アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guantón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGUANTÓNの発音

guan · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUANTÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GUANTÓNと韻を踏むスペイン語の単語


aguantón
a·guan·tón
antón
an·tón
brocamantón
bro·ca·man·tón
cantón
can·tón
carantón
ca·ran·tón
estudiantón
es·tu·dian·tón
farfantón
far·fan·tón
gargantón
gar·gan·tón
gigantón
gi·gan·tón
guardacantón
guar·da·can·tón
mamantón
ma·man·tón
mantón
man·tón
montón
mon·tón
perantón
pe·ran·tón
plantón
plan·tón
recantón
re·can·tón
santón
san·tón
tragantón
tra·gan·tón
trascantón
tras·can·tón
volantón
vo·lan·tón

GUANTÓNのように始まるスペイン語の単語

guangolola
guanín
guanina
guaniquí
guaniquique
guano
guanota
guanquí
guanta
guantada
guantanamera
guantanamero
guantazo
guante
guantear
guantelete
guantera
guantería
guantero
guañil

GUANTÓNのように終わるスペイン語の単語

aventón
calentón
cargamontón
centón
cincuentón
cuarentón
dentón
frentón
frontón
inocentón
mentón
pimentón
pintón
pontón
preguntón
reventón
sentón
sesentón
setentón
valentón

スペイン語の同義語辞典にあるguantónの類義語と反意語

同義語

«guantón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUANTÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guantónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのguantónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«guantón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

guantón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

guantón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Guan
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

guantón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

guantón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

guantón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

guantón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

guantón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

guantón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

guantón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

guantón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

guantón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

guantón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

guantón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

guantón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

guantón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

guantón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

guantón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

guantón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

guantón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

guantón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

guantón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

guantón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

guantón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

guantón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

guantón
5百万人のスピーカー

guantónの使用傾向

傾向

用語«GUANTÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«guantón»の使用頻度を示しています。
guantónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guantón»で最も広く使用されている表現です。

用語«GUANTÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«guantón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«guantón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、guantónに関するニュースでの使用例

例え

«GUANTÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からguantónの使いかたを見つけましょう。guantónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
-- y sin embargo es redonda
—Puerto de Gran China ser Guantón y tener muchas ciudades grandes: Nankín y Comhala donde vivir rajá Santoa —explica Cásimo. —En esquinas de palacio de rajá Santoa —añade Mirjan— tener palacio visires, uno en esquina norte, ...
Pedro Cuesta Escudero, 2012
2
Cuentos folklóricos de la Argentina, segunda serie
Esa noche dijo el gigante al mozo: — Vamos a pegar un guantón en el árbol más grueso que hay en el mundo. El mozo, cuando hicieron la apuesta, se fue a dormir con su caballo, porque el caballo le decía: — Amo, no se retire, que yo lo  ...
Susana Chertudi, 1964
3
Cuentos populares de La Rioja
De un solo guantón volcó el caldo inmundo y, como viera tanta mosca muerta, le tentó contarlas. Una, dos, tres... cien... quinientas... hasta setecientas. Contento de su obra allí mismo pintó con betún en un papel la siguiente leyenda: "Maté ...
Juan Zacarías Agüero Vera, 1981
4
Geografía general para el uso de la juventud de Venezuela ...
... ala costa del S, deja sus aguas á porción de ingenios y haciendas,que disfrutan así riego permanente: descarga en la ensenada de Broa ; lo mismo que el Guantón, Mora, Nuevo y Belén: ya se ba hablado del Mayabeque y el Cagio.
Feliciano Montenegro Colon, 1833
5
Nativa
Al verle tan bien aderezado y lleno de humillos de asistente de rico, el alférez de la segunda fila, que iba todo andrajoso, mojado hasta los huesos y de mal talante, díjole con rabia: -¡Apartate, negro... o te bajo de un guantón! Esteban se  ...
Eduardo Acevedo Diaz, 1964
6
Flora de Filipinas: según el sistema sexual de Linneo
Y, Guantón. Am iranthua Mangostanus. Amaranto da Mangos tan. Tal I 'o derecho sin espinas. Hoj;is lanceoladas muí anchas, menudamente escotadas y lampiñas. Peciolos sin espinas, Flores axilares en espiguilas mui cortas, en donde ex ...
Manuel Blanco ((O.S.A.)), 1837
7
El Chulla Romero y Flores
... aprueba, que cuando estaba de capataz, solía pegar a los mineros indios o cholos porque ello le infundía la embriaguez de sentirse gringo: «A cada patada, a cada latigazo, a cada guantón que daba a los cholos me sentía más orgushoso .
Jorge Icaza, Ricardo Descalzi, Renaud Richard, 1996
8
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazanas, ...
... ttódo -..guantón fe - le" vemar- á ...
José Francisco de Isla, 1770
9
S. Ilefonso [sic] defendido y declarado: quatro libros en ...
... de Scutlla'alsi lo hartar! rmado guantón haftael jí> de oy han tratado delta íacceílon. en Efpaáa-, y Fuera. de- Ff 6 lta,cj'je te pudieran referir íi fuera menos: peco el Padre ¡Fray íuan de Pineda a de la fagrada Orden de San Fran- ' '' cifcojdize ...
Alfonso Vázquez de Miranda, 1625
10
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II: ...
El pastor salió todo desgarrado sin más que defenderse que su mano. No bien hubo comenzado la pelea, cuando se acabó. Del primer guantón que le pegó el pastor, echó al príncipe por los vientos que hasta la presente se cree que todavía  ...
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II

用語«GUANTÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguantónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SUV da Nissan para Brasil só precisa de confirmação formal, diz ...
Em outros mercados, a picape é chamada de Guantón e Navara. Na América Latina, ela chegará primeiro ao México, ainda neste ano. "Haverá diversas ... «Globo.com, 1月 15»
2
Restaurante La Coloquial
Unas patatas a la crema de leche y ajo increíbles, unas setas para levantarse la tapadera del sentido y un guantón de calabaza que no está nada mal:. «Qué.es, 11月 13»

GUANTÓNの画像

guantón

参照
« EDUCALINGO. Guantón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/guanton>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z