アプリをダウンロードする
educalingo
gladio

"gladio"辞典でのスペイン語の意味

辞典

GLADIOの語源

La palabra gladio procede del latín gladĭus, espada, voz de origen celta.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でGLADIOの発音

gla · dio


GLADIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGLADIOはどんな意味ですか?

グラディウス

Gladiusは、剣を指定するために使用されるラテン語です。 今日、グリアディウスという言葉は、軍団が使う古代ローマの典型的な剣に当てはまります。 それは、およそ半メートルの長さで、刃はまっすぐで幅広い両刃であった。 剣闘士は剣闘士という言葉を派生します。

スペイン語辞典でのgladioの定義

辞書のgladioの定義は大胆です。

GLADIOと韻を踏むスペイン語の単語

acadio · arcadio · estadio · extrarradio · faradio · ferrovanadio · microfaradio · paladio · radio · vanadio

GLADIOのように始まるスペイン語の単語

glacióloga · glaciología · glaciológico · glaciólogo · glacis · gladiador · gladiadora · gladiator · gladiatoria · gladiatorio · gladíolo · gladiolo · glagolítico · glamoroso · glamour · glamouroso · glamuroso · glande · glandífera · glandífero

GLADIOのように終わるスペイン語の単語

audio · compendio · custodio · episodio · estudio · genocidio · homicidio · incendio · indio · intermedio · medio · odio · podio · predio · promedio · remedio · repudio · sodio · subsidio · suicidio

スペイン語の同義語辞典にあるgladioの類義語と反意語

同義語

«gladio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GLADIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gladioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgladioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gladio»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

剑兰
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

gladio
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

gladiolus
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ग्लेडियोलस
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جسمه
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гладиолус
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gladíolo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তলোয়ার-আকৃতির পাতা এবং উজ্জ্বল কাঁটাফুল-বিশিষ্ট একধরনের গাছ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

glaïeul
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

gladiol
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gladiole
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

グラジオラス
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

글라디올러스
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gladiolus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bông lai ơn
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வாள் போன்ற இலைகள் கொண்ட செடி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

उरोस्थीचा मध्य
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

glayöl
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gladiolo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mieczyk
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гладіолус
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gladiole
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γλαδιόλα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Gladiolus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gladiolus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Gladiolus
5百万人のスピーカー

gladioの使用傾向

傾向

用語«GLADIO»の使用傾向

gladioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gladio»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、gladioに関するニュースでの使用例

例え

«GLADIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgladioの使いかたを見つけましょう。gladioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Operación Gladio
Mientras reconstruye esa historia y la de un republicano capturado en Francia, ejecutado cerca de Madrid y, veinte años más tarde, enterrado en secreto en el Valle de los Caídos, cuyos restos intenta recuperar su hija, Operación Gladio ...
Benjamín Prado, Benjamín Prado, 2011
2
Refranero Latino
Qui gladio ferit, gladio perit (san Mateo 26, 52. G. 2703. H. 7072. S. 8205). Español: Quien a hierro hiere, a hierro muere. Véase: Qui amat gladium, gladio peribit. Español: Quien en una choza ha nacido, con palacios no sueña. Recuérdese: ...
Jesús Cantera Ortiz de Urbina, 2005
3
11-S Falso Terrorismo, Made in USA
aún no existía. Otros cursos de formación fueron establecidos en la llamada granja de la CIA, en Virginia. Los enlaces operativos con la CIA estaban todo el tiempo presentes. Gladio tuvo 40 células: 6 para el espionaje, 10 para el sabotaje, ...
4
ConZPiración
La OTAN, la operación Gladio, y la estrategia de la tensión En agosto de 1990 Giulio Andreotti, el Primer Ministro italiano, confirmó que durante el periodo de la Guerra Fría había existido en Italia, y otros países occidentales, algunos de ellos  ...
Antonio Pérez Omister, 2008
5
Libreria de jueces: utilisima y universal para todos los que ...
Gladio material y espititual , se distinguen, T. 1 .A. 1 . N.40. al so. Gladio , qual no usaron los Apostoles , T. 1 . A. 1 . N. 43. Gladio , Christo desaprobó el material a los Apostoles , T. i. A^ i.N.44.y4S. Gladio , su significacion , T. 1 . A. 1 . N. 47.
Manuel Silvestre Martínez, 1772
6
Defensa canonica de la potestad decretoria, y executiva que ...
Desenvaynado el ñas Christianas , que por ventura Gladio Apostólico según Disciplina bien entendida , yx pesada , jamás queda el reo tan en la mano Real, quisieran perderla , ni los altos me- que nada tiene que hazee en Fuero ritos , que ...
Francisco Pérez de Prado y Cuesta (Obispo de Teruel.), 1734
7
La teoría de la Conspiración
La OTAN y el establecimiento de la red terrorista Gladio En agosto de 1990 Giulio Andreotti, el primer ministro ita- liano, confirmó que durante el período de la Guerra Fría había existido en Italia, y otros países occidentales, algunos de ellos ...
Antonio Perez Omister
8
Librería de jueces: utilísima y universal para todos los que ...
178. entiles, sus virtudes imperfectas, trat. inic. n. 247. Gladio material y espiritual se distinguen, trat. inic. n. 40. hasta el' 50. Fiscales de Cnancillerías y Audien- Gladio, quál usáron los Apósto- cias, son Censores Regios en las les, trat. inic. n.
Manuel Silvestre Martínez, 1791
9
Los iluminados de Lucifer
La OTAN y el establecimiento de la red terrorista Gladio En agosto de 1990 Giulio Andreotti, el primer ministro italiano, confirmó que durante el periodo de la Guerra Fría había existido en Italia, y otros países occidentales, algunos de ellos  ...
Antonio Perez Omister
10
La Santa Biblia
bustarum ad terram ultimam cum bis, qui descen- dunt in lacum. 19 ¿Quó pulchrior es? deseende, et dormi cum incircumeisis. 20 Id medio interfectorum gladio cadent : gladius datus est , attraxerunt eam , et omnes populos ejus. 21 Loquentur ...

用語«GLADIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgladioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Modern-Day 'Operation Gladio' in France?
This reminds many of Operation Gladio. Gladio is the codename for a secret North Atlantic Treaty Organization (NATO) operation set up by Washington after ... «American Free Press, 8月 16»
2
Erdogan beschuldigt Westen der Mitwirkung am Putsch
Nach türkischen Medienberichten soll die NATO-Geheimarmee Gladio der strukturelle Urheber des Putschversuchs vom 15. Juli sein. Erdogan und die ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 8月 16»
3
Final Fantasy XV Gives Us A Closer Look At Gladio's Sister Iris And ...
We previously got a glimpse of Gladiolus' sister Iris and Lunafreya's brother Ravus. Square Enix has updated with high-res screenshots in addition to more info ... «Siliconera, 7月 16»
4
Nice Brings to Mind Operation Gladio
Questions raised by Koenig and Lendman call to mind Operation Gladio. Gladio is the codename for a secret NATO operation set up by Washington after WWII ... «Dissident Voice, 7月 16»
5
NATO's Secret Armies. Operation GLADIO and the Strategy of Tension
Our guest this week is Swiss historian Dr. Daniele Ganser, author of the seminal book NATO's Secret Armies: Operation GLADIO and Terrorism in Western ... «Center for Research on Globalization, 1月 16»
6
Gladio and the Creation of Geopolitical Chaos: “Gangs and 'Counter ...
Gladio was … set up with British help in the 1950's, operated by the secret ... In addition to the French, Belgium and Italian branches of Operation GLADIO, there ... «Center for Research on Globalization, 12月 15»
7
Gladio: NATO-Terroristen im Untergrund
Im Kalten Krieg existierten in Westeuropa zahlreiche Untergrundorganisationen, die im Fall eines sowjetischen Überfalls als Partisanen Sabotageaktionen ... «RT Deutsch, 12月 15»
8
Russia versus NATO's Gladio 2.0: “Turkish Jihad” from China to Syria
Where the first version was limited in scope because 'communism' was associated with an increasingly smaller number of countries, Gladio 2.0 blew the field ... «Center for Research on Globalization, 12月 15»
9
Silencing a Whistle-Blower, Gladio B and the Origins of ISIS. Sibel ...
“So that Operation Gladio turned into a different operation, the same Modus Operandi, of creating false flag events, synthetically created terror units, um as ... «Center for Research on Globalization, 9月 15»
10
Operation Gladio: The Untold Story of the Unholy Alliance Between ...
Operation Gladio is likely to be a controversial book and may even be contested by several quarters. However, it would be difficult to reject the evidence author ... «Center for Research on Globalization, 5月 15»

GLADIOの画像

参照
« EDUCALINGO. Gladio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gladio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA