アプリをダウンロードする
educalingo
futurizo

"futurizo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でFUTURIZOの発音

fu · tu · ri · zo


FUTURIZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFUTURIZOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのfuturizoの定義

辞書の中のfuturizoの定義は、将来に向けられています。


FUTURIZOと韻を踏むスペイン語の単語

albarizo · caballerizo · cabrerizo · cacarizo · carrizo · chirizo · chorizo · cobrizo · enterizo · erizo · fronterizo · obrizo · porquerizo · primerizo · rizo · terrizo · transfronterizo · vaquerizo · yeguarizo · yegüerizo

FUTURIZOのように始まるスペイン語の単語

futbolizar · futesa · fútil · futilidad · futón · futraque · futre · futura · futuraria · futurario · futurible · futurición · futuridad · futurismo · futurista · futuro · futuróloga · futurología · futurólogo · fututo

FUTURIZOのように終わるスペイン語の単語

asnerizo · banderizo · bautizo · boyerizo · calverizo · cellerizo · cillerizo · corredizo · ferrizo · granizo · hechizo · llaverizo · macizo · panarizo · pecadorizo · pedrizo · porcarizo · rostrizo · suizo · varizo

スペイン語の同義語辞典にあるfuturizoの類義語と反意語

同義語

«futurizo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUTURIZOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語futurizoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfuturizoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«futurizo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

futurizo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

futurizo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Futurizo
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

futurizo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

futurizo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

futurizo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

futurizo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

futurizo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

futurizo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

futurizo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

futurizo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

futurizo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

futurizo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

futurizo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

futurizo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

futurizo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

futurizo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

futurizo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

futurizo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

futurizo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

futurizo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

futurizo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

futurizo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

futurizo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

futurizo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

futurizo
5百万人のスピーカー

futurizoの使用傾向

傾向

用語«FUTURIZO»の使用傾向

futurizoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«futurizo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、futurizoに関するニュースでの使用例

例え

«FUTURIZO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfuturizoの使いかたを見つけましょう。futurizoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El derecho de la constitución y su fuerza normativa
'Marienhoff Miguel S., "Responsabilidad extracontractual del estado, derivada de su actividad pública, y distinción de las obligaciones como de 'medio' o de ' resultado' " (El Derecho, 16/V794). 7 "Futurizo" no quiere decir que el plan que se ...
Germán José Bidart Campos, 2003
2
Revista de Occidente
Pero si soy futurizo, si este mundo es este y el otro, el de mañana, el del mes próximo, el del año que viene y el de los límites de nuestra vida, «hav que seguir pensando». Todas las filosofías se han tropezado con la muerte, con Dios, con ...
José Ortega y Gasset, 1972
3
Teatro Calderoniano sobre el tablado: Calderón y su puesta ...
... pero de una acción dependiente en gran medida de la capacidad imaginativa, puesto que la incertidumbre acerca de la duración de la ocasión y el carácter futurizo, y por lo tanto indeterminado e incontrolable, de la vida humana requieren ...
Manfred Tietz, 2003
4
Tomás Morales, apóstol de la juventud
Dice Julián Marías que el hombre es un ser «futurizo», porque vive proyectando siempre, porque es un ser inacabado. Y esto es especialmente cierto del joven, y del que habiendo superado esta edad, se mantiene tal. El P. Morales no se ...
Melchor Sánchez de Toca, 1999
5
Introducción al personalismo
El carácter vectorial y futurizo del hombre (ya presente parcialmente en las categorías orteguianas), unido a la honda intelección del quién en Marías, conducen a una perspectiva biográfica o narrativa enfatizada con lucidez. No podemos ...
Juan Manuel Burgos Velasco, 2013
6
Florilogio-sacro: que en el celestial ameno frondoso Parnaso ...
sequencia de aquel Divino De- ' 343' creto , que futurizo su Pic trium- phantc i contra la astuta Serpien- te : (10) J psa confer ft caput taum, Gen.j.v.id. sijbpedito en laLuna el mcnguan- te de la culpa : (1 1) Luna sub pe- (i*) dibus ejus , vistiendo ...
Francisco Soto y Marne, 1738
7
Antropología breve
... siempre en el horizonte. Por el hecho de ser persona tengo siempre una identidad, lo que soy ahora, en este momento, y que es el resultado de mi vida pasada. Pero como soy un ser temporal, distendido en el tiempo, futurizo, como ...
Juan Manuel Burgos, 2010
8
El Pensamiento español contemporáneo y la idea de América: ...
Si España quiere ser, se entiende, si quiere ser España, tiene que llevar de frente, con temple inventivo y futurizo, su doble condición, su doble vinculación, entendiendo que no se trata de tener «relaciones» con Europa o con América, sino ...
José Luis Abellán, Antonio Monclús, 1989
9
Historia, hombres, Dios
... el amor y el desbordamiento, pasando de la exterioridad a la interioridad y de ésta a lo que lo supera y llama para que ascienda más allá de sí mismo (\ Transcende te ip- suiniy. Es un ser temporal, memorioso, amoroso y futurizo: vive  ...
Olegario González de Cardedal, 2005
10
Le Discours culturel dans les revues latino-américaines de ...
... pautas riquísimas de nuevas luces, tanto sobre su director como sobre ciertos colaboradores, y respecto de la efervescencia en el vivir cultural español y americano de entreguerras, poniendo de relieve su franco aspecto futurizo, universal.
‎1990

用語«FUTURIZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfuturizoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De la ilusión afortunada al desencanto crítico
Don Julián Marías, un filósofo a quien no se dio en vida las distinciones que merecía, destaca el carácter futurizo de los hombres. Estamos, pues, pensando en ... «eju.tv, 8月 16»
2
Un magnífico libro de viajes (II) La aventura y la vida
El hombre es un ser “futurizo” en expresión de Julián Marías, y el futuro es por su naturaleza desconocido, por lo que da las mayores sorpresas, generalmente ... «La Gaceta, 7月 16»
3
La inmortalidad y una duda hacia la que nos empuja Mota
... como el filósofo vallisoletano dice, le convierte en un ser futurizo (fue el mismo académico Marías quien introdujo esta palabra en el Diccionario de la RAE). «BurgosConecta.es, 7月 15»
4
Los 'sexygenarios' se reinventan a los 60
El Diccionario de la Real Academia Española hoy incluye el adjetivo “futurizo” para aquellos orientados o proyectados hacia el futuro. Como sostiene el ... «Perfil.com, 3月 15»
5
Una mirada inclemente sobre nosotros, los humanos de hoy
Dijo Julián Marías: “yo he hecho que se incluya en el diccionario de la Academia una palabra, el adjetivo futurizo, con dos terminaciones. En el español hay ... «AIM Digital, 4月 14»
6
Tiempo y espacio en la lengua española
En su lugar ese futuro se comprime en una especie de presente futurizo que casi anula la dimensión temporal hasta dar una idea de inmediatez. Por tanto, la ... «Libertad Digital, 5月 08»

FUTURIZOの画像

参照
« EDUCALINGO. Futurizo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/futurizo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA