アプリをダウンロードする
educalingo
girar

"girar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

GIRARの語源

La palabra girar procede del latín gyrāre.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でGIRARの発音

gi · rar


GIRARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGIRARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのgirarの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書を回す最初の定義は、図形やオブジェクトを点や軸の周りに動かすことです。 辞書を回す別の意味は、お金の注文、電信などで送金することです。 旋削はまた、草案、かかと、手形または他の支払い命令を発行している。 手紙を回転させる。


スペイン語の動詞GIRARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo giro
giras / girás
él gira
nos. giramos
vos. giráis / giran
ellos giran
Pretérito imperfecto
yo giraba
girabas
él giraba
nos. girábamos
vos. girabais / giraban
ellos giraban
Pret. perfecto simple
yo giré
giraste
él giró
nos. giramos
vos. girasteis / giraron
ellos giraron
Futuro simple
yo giraré
girarás
él girará
nos. giraremos
vos. giraréis / girarán
ellos girarán
Condicional simple
yo giraría
girarías
él giraría
nos. giraríamos
vos. giraríais / girarían
ellos girarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he girado
has girado
él ha girado
nos. hemos girado
vos. habéis girado
ellos han girado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había girado
habías girado
él había girado
nos. habíamos girado
vos. habíais girado
ellos habían girado
Pretérito Anterior
yo hube girado
hubiste girado
él hubo girado
nos. hubimos girado
vos. hubisteis girado
ellos hubieron girado
Futuro perfecto
yo habré girado
habrás girado
él habrá girado
nos. habremos girado
vos. habréis girado
ellos habrán girado
Condicional Perfecto
yo habría girado
habrías girado
él habría girado
nos. habríamos girado
vos. habríais girado
ellos habrían girado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gire
gires
él gire
nos. giremos
vos. giréis / giren
ellos giren
Pretérito imperfecto
yo girara o girase
giraras o girases
él girara o girase
nos. giráramos o girásemos
vos. girarais o giraseis / giraran o girasen
ellos giraran o girasen
Futuro simple
yo girare
girares
él girare
nos. giráremos
vos. girareis / giraren
ellos giraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube girado
hubiste girado
él hubo girado
nos. hubimos girado
vos. hubisteis girado
ellos hubieron girado
Futuro Perfecto
yo habré girado
habrás girado
él habrá girado
nos. habremos girado
vos. habréis girado
ellos habrán girado
Condicional perfecto
yo habría girado
habrías girado
él habría girado
nos. habríamos girado
vos. habríais girado
ellos habrían girado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
gira (tú) / girá (vos)
girad (vosotros) / giren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
girar
Participio
girado
Gerundio
girando

GIRARと韻を踏むスペイン語の単語

admirar · airar · aspirar · conspirar · delirar · desairar · espirar · estirar · expirar · inspirar · mirar · pirar · remirar · respirar · retirar · suspirar · tirar · transpirar · traspirar · virar

GIRARのように始まるスペイン語の単語

gira · girada · giradiscos · girador · giradora · giralda · giraldete · giraldilla · giramiento · girándula · girante · girasol · giratoria · giratorio · girifalte · girino · giro · girocho · giroflé · girola

GIRARのように終わるスペイン語の単語

asegurar · asocairar · atairar · borrar · celebrar · cerrar · comprar · depirar · desvirar · encontrar · entrar · envirar · esperar · lograr · mejorar · mostrar · pairar · peneirar · revirar · sobregirar

スペイン語の同義語辞典にあるgirarの類義語と反意語

同義語

«girar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GIRARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語girarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgirarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«girar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

girar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

turn
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मोड़
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

منعطف
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

поворот
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

vez
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পালা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

tour
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

seterusnya
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Wende
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ターン
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

회전
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

siji
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xoay
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

முறை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वळण
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dönüş
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

turno
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kolej
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

поворот
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

viraj
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σειρά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

draai
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sväng
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sving
5百万人のスピーカー

girarの使用傾向

傾向

用語«GIRAR»の使用傾向

girarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«girar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、girarに関するニュースでの使用例

