アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"terrizo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTERRIZOの発音

te · rri · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERRIZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTERRIZOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«terrizo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのterrizoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるterrizoの最初の定義は土星です。 辞書の中のterrizoのもう一つの意味は土壌のことです:土の、unpaved。 Terrizoはまた、流域、lebrilloです。 La primera definición de terrizo en el diccionario de la real academia de la lengua española es terroso. Otro significado de terrizo en el diccionario es dicho del suelo: De tierra, sin pavimentar. Terrizo es también barreño, lebrillo.

スペイン語辞典で«terrizo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERRIZOと韻を踏むスペイン語の単語


albarizo
al·ba·ri·zo
caballerizo
ca·ba·lle·ri·zo
cabrerizo
ca·bre·ri·zo
cacarizo
ca·ca·ri·zo
carrizo
ca·rri·zo
chirizo
chi·ri·zo
chorizo
cho·ri·zo
cobrizo
co·bri·zo
enterizo
en·te·ri·zo
erizo
ri·zo
ferrizo
fe·rri·zo
fronterizo
fron·te·ri·zo
obrizo
bri·zo
porquerizo
por·que·ri·zo
primerizo
pri·me·ri·zo
rizo
ri·zo
transfronterizo
trans·fron·te·ri·zo
vaquerizo
va·que·ri·zo
yeguarizo
ye·gua·ri·zo
yegüerizo
ye·güe·ri·zo

TERRIZOのように始まるスペイン語の単語

terriblemente
terriblez
terribleza
terrícola
terrier
terrífica
terrífico
terrígena
terrígeno
terrina
terrino
territorial
territorialidad
territorialismo
territorialización
territorializar
territorialmente
territorio
terriza
terrollo

TERRIZOのように終わるスペイン語の単語

asnerizo
banderizo
bautizo
boyerizo
calverizo
cellerizo
cillerizo
corredizo
futurizo
granizo
hechizo
llaverizo
macizo
panarizo
pecadorizo
pedrizo
porcarizo
rostrizo
suizo
varizo

スペイン語の同義語辞典にあるterrizoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TERRIZO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«terrizo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
terrizoのスペイン語での同義語

«terrizo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERRIZOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語terrizoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのterrizoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«terrizo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

土制的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

terrizo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Territory
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मिट्टी का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أرضي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

земляной
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

térreo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মৃন্ময়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

de terre
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Gili
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

irden
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

土製の
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

흙으로 만든
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

earthen
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bằng đất
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மட்பாண்டங்கள்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मातीचा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

toprak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

di terra
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gliniany
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

земляний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

de lut
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πήλινος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

erde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lerkärl
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

skrøpelige
5百万人のスピーカー

terrizoの使用傾向

傾向

用語«TERRIZO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«terrizo»の使用頻度を示しています。
terrizoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«terrizo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TERRIZO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«terrizo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«terrizo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、terrizoに関するニュースでの使用例

