アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perantón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PERANTÓNの語源

La palabra perantón procede del aumentativo de peralto.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPERANTÓNの発音

pe · ran · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERANTÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPERANTÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«perantón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのperantónの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のperantónの最初の定義はミラベルです。 辞書のperantónの別の意味は非常に大きなファンです。 Perantónはまた非常に背の高い人です。 La primera definición de perantón en el diccionario de la real academia de la lengua española es mirabel. Otro significado de perantón en el diccionario es abanico muy grande. Perantón es también persona muy alta.

スペイン語辞典で«perantón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERANTÓNと韻を踏むスペイン語の単語


aguantón
a·guan·tón
antón
an·tón
brocamantón
bro·ca·man·tón
cantón
can·tón
carantón
ca·ran·tón
estudiantón
es·tu·dian·tón
farfantón
far·fan·tón
gargantón
gar·gan·tón
gigantón
gi·gan·tón
guantón
guan·tón
guardacantón
guar·da·can·tón
mamantón
ma·man·tón
mantón
man·tón
montón
mon·tón
plantón
plan·tón
recantón
re·can·tón
santón
san·tón
tragantón
tra·gan·tón
trascantón
tras·can·tón
volantón
vo·lan·tón

PERANTÓNのように始まるスペイン語の単語

pera
perada
peragrar
peraile
peral
peraleda
peralejo
peraltar
peralte
peralto
perborato
perca
percador
percal
percala
percalina
percán
percance
percanzar
percatación

PERANTÓNのように終わるスペイン語の単語

aventón
calentón
cargamontón
centón
cincuentón
cuarentón
dentón
frentón
frontón
inocentón
mentón
pimentón
pintón
pontón
preguntón
reventón
sentón
sesentón
setentón
valentón

スペイン語の同義語辞典にあるperantónの類義語と反意語

同義語

«perantón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERANTÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perantónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのperantónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«perantón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

perantón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

perantón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Peron
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

perantón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

perantón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

perantón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

perantón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

perantón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

perantón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

perantón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

perantón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

perantón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

perantón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

perantón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

perantón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

perantón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

perantón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

perantón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

perantón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

perantón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

perantón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

perantón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

perantón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

perantón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

perantón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

perantón
5百万人のスピーカー

perantónの使用傾向

傾向

用語«PERANTÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«perantón»の使用頻度を示しています。
perantónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perantón»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERANTÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«perantón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«perantón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、perantónに関するニュースでの使用例

例え

«PERANTÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からperantónの使いかたを見つけましょう。perantónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo corpus de la antigua lírica popular hispánica, siglos ...
127 (núm. 92): "luego asomó Pingarrón, / un Gómez Arias tocando... / y baylando un Perantón"; Valdivielso, ensalada "Al parto de la zagala"" (tuvo música de Francisco de Santiago; Index da livraria, 1649, p. 202), Romancero 1612, f. 158 ( p.
Margit Frenk Alatorre, 2003
2
Glosario de términos de la danza española
TÉRM. ESP.: Perantón. definICIÓN: Baile extremeño de mucho ritmo especialmente realizado por carnaval. CONTEXTO: FUENTE: PROCEDENCIA: DATACIÓN: OTROS CAMP.: NOTA ESP.: TERM. INGL.: TÉRM. FRANC: TÉRM. ITAL.
Amparo Espejo Aubero, Alicia Espejo Aubero, 2001
3
Doctrinas practicas
c.i, ramus , & revtrtamur ai Dominum. es el amor propio : el Perantón, o -S3 Efcudriñemos nueftros caminos fin campana grande es aquel cuidado, ~* adulación , ni faifa compafsion á no- pleyto , ó función , que traeil emre fotros mifmos 5 ...
Pedro de Calatayud
4
El conde Fernâan Gonzâalez: tragicomedia
283, s.v. Perantón : « Baila, Perantón, pues os hacen el son ». « Fue cantar » — Correas ». Cf. aussi Tirso de Molina, El vergonzoso en Palacio, Clás. T. 2, 5* éd, 1952, acte II, v. 979 et sq. : « Ya salen los convidados,/ el tamboril toca el tiempo  ...
Lope de Vega, Raymond Marcus, 1963
5
Obras completas
Perantón. Yo he escuchado referir que allí florece la plata. Pascual. ¿Y sin dueño ? Perantón. Se le mata, si lo tiene..., ¡y a vivir! Pascual. ¡ Cómo se ve que eres nuevo, muchacho, en esta porfía! Eso es cuento y fantasía; te lo digo yo, que llevo ...
José María Pemán
6
Comedias escogidas del maestro Tirso de Molina
rT Ya salen los convidados, el tamboril toca el tiempo, porque á su son bailan todos ; pues ellos bailan , bailemos ; vá : Perantón, perantón. baila. Haced mudanzas , deseos , pues vuestra Celia las hace : toca, Pero Sastre el viejo, pues que la ...
Tirso de Molina, 1826
7
El Parnasso español, monte de dos cumbres dividido con las ...
Francisco de Quevedo Gabriel de León ((Herederos de)). THALIA, Don Perantón à las bodas de el Principe , oy el Rey Nuefirn, Señor, . ROMANCE XXV: M Г i A H W. THllIA, ' í • ...
Francisco de Quevedo, Gabriel de León ((Herederos de)), 1713
8
Cancionero teatral de Lope de Vega
... 65 Perantón, comé de las uvas, 66, A 1 Perantón, dame de las uvas, 66 Perdóname, gran Señor, 66 Piragua, monte, piragua, 345 Piragua, monte, piragua, 67 Piraguamonte, piragua, 345 Plega a Dios que te anegues, 346 Por amores, ...
José María Alín, María Begoña Barrio Alonso, 1997
9
Revista de Asturias (1877-1883 y 1886-1889): literatura, ...
«La nochebuena de Perantón o los tres reyes» es, según García de Castro ( 1882), el más conocido de los de Sánchez Calvo, y tal vez el de mayor interés de los suyos. Como «Mariflor y Josefín», es también un cuento de Navidad.
Andrés Osoro Hernández, 2007
10
Episodios nacionales III. Bodas reales: *
... parches de belladona, y por perlas, píldoras de ruibarbo y de asta de ciervo molida?... Tú, gran bestia, marido mío, toma Madrid, toma bambolla: tus hijas tales, y yo... también lo sería para confundirte, que ahí está Perantón suspirando por ...
Benito Perez Gald—s, 2013

