アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gobén"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GOBÉNの語源

La palabra gobén procede del catalán gobern, timón.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGOBÉNの発音

go · bén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOBÉNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGOBÉNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«gobén»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgobénの定義

辞書の中のゴベーンの定義は、車の後部のサイドポストを保持するスティックです。 En el diccionario castellano gobén significa palo que sujeta los adrales en la trasera del carro.

スペイン語辞典で«gobén»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOBÉNと韻を踏むスペイン語の単語


escobén
es·co·bén
hebén
he·bén

GOBÉNのように始まるスペイン語の単語

gobelino
gobernabilidad
gobernable
gobernación
gobernador
gobernadora
gobernadorcillo
gobernalle
gobernamiento
gobernanta
gobernante
gobernanza
gobernar
gobernativa
gobernativo
gobernosa
gobernoso
gobierna
gobiernero
gobiernista

GOBÉNのように終わるスペイン語の単語

allén
almacén
almadén
amén
andén
belén
desdén
edén
jaén
jerusalén
ojén
recién
rehén
retén
sartén
satén
sostén
también
terraplén
vaivén

スペイン語の同義語辞典にあるgobénの類義語と反意語

同義語

«gobén»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOBÉNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gobénを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgobénの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gobén»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

戈申
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

gobén
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Gobén
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Goshen
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جاسان
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Гошен
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Goshen
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গোশন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Goshen
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Goshen
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Goshen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ゴセン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

고센
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Goshen
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Goshen
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கோசேன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गोशेन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Goshen
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Goshen
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Goshen
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Гошен
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Goshen
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Goshen
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Goshen
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Goshen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Goshen
5百万人のスピーカー

gobénの使用傾向

傾向

用語«GOBÉN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«gobén»の使用頻度を示しています。
gobénの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gobén»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、gobénに関するニュースでの使用例

例え

«GOBÉN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgobénの使いかたを見つけましょう。gobénに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Almería y sus relaciones lingüísticas con el oriente ...
En las localidades almerienses donde se utiliza el carro, esta pieza se conoce como gobén y freno. Gobén. — Forma general en toda la provincia de Almería 53, mientras que en el resto del dominio andaluz sólo se documenta en el norte de ...
Celia Casado Fresnillo, 1988
2
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Ap. semánt. gobén. m. Palo que sujeta los adrales por arriba en la trasera del carro. • DRAE, Mure- VDMur.- HCarM. HOrih. DIcue.- ALEA: gobén (8 puntos de Gr y Al), gobel (3 puntos de Gr y Al).- Del cat. gobern, y este de gobernar (DRAE).
Francisco Gómez Ortín, 1991
3
San Fulgencio y la vaca murciana
Los laterales del carro iban unidos, en su parte superior, por una madera de forma rectangular, fina pero compacta, llamada “gobén”, cuya pretensión era reforzar la “escalera”, y así evitar que los laterales se abrieran con la carga. No hay ...
José María Ballester Sansano, 2013
4
El habla de Cartagena: palabras y cosas : notas para el ...
291. E Enrobinarse, robín, robinera: nota núm. 112, y páginas 329-330. esclafar: nota núm. 112. eslapizarse: idem, idem. F Fatigue, los fatigues: págs. 55, 282, 304. G Garbillar, garbillo: nota núm. 90. gobén: pág. 272. guizque o güisque: pág .
Ginés García Martínez, 1986
5
Colección legislativa de España
er&ctótoíB partí' fco|Vegir'áb«í«B':g»!ave»';," ,i: •» Enterada la Reina (Q, D G.fdé" MM'-W"elf|iMM4;'<y feorr leí prepósito /le evitar que una apreciación errónea por, parte de los Gobén^préS ,(feje paralizado el ctímplimieYitb tid WlnSltíKifM ci- ...
6
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
(зови: m. gobén. Corcovado. GouLaN in. gobldn.Coco, cani-enfanLsma para meter miedo á los niños.Y восвт m. goed. Columna de cama. Gorman in. goddg. ruelle, pliegue de un vestido. Gornlmaa f. fam. дыши. Borra» cbera. Gonalnusn n .
Vicente Salva, 1862
7
Formas y estructuras en el léxico agrícola andaluz: ...
Otro tronco léxico que alcanza cierta difusión es gobén (8 puntos de Granada y Almería), gobel (3 puntos de Granada y Almería), bo(r)ber (7 puntos de Almería), boque (1 punto de Granada), todos ellos registrados en Andalucía oriental; ...
Julio Fernández-Sevilla, 1975
8
El léxico pastoril en la comunidad de valles del Alto Najerilla
Cultismo (debió haber sido gergar o ergar). gobén Ventrosa, Viniegra de Abajo. ( masc.) 'palo que enmarca el lecho del pastor en la choza'. Comp. gobén 'palo que sujeta los adrales en la trasera del carro', voz que el diccionario académico  ...
José María Pastor Blanco, 1997
9
Aproximaciones al andaluz: léxico de la agricultura
S - 1 sac/jo : 2 aangaya : 3 pausa: 4 marco : 5 ¿>ayO : 6 reptar: 7 sorra: 8 masaroca amo cafre instrumento para transportar haces mano j o mo j 5n grano de uva ordeñar olivos (-o , iya) narria mazorca 1 2 3 4 5 6 cabirón tabiya : gobén : pió o ...
Julio Fernández-Sevilla, 1973
10
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
Asso, pág. 161, espartar, 'cubrir las vasijas con esparto'. espernilles. — m. pl. ' Trípode rústico donde cuelgan el caldero (1) los pescadores'. — Cfr. Venceslada, pág. 263. e s p e r n i j á . espiche. — m. 'Espetón clavado en medio del gobén...
Real Academia Española, 1959

参照
« EDUCALINGO. Gobén [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/goben>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z