«GUANTAZO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
guantazoの使いかたを見つけましょう。
guantazoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
¡Eh! ¿Qué? (Don Juan le da un guantazo.) ¡Diantre! No me peguéis. (Otro
guantazo.) ¡Oh, demonios! (Otro guantazo.) ¡Canastos! (Otro guantazo.) ¡Maldita
sea! No está bien pegar a la gente. ¡Bonita recompensa por haberos salvado la
vida!
de Molina/Molière/Da Ponte Tirso de Molina/Molière/Da Ponte, 2013
... to hit, to strike 2 machacar to pound 2 pegar to hit 2 trompear A to hit, to bash 2
dar una paliza to give a wallop 2–1 zurrar to spank 2–1 dar un guantazo a to slap
(with the open hand) como no te calles te doy un guantazo 1 madrear M to hit, ...
3
Al otro lado de los espejos
Me llovió un guantazo que me puso firme. Para nada tenía en cuenta nuestra
amistad. Ella seguía con su retahíla de improperios. Esa chabacanería me chocó
mucho, más que el guantazo en sí. La pacífica y cordial Olivia se volvió de ...
Rafael González González, Leo Jover, 2005
Estas broncas comenzaban con un guantazo no muy fuerte al rostro del otro. Lo
daba el caballero ofendido y continuaba con una tarjeta. Y dos padrinos. Que
arreglaban el duelo con los padrinos del tipo al que le habían sonado el
guantazo.
Aplaste usted a un mosquito de un guantazo, y conste que acepto la expresión
que usted ha empleado, Starkington, porque aunque un poco vulgar me parece
expresiva, aplaste de un guantazo usted, digo, aunque sea la más mínima célula
...
6
Diccionario de expresiones y locuciones del español
«Me gusta ir al bar de mi primo porque allí siempre bebo de guagua». guantazo
a guantazo limpio; [loc. adv.] (col.) (f). Con guantazos, recurriendo a golpes. «
Este niño es totalmente incorregible, cualquier cosa hay que hacérsela a
entender ...
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
7
Identidades de género y feminización del éxito académico
... en lo relativo a las obligaciones domésticas no hacen nada "sino estás encima
de ellos", el único recurso que tiene Baldomero para hacerse obedecer es darles
un guantazo "pero sin matar a ninguno"25. Predomina el modelo patriarcal de ...
8
Familienbilder als Zeitbilder. Erzählte Zeitgeschichte(n) ...
Guantazo propinado por Rajoy al rostro de Aguirre. Golpear a alguien en la cara,
con guante o no, es un antiguo gesto de desafío. Indica que una persona ha
hecho algo, naturalmente no una agresión física en el sentido literal, para
provocar ...
Carmen Mellado Blanco, 2010
9
Mientras Evelio no está
A Evelio le debe pasar, pero mejor no se lo pregunto porque me ganaría un
guantazo de respuesta. Esas también son intuiciones. Me refiero a lo que le
pasa a Evelio y lo del guantazo. Entonces debe ser cierto. ¡Quién lo hubiese
dicho!
Bah, por darle un guantazo a un guardián. Un guantazo que le partió una
vértebra al pobre, dijo Suttree. Garay, dijo Harrogate.
用語«GUANTAZO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
guantazoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Guantazo al Real Madrid: el tapado que también da calabazas a ...
Florentino Pérez no gana para disgustos. Hace unos días, GOL tuvo información de primera mano sobre las negociaciones del Real Madrid con un futbolista de ... «Diario Gol, 8月 16»
Echenique y las bases le dan un "guantazo" a la socialdemocracia ...
Un demoledor informe del secretario de Organización de los “morados” echa por tierra la estrategia de su líder y radicaliza a la formación morada alejándola de ... «ESdiario, 7月 16»
El primer guantazo al establishment: cuando los "estúpidos ...
Los nuevos partidos que triunfan son aquellos que defienden a las clases perdedoras. Y la manera que tiene la élite de combatirles es menospreciar a su gente ... «El Confidencial, 6月 16»
Tremendo guantazo de Gattuso a su asistente
El Pisa disputaba un partido de gran tensión contra el Spal, segundo y primer clasificado respectivamente del grupo B de la Lega Pro italiana, con 8 puntos de ... «El Periódico, 4月 16»
Oriana se lleva un guantazo en directo
La extronista se ha llevado un guantazo en directo de manos de otra concursante, después de que le gastara una broma que, a la vista está, no sentó nada ... «Ideal Digital, 2月 16»
Guantazo y expulsión del gigante 'antimascotas' de la NBA
Robin Lopez, famoso por sus 'peleas' con las mascotas de los equipos de la NBA, fue protagonista negativo de la noche NBA. El pívot de origen cubano fue ... «MARCA.com, 1月 16»
¡Zas!: guantazo a mano abierta a un 'vitoriano' en la NBA
Teague fue el mejor de los Hawks con 24 puntos y 9 asistencias, pero no pudo culminar la remontada de Atlanta, que ayudó a frenar el ex baskonista Bjelica ... «MARCA.com, 11月 15»
“Nada”: C. Tangana contra el Nega, beef y guantazo incluidos
Si antes iba a por boda, ahora hay beef al canto: C. Tangana contesta al Nega (Los Chikos del Maíz) y parece ser que la cosa no se quedó en lo musical… «MondoSonoro, 10月 15»
Un simpatizante de Junts pel sí propina un 'guantazo' a un reportero ...
Y después me ha dado un guantazo”, comentaba Sánchez a Carlos Herrera en la Cadena Cope y recoge Eltelevisero.com. El comunicador también explicó lo ... «VerTele, 9月 15»
Alberto Isla: "Le pegaría un guantazo a más de un colaborador de ...
En ella, Alberto asegura estar "nervioso perdido…le hubiese dado un guantazo a más de uno". ¿Qué piensan los colaboradores de estas duras palabras? «TeleCinco.es, 8月 15»
