アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"funcionalidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFUNCIONALIDADの発音

fun · cio · na · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUNCIONALIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFUNCIONALIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«funcionalidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfuncionalidadの定義

辞書内の機能の定義は機能的です。 En el diccionario castellano funcionalidad significa cualidad de funcional.

スペイン語辞典で«funcionalidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUNCIONALIDADと韻を踏むスペイン語の単語


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

FUNCIONALIDADのように始まるスペイン語の単語

funámbula
funambulesco
funambulismo
funámbulo
funcar
funche
función
funcional
funcionalismo
funcionalista
funcionalmente
funcionamiento
funcionar
funcionaria
funcionariado
funcionarial
funcionario
funcionarismo
funda
fundación

FUNCIONALIDADのように終わるスペイン語の単語

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fiabilidad
fidelidad
flexibilidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

スペイン語の同義語辞典にあるfuncionalidadの類義語と反意語

同義語

«funcionalidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUNCIONALIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語funcionalidadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfuncionalidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«funcionalidad»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

功能
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

funcionalidad
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Functionality
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कार्यक्षमता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

وظائف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

функциональность
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

funcionalidade
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কার্যকারিতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

fonctionnalité
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

fungsi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Funktionalität
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

機能
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

기능
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fungsi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chức năng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

செயல்பாடு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कार्यक्षमता
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

işlevselliği
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

funzionalità
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

funkcjonalność
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

функціональність
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

funcționalitate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λειτουργικότητα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

funksie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

funktionalitet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

funksjonalitet
5百万人のスピーカー

funcionalidadの使用傾向

傾向

用語«FUNCIONALIDAD»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«funcionalidad»の使用頻度を示しています。
funcionalidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«funcionalidad»で最も広く使用されている表現です。

用語«FUNCIONALIDAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«funcionalidad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«funcionalidad»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、funcionalidadに関するニュースでの使用例

例え

«FUNCIONALIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfuncionalidadの使いかたを見つけましょう。funcionalidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Funcionalidad de Proteinas Musculares
Eugenia Bátiz y Solórzano (TESE), José Alfredo Pineda-Cruz (TESE), Sergio Caffarel-Méndez (TESE) 0 Resumen La funcionalidad de las proteínas es definida como las propiedades no nutricionales que determinan la utilidad de éstas en ...
Totosaus, Alfonso
2
Propósito y funcionalidad en las cartas de San Basilio el Grande
Sánchez Escobar resume los diferentes propósitos del escritor, aunque llamándolos “actos de lengua” e incidiendo en su funcionalidad. Este escritor clasifica dicha funcionalidad de: (1) informativa: pedir o dar información, decir que se sabe ...
Francisco Ortiz Aguilera
3
Arte y Funcionalidad
Ensayos de especialistas de distintas áreas de conocimiento y medios laborales en torno a tres grandes temas: los aspectos éticos y estéticos del arte contemporáneo, los aspectos político-sociales, y las nuevas relaciones entre el arte ...
Wenceslao Rambla, Wenceslao Rambla Zaragoza, 2002
4
La Generacion Y Transerencia de Tenologia Agropecuaria. ...
EL PROCESO INNOVATIVO EN EL SECTOR AGROPECUARIO: FUNCIONALIDAD DE LAS ORGANIZACIONES QUE COMPONEN EL MODELO INSTITUCIONAL CON ESPECIAL ' REFERENCIA A LOS CENTROS NACIONALES DE ...
5
Fundamentos del aprendizaje de la técnica y la táctica ...
La. funcionalidad. del. aprendiz. Después de comentar en el capítulo precedente las características del entorno, aquí se indicarán las funcionalidades del aprendiz en lo físico, biológico y simbólico. El aprendiz interactúa con las ...
Joan Riera Riera, 1989
6
Aceites y grasas industriales: obra indispensable a químicos ...
Esta cuestión del arrugado y de las superficies rugosas se discute con detalle en una reciente publicación de Moore m. 4. Concepto de funcionalidad Ciertos aspectos del secado de los aceites se han esclarecido grandemente por medio del ...
Alton Edward Bailey, 1961
7
El sistema de los objetos
m CONCLUSIÓN: NATURALIDAD Y FUNCIONALIDAD Al final de este análisis de los valores de colocación y de ambiente, observaremos que el sistema entero descansa en el concepto de FUNCIONALIDAD. Colores, formas, materiales ...
Jean Baudrillard, 1988
8
Didáctica de las ciencias sociales, geografía e historia
Funcionalidad. social. de. las. ciencias. sociales. El. área. y. sus. antecedentes. Los diseños curriculares de primaria y secundaria ponen en juego el desarrollo de una nueva área: ciencias sociales. Lo que la define básicamente son los ...
F. Xavier Hernández Cardona, 2002
9
Jornada internacional sobre proteínas alimentarias
La modificación de estructura y funcionalidad de las proteínas es por lo tanto de gran importancia tecnológica, existiendo un gran interés por conocer los mecanismos implicados en la funcionalidad de las mismas, para de esta forma, ...
Javier Vioque, Universidad de Sevilla. Secretariado de Publicaciones, 2000
10
Nuevas perspectivas sobre los procesos de lectura y escritura
E. Ferreiro fue quien planteó el problema en los siguientes términos: "quisiera saber si realmente el comienzo de la organización de la escritura está ligado o no a la funcionalidad, si está ligado necesariamente al reconocimiento de las ...
‎2000

用語«FUNCIONALIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfuncionalidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Samsung y Google trabajan conjuntamente para mejorar la ...
Con respecto a estas pantallas curvas, Samsung lleva tiempo queriendo añadir funcionalidades para sacarles más provecho, pues ahora resultan más un ... «Xataka Movil, 8月 16»
2
Instagram añadirá una funcionalidad similar al Discover de Snapchat
Con esto me quiero referir a cómo muchos de los servicios más famosos y veteranos han comenzados copiar y ofrecer a sus usuarios funcionalidad similar a ... «Actualidad Gadget, 8月 16»
3
El proyecto de la piscina municipal cambia para ganar funcionalidad
El Consistorio de Santa Cruz aprovechará las obras de mejora en la piscina Acidalio Lorenzo para trasladar la "pasarela" del interior del vaso de 50 metros a ... «eldia.es, 7月 16»
4
Misfit Ray, análisis: cuando elegancia y funcionalidad van de la mano
Si tenemos en cuenta que el mundo de los dispositivos portátiles sigue teniendo el mismo problema que desde que empezó, la duración de las baterías, ... «Andro4all, 7月 16»
5
Movistar + celebra su primer aniversario con más mejoras y ...
La oferta de televisión de Telefónica, en constante evolución en los últimos meses, continúa sumando mejoras y nuevas funcionalidades a su propuesta y ... «CapitalMadrid, 7月 16»
6
Pillo, un robot asistente cuya funcionalidad te sorprenderá
La funcionalidad de Pillo no termina aquí ya que, sus creadores, han decidido ir aún más allá ofreciendo un singular dispositivo conectado con pantalla, ... «Actualidad Gadget, 6月 16»
7
El modo ERG, nueva funcionalidad del simulador BKOOL
Se trata del denominado modo ERG, una nueva funcionalidad que permite al ciclista fijar el dato de potencia que desea mantener durante un periodo concreto ... «EsCiclismo.com, 6月 16»
8
Groove Música se actualiza para el anillo rápido con una nueva ...
Una de las desarrolladoras más implicadas en la aplicación, Ellen Kilbourne ha dado más detalles sobre esta nueva funcionalidad de la aplicación. «WinPhone metro, 6月 16»
9
Cámaras y creatividad para mejorar la funcionalidad de las manos ...
Sendos equipos de investigación de la Universidad Carnegie Mellon (EEUU) trabajan para mejorar la precisión de las manos robóticas. Por un lado han ... «Tendencias 21, 5月 16»
10
Happn estrena nueva funcionalidad: comparte tus planes y conoce ...
Gracias a la geolocalización, esta funcionalidad permite a los chicos y chicas quedar y conocer a otros usuarios aprovechando las actividades cotidianas, ... «ABC.es, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Funcionalidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/funcionalidad>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z