アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"especialidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESPECIALIDADの語源

La palabra especialidad procede del latín specialĭtas, -ātis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESPECIALIDADの発音

es · pe · cia · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPECIALIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESPECIALIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«especialidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのespecialidadの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の専門の最初の定義は特別な品質です。 辞書の専門用語のもう一つの意味は、菓子、またはその調製において彼らが人、施設、地域などに優秀な製品である。 専門とは科学、芸術、活動の枝であり、その対象は限られたものであり、それらを耕作する非常に正確な知識や技能を持っています。 La primera definición de especialidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es cualidad de especial. Otro significado de especialidad en el diccionario es confección o producto en cuya preparación sobresalen una persona, un establecimiento, una región, etc. Especialidad es también rama de una ciencia, arte o actividad, cuyo objeto es una parte limitada de ellas, sobre la cual poseen saberes o habilidades muy precisos quienes la cultivan.

スペイン語辞典で«especialidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESPECIALIDADと韻を踏むスペイン語の単語


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad
utilidad
u·ti·li·dad

ESPECIALIDADのように始まるスペイン語の単語

especia
especial
especialista
especialización
especializado
especializar
especialmente
especiar
especie
especiera
especiería
especiero
específica
especificación
especificadamente
específicamente
especificar
especificativa
especificativo
especificidad

ESPECIALIDADのように終わるスペイン語の単語

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fiabilidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
visibilidad

スペイン語の同義語辞典にあるespecialidadの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ESPECIALIDAD»の同義語

次のスペイン語の単語は、«especialidad»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
especialidadのスペイン語での同義語

«especialidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPECIALIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語especialidadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのespecialidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«especialidad»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

特产
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

especialidad
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

specialty
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विशेषता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تخصص
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

специальность
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

especialidade
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিশিষ্টতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

spécialité
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

khusus
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Spezialität
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

専門
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

전문
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Seluk-beluk
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đặc trưng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சிறப்பு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

विशेष
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

uzmanlık
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

specialità
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

specjalność
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

спеціальність
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

specialitate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ειδικότητα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

spesialiteit
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

specialitet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

spesialitet
5百万人のスピーカー

especialidadの使用傾向

傾向

用語«ESPECIALIDAD»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«especialidad»の使用頻度を示しています。
especialidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«especialidad»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESPECIALIDAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«especialidad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«especialidad»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、especialidadに関するニュースでの使用例

例え

«ESPECIALIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からespecialidadの使いかたを見つけましょう。especialidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La comparación en los lenguajes de especialidad
Desde los principios de la Filolog a Rom nica la comparaci n ha desempe ado un papel clave en la investigaci n ling stica.
Eva Martha Eckkrammer, 2009
2
Textos y discursos de especialidad: el español de los negocios
La relevancia y el impacto de los discursos y textos persuasivos e instructivos usados por empresas y organizaciones fueron ya seqalados por Tristan Tzara a principios del Siglo XX. Desde entonces hasta hoy el volumen de los mismos no ha ...
Andreu van Hooft Comajuncosas, 2004
3
La Enseñanza de Los Lenguajes de Especialidad: La Simulación ...
En los ultimos anos ha surgido una demanda importante para formar profesores de lenguas con fines especificos a la que responde esta obra.
María Teresa Cabré, Josefa Gómez de Enterría, 2006
4
Odontología aplicada al deporte "Una Especialidad que ...
ODONTOLOGÍA APLICADA AL DEPORTE La Odontología Aplicada al Deporte es una especialidad encargada del estudio, revisión, control, prevención y tratamiento de las lesiones orofaciales, manifestaciones y enfermedades relacionadas ...
Ruben Dario Cardenas Espinosa, Jose Edier Robledo Llano, 2011
5
Las construcciones con verbo soporte en un corpus de ...
Este libro contempla las construcciones con verbo soporte (CVS) en el español contemporáneo, considerando cuestiones concernientes a la estructura y el nivel estilístico del empleo de las CVS, además del relativo nivel de equivalencia ...
Louisa Buckingham, 2009
6
Cuerpo Superior de Administradores. Especialidad ...
Cuerpo Superior de Administradores de la Junta de Andalucía, especialidad Administradores de Gestión Financiera (A 1200). Temario. Volumen I. Cuerpo Superior de Administradores de la Junta de Andalucía, especialidad Administradores ...
7
Cuerpo de Gestion Administrativa de la Junta de Andalucia ...
q Cuerpo de Gestión Administrativa de la Junta de Andalucía, Especialidad Administración General (B.1100). Temario. Volumen II. q Cuerpo de Gestión Administrativa de la Junta de Andalucía, Especialidad Administración General (B .1100).
8
La Especialidad, la Generalidad y el Sentido Practico de la ...
PREFACIO Los capítulos de este libro constan básicamente de mensajes dados durante un tiempo de entrenamiento en el verano de 1971 en Los Angeles, California. Cubren la especialidad, la generalidad y el sentido práctico de la vida de ...
Witness Lee, 1996
9
Tratado de Derecho Civil: Partes Preliminar y General
EL PRINCIPIO DE LA ESPECIALIDAD Las personas físicas para lograr sus fines pueden realizar todos los actos jurídicos que crean de su conveniencia, excepto los que la ley prohíba expresamente. Las personas jurídicas, en cambio, ...
Arturo Alessandri R., Manuel Somarriva U., Antonio Vodanovic H, 1998
10
Cuerpo de Titulados Superiores.especialidad Juridica de la ...
Con el presente volumen se culmina el Temario de la Especialidad Jurídica del Cuerpo de Titulados Superiores de la Administración de la Comunidad Autónoma de Extremadura, publicado en el DOE Extraordinario Núm. 2, de 29 de ...

用語«ESPECIALIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespecialidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Colocan marcapasos a recién nacida en hospital de alta ...
Considerado centro de referencia que atiende patologías de alta complejidad y baja prevalencia entre la población, el Hospital Regional de Alta Especialidad ... «La Razon, 7月 16»
2
La Neumología es una especialidad desconocida para los ...
Digestivo o Cardiología son especialidades más elegidas porque "combinan una parte médica con otra intervencionista, y aunque la Neumología es muy ... «www.infosalus.com, 7月 16»
3
Gestión de ambientes costeros será nueva especialidad del ...
Ante los cambios legislativos para el aprovechamiento de mares y costas mexicanos, el Instituto Politécnico Nacional (IPN) instituyó la primera Especialidad en ... «Terra.com, 6月 16»
4
Sáez Aguado cree que "hay muchas razones" a favor del ...
... no ha surgido en otras comunidades autónomas, pese a lo cual ha confiado en que el reconocimiento de la especialidad pueda ser una realidad en el futuro. «20minutos.es, 6月 16»
5
Finaliza la tercera promoción de MIR que han hecho la especialidad ...
La tercera promoción de Médicos Internos Residentes (MIR) que han hecho la especialidad en HM Hospitales se ha despedido la pasada semana tras ... «www.infosalus.com, 6月 16»
6
IMSS busca mejorar atención en hospitales de Alta Especialidad
El director general del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Mikel Arriola Peñalosa, inauguró en esta ciudad la Primera Reunión Nacional de Directores ... «Terra.com, 6月 16»
7
La SEIMC reclaman al futuro Gobierno la especialidad de ...
La creación de la especialidad de Enfermedades Infecciosas y la no troncalidad de la Microbiología Clínica fueron los temas que protagonizaron la mesa ... «www.infosalus.com, 6月 16»
8
Forenses cuestionan que docentes para especialidad no estén ...
También cuestionan el hecho de que la Corte Suprema de Justicia haya adjudicado a la UES, sin concurso público, la exclusividad de impartir la especialidad ... «El Diario de Hoy, 5月 16»
9
Ciudadanos da la espalda a Interna y apoya a Infecciosas como ...
De hecho en 2011 llegaron a firmar un manifiesto en contra de la creación de la especialidad de Urgencias y Infecciosas, postura que mantienen hasta la ... «Redacción Médica, 4月 16»
10
10 especialidades ponen el cartel de 'cerrado' el quinto día de ...
Los MIR han escogido sus 10 especialidades favoritas. Durante los cinco primeros días de asignación de plazas, el número de vacantes se han ido reduciendo ... «Redacción Médica, 4月 16»

ESPECIALIDADの画像

especialidad

参照
« EDUCALINGO. Especialidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/especialidad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z