例え

«GIRAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgirarの使いかたを見つけましょう。girarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Evaluación de las habilidades motrices básicas: ...
Antes de proceder a la definición de los giros, se considera conveniente relacionar los diversos términos ligados con aquéllos: girar, rodar, vuelta, voltereta, rotación, torsión y eje. - Girar: dar vueltas algo sobre su eje, o alrededor de un punto.
Emilia Fernández García, María Luisa Gardoqui Torralba, Fernando Sánchez Bañuelos, 2007
2
Cuando la Tierra se olvidó de girar
La Tierra se ha olvidado de girar; como consecuencia de ello una mitad del planeta vive en el día continuo y la otra en una noche eterna. ¿Quién será capaz de encontrar la solución a tan difícil problema?
‎2003
3
La Física de la bicicleta
De esta forma los pedales, al moverse, hacen girar el plato y éste arrastra la cadena que, a su vez, hace girar al piñón, solidario de la rueda en el avance. Al ser todas las piezas solidarias, el recorrido lineal de la cadena y de los bordes ...
José Sánchez Real, 1988
4
TRATADO GENERAL DE LA MUSCULACIÓN
Girar el torso a la derecha e inspirar, tumbándose hacia atrás hasta que la parte inferior de la espalda toque la tabla. Volver a la posición inicial y espirar. Girar el torso a la posición frontal e inspirar como en un abdominal normal. Después ...
Bill Pearl, 1991
5
Diccionacio catalan-castellamo-latino
girar de cantó, f. Doblar la esquina. Ad an- gulum defhctere. girar la cara X l'altra part. f. en seHyal de despreci d'aquell á qui no s' vol véurer. Volver el rostro. Oculos ab aliquo avertere. GIRAR DE CARRER , Ó 'l CARRER, f. Volver, doblar la ...
Joaquin Esteve, 1803
6
Psicomotricidad: cuentos y juegos programados
A. bailar. y. girar. los. brazos. OBJETIVO: Dibujar circunferencias en el aire con los dos brazos a la vez en distintas direcciones. DESARROLLO DEL JUEGO - El profesor/a explica que vamos a jugar a hacer un baile en el que, principalmente,  ...
José Jiménez Ortega, Pablo Jiménez Román, Juan Carlos Velázquez Mejías, 2003
7
Cálculo, Trascendentes Tempranas
Si la curva infinita y = e \ x 2= 0. se hace girar respecto al eje x, encuentre el área de la superficie resultante. 27. (a) Si a > 0. encuentre el área de la superficie generada al hacer girar el bucle de la curva 3«v: = x(ci - x)2 respecto al eje x.
James Stewart, 2008
8
Matemáticas para ciencias
Utilice una matriz de rotación para girar el vector í 2] un ángulo de n/6 en sentido contrario a las agujas del reloj. 42. Utilice una matriz de rotación para girar el vector [-?] un ángulo de n/3 en sentido contrario a las agujas del reloj. 43.
Claudia Neuhauser, 2004
9
Calculo 4000
Hallar el área de la superficie generada al girar alrededor de la recta y = 2 el segmento de la recta y =— + 3, en el intervalo xe[0,4]. 4 3. Hallar el área de la superficie generada al girar alrededor de la recta x + 1 = O, el segmento de recta del ...
Víctor M. González Cabrera, 1997
10
Cálculo: una variable
Demuestre que el área de la superficie lateral del tronco del cono barrido por el segmento de recta tangente cuando éste se hace girar alrededor del eje .v es 2ir/ (m/t)Vl + (/'(/M*))2 A.vt. d. Demuestre que el área de la superficie generada al ...
George Brinton Thomas, Maurice D. Weir, Joel Hass, 2005

用語«GIRAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgirarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Desde hoy no se podrá girar a la izquierda en Av. España
Desde hoy, el automovilista que circula por General Santos en dirección hacia Artigas y desea dirigirse al centro por España, deberá girar a la izquierda una ... «ABC Color, 8月 16»
2
Video: Las ruedas que hacen girar un coche en cualquier dirección
Con un neumático especial, pueden hacer girar un coche en cualquier dirección: de lado, en círculos e incluso en 360 grados. Las ruedas pueden ser ... «RT en Español - Noticias internacionales, 6月 16»
3
MOPT sobre presas: Hay que conciliar choques y girar a la derecha ...
Se trata de conciliar en choques menores con la Declaración de Accidente Menor (DAM), y el girar a la derecha cuando el semáforo está en rojo, siempre y ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, 6月 16»
4
MOPT promueve girar a la derecha con semáforo en rojo para ...
La medida está reglamentada en el artículo 104 de la Ley de Tránsito, en el cual se establece que "se puede girar a la derecha con el semáforo en rojo, ... «La Nación Costa Rica, 6月 16»
5
Ya no se podrá girar a la izquierda en España y Sacramento
Ya no se podrá girar a la izquierda en España y Sacramento. A partir del próximo lunes, 25 de abril, la Municipalidad de Asunción eliminará el giro a la ... «ÚltimaHora.com, 4月 16»
6
El Hospital Joan XXIII usa una técnica para girar los fetos encajados ...
El Servicio de Ginecología y Obstetricia del Hospital Joan XXIII de Tarragona ha usado una nueva técnica que permite girar en menos de un minuto en el ... «La Vanguardia, 4月 16»
7
Descubre lo que pasaría si de pronto la Tierra dejara de girar
Pero, ¿qué pasaría de pronto la Tierra dejara de girar? Aunque se trata de algo que jamás llegará a ocurrir, o al menos así lo sostienen actualmente los ... «Diario Vasco, 4月 16»
8
"No podemos girar la cabeza ¡algo habrá que hacer!": Eva Compés ...
"No podemos girar la cabeza ¡algo habrá que hacer!": Eva Compés nos habla de su estancia en Lesbos con "Médicos del Mundo" ... «Bebés y más, 3月 16»
9
El marketing debe girar en torno a los intereses reales del consumidor
¿Cuántas veces al día el consumidor ignora la publicidad? Seguramente, es mucho más frecuente que las ocasiones en donde le brinda algo de su atención. «Merca2.0, 2月 16»
10
¿Cuánto puedes girar tu cuello? Seguro que menos que este niño
En la grabación se puede apreciar cómo el niño, vestido con una camiseta de baloncesto con el nombre de Allen, gira su cuerpo hasta 180 grados con ... «Lainformacion.com, 1月 16»

GIRARの画像

参照
« EDUCALINGO. Girar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/girar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA