アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pescueceo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPESCUECEOの発音

pes · cue · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PESCUECEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPESCUECEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pescueceo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpescueceoの定義

辞書の中のペースセコの定義は、ペスクエセアの作用と効果である。 En el diccionario castellano pescueceo significa acción y efecto de pescuecear.

スペイン語辞典で«pescueceo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PESCUECEOと韻を踏むスペイン語の単語


androceo
an·dro·ce·o
balanceo
ba·lan·ce·o
balbuceo
bal·bu·ce·o
barceo
bar·ce·o
berceo
ber·ce·o
braceo
bra·ce·o
buceo
bu·ce·o
cabeceo
ca·be·ce·o
caceo
ca·ce·o
caduceo
ca·du·ce·o
ceceo
ce·ce·o
ceo
ce·o
cerveceo
cer·ve·ce·o
escarceo
es·car·ce·o
gineceo
gi·ne·ce·o
jueceo
jue·ce·o
liceo
li·ce·o
maceo
ma·ce·o
troceo
tro·ce·o
voceo
vo·ce·o

PESCUECEOのように始まるスペイン語の単語

pescadilla
pescado
pescador
pescadora
pescante
pescar
pesce
pesceto
pescocear
pescola
pescozada
pescozón
pescozuda
pescozudo
pescuda
pescudar
pescuecear
pescuezo
pescuezudo
pescuño

PESCUECEOのように終わるスペイン語の単語

amiláceo
arenáceo
cetáceo
choriceo
coriáceo
cretáceo
crustáceo
grisáceo
herbáceo
liliáceo
linceo
oliváceo
opiáceo
rosáceo
sebáceo
silíceo
testáceo
vacceo
violáceo
zaceo

スペイン語の同義語辞典にあるpescueceoの類義語と反意語

同義語

«pescueceo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PESCUECEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pescueceoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpescueceoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pescueceo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我pescueceo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pescueceo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

I fish
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं pescueceo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I pescueceo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я pescueceo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I pescueceo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি pescueceo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je pescueceo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya pescueceo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich pescueceo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はpescueceo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 pescueceo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku pescueceo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi pescueceo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் pescueceo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी pescueceo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben pescueceo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I pescueceo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I pescueceo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я pescueceo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I pescueceo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα pescueceo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek pescueceo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag pescueceo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg pescueceo
5百万人のスピーカー

pescueceoの使用傾向

傾向

用語«PESCUECEO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«pescueceo»の使用頻度を示しています。
pescueceoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pescueceo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pescueceoに関するニュースでの使用例

例え

«PESCUECEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpescueceoの使いかたを見つけましょう。pescueceoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras completas de Lisandro Alvarado
PESCUECEO. Acción de ganar con vigor y con maña alguna cosa. En su propia acepción, aplícase a los gallos combatientes que, trabados del pescuezo, descansan algún tiempo, para acometerse con nuevos bríos. — "Entonces comenzó ...
Lisandro Alvarado, 1955
2
Obras completas
PESCUECEO. Acción de ganar con vigor y con maña alguna cosa. En su propia acepción, aplícase a los gallos combatientes que, trabados del pescuezo, descansan algún tiempo, para acometerse con nuevos bríos. — "Entonces comenzó ...
Lisandro Alvarado, Titus Lucretius Carus
3
La derivación mixta en el español de Venezuela
... guabinear coloquial guabineo coloquial jamaquear coloquial jamaqueo coloquial manotear coloquial manoteo coloquial pescuecear coloquial pescueceo coloquial rascabuchear coloquial rascabucheo coloquial ruletear coloquial ruleteo ...
María Josefina Tejera, 2007
4
pt. Neologismos y arcaismos. Otros escritos conexos con ...
PESCUECEO. Acción de ganar con vigor y con maña alguna cosa. En su propia acepción, aplícase a los gallos combatientes que, trabados del pescuezo, descansan algún tiempo, para acometerse con nuevos bríos. — "Entonces comenzó ...
Lisandro Alvarado, 1955
5
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Pescocear 'dar pescozadas'. AmCentral, Colomb. y Venez. SSG., LT., LA. Pescuecear. intr. Venez. 'Entretener vina lucha'. LA. Pescueceo. m. Venez. ' Acción de ganar con vigor y maña LA. Pescuecero (En ganándole el tirón, no hay animal).
Academia Argentina de Letras, 1943
6
Costumbres caraqueñas: colección de artículos literarios y ...
... aquellas manos crispadas nerviosamente, que se tuercen, se suben y se bajan al compas del pescueceo de los gallos, aquellos gritos desenfrenados, aquellas súbitas transiciones de la alegría al desconsuelo, del entusiasmo ála rabia, ...
Francisco Tosta García, Don Candido, 1882
7
Estado de gracia: novela
Detrás de él, no era que los siete hombres se movieran, más bien la luz del candil los traía y los llevaba en un pescueceo ansioso por ver las facciones del difunto acostado sobre el banco blanco y cubierto por el poncho de verano de Espino ...
Mario Delgado Aparaín, 1983
8
Mimi: novela nacional
Entonces comenzó el pescueceo. Dos culebras en lucha parecían las cabezas airadas de los diestros animales. Pancho se había quitado el sombrero, y siempre de cuclillas se rascaba la cabeza. — Anda gallo. ... anda mijito, le decía  ...
Rafael Cabrera Malo, 1898
9
El Folklore en la Novela Venezolana
Entonces comenzó el pescueceo. Dos culebras en lucha parecían las cabezas airadas de los diestros animales. Pancho se había quitado el sombrero, y siempre de cuclillas se rascaba la cabeza. —Anda gallo... anda mijito, le decía ...
Luis Felipe Ramón y Rivera, 1982
10
Obras Selectas
Allí lo que hubo fue ganas de cogerse el coroto: por eso nos separaron de Colombia, por eso amarraron a Vargas, por eso vinieron once años monagueros junto con los centavos negros, por eso los tumbamos y por eso fue el pescueceo del ...
José Rafael Pocaterra, 1967