用語«PERANTÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperantónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La V matanza tradicional se celebra con éxito a pesar del frío
Como no, el tamborilero estuvo presente y se atrevió a interpretar el perantón de Los Santos, que animó a varias de las presentes a bailarlo mientras se ... «Gaceta de Salamanca, 3月 16»
2
¿Qué significan 'Giste' y 'Perantón' para Mario Vaquerizo?
Le hemos pedido que nos dijese dos letra y nosotros le hemos propuesto 2 palabras con ella: 'Giste' y 'Perantón'. ¿Quieres saber lo que cree Mario que ... «Los 40 Principales, 1月 16»
3
Primarias, historia de un fracaso
La sorpresa saltó cuando se inscribieron cuatro precandidatos: Javier Corrochano, Julio Fernández, Luis Manuel Flores y Miguel Perantón. Sin embargo, un ... «Tribuna de Toledo, 4月 15»
4
Corrochano presenta la lista completa de la candidatura del PSOE ...
... forman parte de esta lista la enfermera María del Prado Carretero, el concejal de Empleo en la última legislatura de José Francisco Rivas, Miguel Perantón, ... «El Digital de Castilla la Mancha, 4月 15»
5
Corrochano, candidato del PSOE a la Alcaldía de Talavera con el ...
... Ángel Perantón, dos de los tres precandidatos que mostraron su intención inicial de presentarse a primarias junto a Corrochano y a Julio Fernández Royón, ... «ABC.es, 3月 15»
6
Los cuatro precandidatos del PSOE de Talavera renuncian a acudir ...
La decisión de retirarse del proceso de los cuatro precandidatos (Javier Corrochano, Julio Fernández, Luis Manuel Flores y Miguel Perantón) ha sido ... «eldiario.es, 2月 15»
7
Perantón lidera una alternativa a las primarias del PSOE talaverano
Quien lo ha hecho ha sido Miguel Ángel Perantón, aunque el que fuera concejal de Empleo y Personal durante los dos últimos mandatos del PSOE en el ... «Tribuna de Toledo, 12月 14»
8
Iván Ruiz: barrendero por la noche y boxeador de día
... que podría venirle como anillo al dedo a Iván Ruiz Perantón (Madrid, 33 años), barrendero de noche por el madrileño distrito de Latina y boxeador de día. «AS, 2月 14»
9
Perantón presenta su dimisión como concejal del PSOE en Talavera
Miguel Ángel Perantón ha presentado su dimisión este martes 6 de marzo de 2012 como concejal socialista en el Ayuntamiento de Talavera de la Reina por ... «Periodista Digital, 3月 12»
10
El lunes se abre el plazo para entrar en el Plan de Empleo de ...
Según ha explicado el concejal de Empleo, Miguel Perantón, el próximo lunes, 17 de enero, se abre el plazo para la presentación de solicitudes para poder ... «Portalparados, 1月 11»

PERANTÓNの画像

perantón

参照
« EDUCALINGO. Perantón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/peranton>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z