionase
flexionaras o flexionases
él flexionara o flexionase
nos. flexionáramos o flexionásemos
vos. flexionarais o flexionaseis / flexionaran o flexionasen
ellos flexionaran o flexionasen
Futuro simple
yo flexionare
flexionares
él flexionare
nos. flexionáremos
vos. flexionareis / flexionaren
ellos flexionaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube flexionado
hubiste flexionado
él hubo flexionado
nos. hubimos flexionado
vos. hubisteis flexionado
ellos hubieron flexionado
Futuro Perfecto
yo habré flexionado
habrás flexionado
él habrá flexionado
nos. habremos flexionado
vos. habréis flexionado
ellos habrán flexionado
Condicional perfecto
yo habría flexionado
habrías flexionado
él habría flexionado
nos. habríamos flexionado
vos. habríais flexionado
ellos habrían flexionado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
flexiona (tú) / flexioná (vos)
flexionad (vosotros) / flexionen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
flexionar
Participio
flexionado
Gerundio
flexionando

FLEXIONARと韻を踏むスペイン語の単語


accionar
ac·cio·nar
adicionar
a·di·cio·nar
coleccionar
co·lec·cio·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
cuestionar
cues·tio·nar
evolucionar
e·vo·lu·cio·nar
funcionar
fun·cio·nar
gestionar
ges·tio·nar
mencionar
men·cio·nar
ocasionar
o·ca·sio·nar
perfeccionar
per·fec·cio·nar
posicionar
po·si·cio·nar
presionar
pre·sio·nar
promocionar
pro·mo·cio·nar
proporcionar
pro·por·cio·nar
reaccionar
re·ac·cio·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
sancionar
san·cio·nar
seleccionar
se·lec·cio·nar
solucionar
so·lu·cio·nar

FLEXIONARのように始まるスペイン語の単語

fletar
flete
fletear
fleteo
fletera
fletero
fleto
flexibilidad
flexibilización
flexibilizar
flexible
flexión
flexional
flexivo
flexo
flexor
flexora
flexuosa
flexuoso
flexura

FLEXIONARのように終わるスペイン語の単語

acondicionar
colisionar
condicionar
decepcionar
distorsionar
emocionar
estacionar
fusionar
impresionar
incursionar
inspeccionar
lesionar
redimensionar
refaccionar
relacionar
revolucionar
sesionar
subvencionar
traicionar
vacacionar

スペイン語の同義語辞典にあるflexionarの類義語と反意語

同義語

«flexionar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLEXIONARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flexionarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのflexionarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«flexionar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

柔性
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

flexionar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

flex
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

फ्लेक्स
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ثني
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сгибать
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

flexionar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আনমন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

fléchir
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

flex
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

biegen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

フレックス
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

굽힘
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

flex
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

uốn cong
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சாதகமான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वाकवणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

esnek
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

flettere
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Flex
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

згинати
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

flex
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καλώδιο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

flex
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

flex
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

flex
5百万人のスピーカー

flexionarの使用傾向

傾向

用語«FLEXIONAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«flexionar»の使用頻度を示しています。
flexionarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flexionar»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLEXIONAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«flexionar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«flexionar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、flexionarに関するニュースでの使用例

例え

«FLEXIONAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からflexionarの使いかたを見つけましょう。flexionarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1500 ejercicios de condición física
269. Apoyo de manos: 1. Flexionar los brazos hasta el apoyo sobre los antebrazos. 2. Estirar los brazos hasta el apoyo sobre las manos. 1. Flexionar los brazos y estirar las piernas simultáneamente (el peso corporal se encuentra sobre los ...
‎2001
2
MIL 887 EJERCICOS DE FITNESS. Ejercicios de tonificación ...
Descripción: (1 ): Deslizar la pierna derecha hacia atrás y flexionar los codos atrás, separados del tronco. (2): Flexionar la rodilla de la pierna derecha y estirar los brazos delante. (3): Apoyar el pie derecho atrás y flexionar los codos atrás.
Ma José Montilla Reina, Ma Victoria Junyent Saburit, Jordi Bertrán Moreno, 2001
3
DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE LAS ALTERACIONES DE MOVIMIENTO
Nivel 0.4 (E2) – Sostener una rodilla en el pecho y levantar el pie contralateral. CAPÍTULO SIETE 3. Nivel 0.5 – Sostener ligeramente la rodilla contra el pecho y levantar el pie contralateral. 4. Nivel 1A – Flexionar la cadera más de 90 grados  ...
Shirley Sahrmann, 2006
4
Gimnasia todo el año
Primer ejercicio: Flexionar y extender los brazos. Posición de base: de pie, los brazos en alto; sujetar la soga por detrás de la cabeza; la soga debe tener el ancho de los hombros. Flexionar ambos brazos de modo que las manos toquen los ...
Brigitte Erbach, Ute Polster, 1985
5
LA TONIFICACIÓN MUSCULAR. TEORÍA Y PRÁCTICA
Movimiento: flexionar la rodilla del pie que apoya en el estep y volver a extenderla hasta llegar a la posición inicial. Aspectos a considerar: Mantener el tronco erguido durante el movimiento. No flexionar la rodilla más de 90°. El estep facilita ...
Nati García Vilanova, Antoni Martínez, Alfred Tabuenca Monge, 2007
6
MANUAL DE AYUDAS EN GIMNASIA (Bicolor)
Flexionar ligeramente los miembros inferiores sobre el tronco, llevar de nuevo el cuerpo hacia la banda e iniciar la rotación atrás. • Flexionar ligeramente la cabeza atrás y dejar las manos deslizarse girando sobre la banda. • En el final de la ...
Carlos Araújo, 2004
7
Desarrollo Motor Grueso Del Niño en Edad Preescolar: Periodo ...
Flexiones: - Parados y luego sentados, balancear la cabeza de un lado a otro - Parados, con el tronco inclinado hacia adelante, balancea el cuerpo de derecha a izquierda - Flexionar la cabeza de adelante hacia atrás - Flexionar la cintura de  ...
8
Anatomía del caballo
Acción: Flexionar la cadera. Parte media – Origen: Longissimus dorsi (dorsal largo), tuberosidad iliaca, ligamentos sacro ilíacos. Inserción: Parte alta del fémur . Acción: Extender la cadera y abducir el miembro –marcha atrás y propulsión.
Chris Colles, 2009
9
MASAJE BASADO EN RESULTADOS (Bicolor)
También se debe explorar cada movimiento y el número infinito de variaciones que es posible. Decúbito supino 1 . Agitar el cuadríceps sobre el fémur, seguido de los aductores. 2. Flexionar la rodilla del paciente hasta 90°, sentarse sobre el  ...
Carla-Krystin Andrade, Paul Clifford, 2004
10
Diseño curricular para la elaboración de programas de ...
Flexionar el tronco hasta tocar el suelo con las manos. 33 1.4.8a. Oscilar brazos hasta tocar palmas sobre cabeza. 33 1.4.8b. Balancear una pierna. 33 1.4.8c. Extender el cuerpo hacia delante (rodillas). 33 1.4.8d. Describir círculo en el suelo ...
España. Ministerio de Educación y Ciencia, 1983

用語«FLEXIONAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflexionarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fisioterapeutas avisan de que montar en moto a diario supone el ...
Otros ejercicios que se deben hacer es apoyar la pierna sobre el asiento y flexionar el tronco intentando tocarse las botas con las manos; coger la bota por la ... «valenciaplaza.com, 8月 16»
2
Viajar en moto, un deporte más que un viaje
Otros ejercicios que se deben hacer es apoyar la pierna sobre el asiento y flexionar el tronco intentando tocarse las botas con las manos; coger la bota por la ... «www.infosalus.com, 8月 16»
3
Sufren dolor de espalda 80% de pacientes
El uso excesivo de zapatos de tacón alto también provoca lumbalgia porque obliga a flexionar las rodillas más de lo normal y a recargar mayor peso en la zona ... «Periódico Zócalo, 8月 16»
4
5 ejercicios para endurecer los glúteos
Inspirar, flexionar las caderas y las rodillas (no deben pasar las puntas de los pies) y llevar la cola hacia atrás como para sentarse en una silla, quedando en un ... «Clarín.com, 7月 16»
5
La actividad física reduce el riesgo de padecer lumbalgia
1 - Bajar el cuerpo para poder levantar el peso: flexionar las rodillas con la espalda recta con el objeto de que la fuerza se haga con las piernas y no con la ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 2月 16»
6
Geladeira do futuro começa a flexionar seus músculos metálicos
A promessa de geladeiras de estado sólido, que não dependem dos tradicionais compressores, tem esbarrado na dificuldade em fabricar materiais ... «Site Inovação Tecnológica, 2月 16»
7
Los 5 ejercicios más completos
Flexionar los codos hasta que el pecho casi toque el piso y volver a subir. ... flexionar las rodillas y con la fuerza del abdomen topar la punta de los pies o llevar ... «La Hora, 11月 15»
8
Single leg toe touch o toque del pie a una pierna, un simple pero ...
Desde allí, debemos flexionar la cadera, descender la misma y flexionar aun más la pierna apoyada mientras nos inclinamos hacia adelante para tocar el pie ... «Vitónica, 10月 15»
9
“No podía flexionar los brazos”
“No podía flexionar los brazos”. Emiliano Sordi explicó a través de su Facebook las razón por la cual no salió al segundo asalto ante AJ Matthews. “Después del ... «Olé, 8月 15»
10
5 ejercicios para marcar rápido
... opuesto a tu cuerpo), pull (jalar hacia ti), bisagra de cadera (flexionar tu cuerpo por la mitad), sentadillas (flexionar las rodillas) y plank (estabilizar el torso). «GQ, 7月 15»

FLEXIONARの画像

flexionar

参照
« EDUCALINGO. Flexionar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/flexionar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z