用語«PESCUECEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpescueceoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crónicas I
CNE: Las féminas rectoras del ministerio de elecciones del gobierno han acordado un modus vivendi para administrar el pescueceo de rigor. El turno para ... «El Nacional.com, 9月 16»
2
La victoria de la paz
... finalizó con la lectura de un comunicado, en medio del pescueceo habitual de sus dirigentes para salir en cámara, y un novedoso llamado a tocar cacerolas. «RNV, 9月 16»
3
La victoria de la paz (Por: Elías Jaua Milano)
... finalizó con la lectura de un comunicado, en medio del pescueceo habitual de sus dirigentes para salir en cámara, y un novedoso llamado a tocar cacerolas. «Venezolana de Televisión, 9月 16»
4
Expertos alertan sobre altos niveles de aborto en adolescentes ...
El pescueceo constante y la exageración q expresa alto grado de locura cuando vió los globos en la convención !!! Youtube, no se lo pierda, quende palca . «Cubanet, 8月 16»
5
Entre errores y aciertos
Vendrá pronto el “sálvese quien pueda” entre quienes se mantienen “unidos” por puros motivos mercenarios; y todo ello en medio del habitual “pescueceo” ... «El Impulso, 5月 16»
6
Y el toro 'Mateo' se llevó toda la casta de Victorino
Más retrasada la muleta, que asomaba, no entera, tras una mayor verticalidad y un menor pescueceo. Ahora cambiaba la mano por la espalda para rematar las ... «El Mundo, 8月 15»
7
A falta de Juegos Olímpicos, Botella inaugura al fin algo: el ...
El supuesto hallazgo de Cervantes ha desatado un cierto pescueceo: los que quieren apuntarse un pelotazo en condiciones para una gestión que sólo ... «Vozpopuli, 6月 15»
8
¿Serán los huesos de Miguel de Cervantes una especie de Madrid ...
El supuesto hallazgo de cervantes ha desatado un cierto pescueceo: los que quieren apuntarse un pelotazo en condiciones para una gestión que sólo acumula ... «Vozpopuli, 3月 15»
9
El maravilloso número 9 por Víctor Maldonado
La primera plaga es la impunidad y el régimen del malandrismo, del pescueceo, del “guapo y apoyado” que se sabe inmune a la ley y a sus consecuencias. «RunRun, 3月 15»
10
Juan Luis Cebrián sufre de mala memoria… o no leyó los libros de ...
La muerte del Premio Nobel de Literatura Gabriel García Márquez ha generado un intenso pescueceo. Muchos se reparten codazos y pisotones para llegar ... «Vozpopuli, 4月 14»

PESCUECEOの画像

pescueceo

参照
« EDUCALINGO. Pescueceo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pescueceo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z