例え

«TERRIZO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からterrizoの使いかたを見つけましょう。terrizoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de Arquitectura Hispanomusulmana
El segundo sostenía que los suelos eran de terrizo con almagre y que en el siglo XVI se vieron partes de tierra y otras de ladrillos. En el siglo XVIII el tramo que preside el mihrab y los laterales tuvieron enlosado de mármol de mala calidad.
Basilio Pavón Maldonado, 2009
2
Léxico de la cerámica y alfarería aragonesas
TERRIZO/A. Voz aragonesa con que se designa la pieza llamada en otros alfares como: lebrillo /a. Vasija a modo de palangana empleada para diversos usos según su tamaño: para fregar, lavar, hacer mondongos, etc. Según esto tiene ...
María Isabel Álvaro Zamora, 1981
3
Anuario arqueológico de Andalucía
Estas albercas de terrizo son curvilíneas, variando su forma entre cuadrangular, circular o triangular. Su profundidad no es mucha, oscilando entre lm. y 1,5m. La capacidad de las albercas de terrizo es considerablemente mayor. A modo de ...
Andalusia (Spain). Dirección General de Bienes Culturales, Anselmo Valdés, Amalia de Góngora, 1988
4
Casa de las comedias de Cordoba, 1602-1694: reconstrucción ...
la zocalera del vestuario bajo con respecto al suelo terrizo del solar interior adyacente; y el resto en tres escaleras de más elevación: la del sitio de la Ciudad, la que subía al corredor de las tribunas, y la que comunicaba el cuerpo bajo y alto ...
Angel María García Gómez, 1990
5
El jardín: arte y técnica
Y el camino terrizo cuya anchura oscila en la realidad entre 2 y 4 m se verá en un plano a 1:50 con anchuras entre 1 y 2 cm. Figura 264. Siguen los ejemplos relativos a las escalas: Un árbol adulto con 8 metros de diámetro de copa quedará ...
José Antonio del Cañizo Perate, José Antonio del Cañizo, 2006
6
La empresa de jardinería y paisajismo: mantenimiento y ...
Código Labor de conservación Unidad Rendimiento B 201 Idem que la labor B 200. mediante cisterna (conductor y dos operarios) Ud/h 50 B-202 Riego de arbolado < de un año, en zona de terrizo, mediante manguera de 35 mm de diámetro ...
Serafín Ros Orta, 2006
7
La venta de Borondo
Don Juan, ya sabe que nunca me he quejado, pero esta manía suya de que vengamos dando un rodeo por el Terrizo en lugar de ir derechitos por Aguamala y ahora, para colmo, que esperemos aquí un par de horas sin razón aparente, ...
José Aranda Aznar, 1998
8
Diccionario de la Lengua castellana
TERRIZO, ZA, adj. Lo que está becbo de tierra. TERROMONTERO, s. m. Monteciilo, collado con monton de tierra. TERRON, s. m. Pedazo de tierra aplastada y dura. — Met. Junta de cosas iumateriales. — pL Hacienda raiz de campo.
‎1826
9
Bosque Sur: Análisis de la restauración de un espacio ...
Para las sendas de nueva creación se aportó un terrizo peatonal sobre la zona a tratar, explanada y compactada previamente. Los caminos de servicio se utilizaron exclusivamente para el tránsito de vehículos, no abriéndose nuevos ...
David Rodríguez Rodríguez, 2010
10
...
Camino terrizo, con graves daños causados por arrastres de la lluvia. Figura 1.3. 5. Tapa rota de arqueta de riego. Su reposición es imprescindible. Figura 1.3.3. Cárcava originada por lluvias fuertes en una zona de terrizo. Figura 1.3.6.
Fernando Gil-Albert Velarde, 2013

用語«TERRIZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からterrizoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Urbanova, a punto de licitar la mejora de la carretera de acceso
... dunas y un paseo ciclista de 2,20 metros de anchura junto al saladar, contando ambos con un firme de terrizo y con elementos de separación y protección. «Cadena SER, 8月 16»
2
Terminarán de urbanizar la calle Arroyo Aceiteros para evitar ...
La calle Arroyo Aceiteros tiene todavía un tramo terrizo que se va a urbanizar. ... La calle que se va a urbanizar es actualmente un terrizo, por lo que el agua ... «La Opinión de Málaga, 8月 16»
3
Urbanismo adjudica obras en seis barrios por más de 400.000 ...
... previsto obras de pavimentación y mejoras generalizadas en este viario, de casi tres kilómetros de longitud, que permanece en buena parte estado terrizo. «20minutos.es, 7月 16»
4
Veinticuatro años para asfaltar 40 metros en Monte Dorado
En la actualidad, el carril es un terrizo que se usa para celebrar botellón y para aparcar sin control, lo que provoca problemas continuos al camión de la ... «La Opinión de Málaga, 7月 16»
5
Las obras del nuevo parque de Barceló se retrasan hasta el verano
Explanada: un espacio diáfano, también de pavimento terrizo, que podría tener diferentes usos debido a su ausencia de elementos y estar situado frente a la ... «Somos Malasaña, 6月 16»
6
Escombros y ladridos junto a San Miguel
Félix Ortega señala una placa con tuercas atornillada al terrizo. ... Además, considera inexplicable la presencia de una loma de tierra al final del terrizo. «La Opinión de Málaga, 5月 16»
7
Nueva zona ajardinada junto a la piscina Huerta de Lara
Tal y como ha explicado esta zona era un terrizo que era atravesado por los usuarios de las instalaciones municipales que accedían a este punto en autobús. «Guadaque, 5月 16»
8
Ciudad Real contará con tres nuevas vías verdes
A partir de dicho puente y hasta el final de la vía tiene un camino de cinco metros de anchura en terrizo y rematado con arena. En su parte inicial, hasta el ... «ABC.es, 5月 16»
9
Herido grave en un accidente de moto en Fuenteguinaldo
La Guardia Civil confirmó que el motorista chocó con su Yamaha YZX contra una piedra que había en la calzada y luego cayó en un camino terrizo forestal de ... «La Crónica de Salamanca, 4月 16»
10
El Ayuntamiento remodela tres parques de Chamberí
También se ha acondicionado el terrizo de la plaza central y de la zona situada detrás de la iglesia de San Juan Crisóstomo, para "evitar la formación de ... «Madridiario, 3月 16»

TERRIZOの画像

terrizo

参照
« EDUCALINGO. Terrizo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/terrizo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z