アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"habilitadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHABILITADORAの発音

ha · bi · li · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HABILITADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHABILITADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«habilitadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhabilitadoraの定義

辞書のhabilitadoraの定義は、それが誰かを可能にすることを意味する。 En el diccionario castellano habilitadora significa que habilita a alguien.

スペイン語辞典で«habilitadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HABILITADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

HABILITADORAのように始まるスペイン語の単語

habiente
hábil
habilidad
habilidosa
habilidoso
habilindroso
habilitación
habilitada
habilitado
habilitador
habilitar
habillada
habillado
habillamiento
habillo
hábilmente
habilosa
habiloso
habitabilidad
habitable

HABILITADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるhabilitadoraの類義語と反意語

同義語

«habilitadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HABILITADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語habilitadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhabilitadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«habilitadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

推动者
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

habilitadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Enabler
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

संबल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تمكين
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Enabler
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enabler
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সক্রিয়করণকারী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Enabler
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pemboleh
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Enabler
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

イネーブラ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

블러
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

enabler
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tạo khả năng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆக்க
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

यातच
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

enabler
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

enabler
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Enabler
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Enabler
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

enabler
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Enabler
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

enabler
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

enabler
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

enabler
5百万人のスピーカー

habilitadoraの使用傾向

傾向

用語«HABILITADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«habilitadora»の使用頻度を示しています。
habilitadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«habilitadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«HABILITADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«habilitadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«habilitadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、habilitadoraに関するニュースでの使用例

例え

«HABILITADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhabilitadoraの使いかたを見つけましょう。habilitadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La conciencia humana: perspectiva cultural
Esta dimensión de orden no se contempla ya como «determinante», pero en cuanto que «habilitadora» establece buena parte de las condiciones de posibilidad de la acción individual incluso aunque ésta sea «improvisada», ya que hasta la ...
Luis Álvarez Munárriz, 2005
2
Diseño digital: principios y prácticas
... 111, 670 TTL, 163 entrada habilitadora, 352, 357 decodificador 359 flip flop D, 542 multiplexor, 402, 405 separador de tres estados, 389 entrada habilitadora de reloj, 542 entrada habilitadora de salida (OE, output-enable), 164, 845 entrada ...
John F. Wakerly, 2001
3
Puerto Rico: las penas de la colonia más antigua del mundo
La ley habilitadora requería que los procedimientos judiciales y legislativos se condujeran en inglés.383 En el caso de Nuevo México y Arizona, con sus grandes poblaciones hispanohablantes, el Congreso fue más lejos, e insistió en que la ...
José Trías Monge, Angel Jorge Casares, 1999
4
Alternativas Para Financiamiento E Inversion en Ambitos de ...
habilitadora. Fondo de Garantía para habi litaciones productores productores productores productores productores Nuevos Actores para un Nuevo Desarrollo: Fomentar en el Agro Serrano Presencia Empresarial Privada de Alta Inversión y  ...
5
Escaramuzas: el arte en el tiempo de la demolición
Cuando se dice uno de estos nombres, por lo general existe ci_erta vacilación ante cómo responder o ante si se debe responder, porque hay que determinar si la totalización temporal efectuada por el nombre es políticamente habilitadora o  ...
Fernando Castro Flórez, 2003
6
Los convenios urbanísticos: límites a la figura redentora ...
No hay más remedio que reconocer entonces que los reglamentos e, incluso, los principios generales del Derecho, con mayor capacidad de adaptación al cambio, pueden cumplir la función habilitadora del actuar administrativo. Pasará  ...
María Pilar Ochoa Gómez, 2006
7
El proceso constitucional para la protección de la autonomía ...
Para Pes- talozza, se trata de una reiteración superflua, toda vez que no puede sustituir, ampliar o estrechar la norma habilitadora constitucional (Christian Pestalozza, Verfassungsprozessrecht. Die Verfassungsgerichtsbarkeit des Hundes ...
Rafael Naranjo de la Cruz, 2003
8
Empresas, reestructuración productiva y empleo en la ...
ducción de la unidad económica campesina durante todo el año, aunque se trabajaba en el tabaco un solo ciclo agrícola.3 Esto se debe a que la principal empresa habilitadora que existió hasta la década de los setenta, Tabaco en Rama, ...
‎1999
9
Educando con capacidades diferentes. Un enfoque psicológico ...
2 Cada persona que participa en la tarea educativa- habilitadora debe establecer un tipo de vinculación sólida, fundando modos de vida comunitarios y creando lazos de convivencia con el entorno y el resto de las personas, donde todos ...
María Santucci de Mina, 2005
10
Alumnado con discapacidad motriz
El uso de la silla de ruedas será una medida habilitadora que puede ser paralela a medidas de rehabilitación encaminadas a conseguir que pueda andar (Soro- Camats, 2002). Entendemos la rehabilitación como un proceso de duración ...
Carme Basil Almirall, Carme Rosell Bultó, Emili Soro Camats, 2010

用語«HABILITADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhabilitadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ofrecer recursos a las personas con diversidad funcional de Aspe
APDA pretende conseguir la mejora permanente de la Calidad de Vida mediante la atención habilitadora integral centrada en la persona y en su entorno. «Información, 8月 16»
2
El mensaje republicano sobre status
Una vez el resultado del voto local del 2012 a favor de la estadidad sea ratificado, el Congreso debe aprobar una ley habilitadora que contenga los términos ... «El Nuevo Dia.com, 7月 16»
3
Paso de avance a la estadidad
... estadidad prevaleció sobre las dos opciones de soberanía separada; y expresó que el Congreso debe aprobar una ley habilitadora con los términos para la ... «El Nuevo Dia.com, 7月 16»
4
Cantv, Movilnet y Fedeindustrias firman acuerdo para potenciar ...
Asimismo, resaltó la importancia de las telecomunicaciones en el sector económico, ya que "es una herramienta colaborativa y habilitadora". Por su parte, la ... «2001.com.ve, 5月 16»
5
La realidad virtual tendrá su auge este año
Concebir la tecnología como una habilitadora deja las puertas abiertas para imaginar cualquier tipo de aplicación que pueda favorecer la vida de las personas. «Infofueguina, 4月 16»
6
[Video] El Fantasista Gary le dio un pase gol de 30 metros a Icardi ...
El Pitbull mostró su faceta habilitadora con un brillante toque alto que dejó al argentino de cara contra el arquero napolitano. Ganan los lombrados un partido ... «RedGol, 4月 16»
7
Conmebol resaltó crecimiento del fútbol femenino en Venezuela
... con 12 dianas; Daniuska Rodríguez con nueve asistencias fue la mejor habilitadora; mientras que Nayluisa Cáceres se erigió como la mejor cancerbera. «Informe21.com, 3月 16»
8
ComputerWorld toma el pulso al sector TIC con el Ranking 2016
La tecnología 5G, como hemos podido comprobar en la pasada edición del Mobile World Congress, va a ser la gran habilitadora de las nuevas tecnologías, así ... «Computer World España, 3月 16»
9
Na era digital, tecnologia é habilitadora e não direcionadora
"Tecnologia é habilitadora e não direcionadora. Comece com o propósito: porque sua organização existe e não o que ela faz? Como ela faz?”, orientou. «IT Forum 365, 3月 16»
10
Narra sus días tras las rejas pediatra convicto por asesinato
El galeno tampoco es elegible para el beneficio que concede la Ley 47 de 2014, que enmienda la Ley Habilitadora de la Junta de Libertad Bajo Palabra para ... «El Nuevo Dia.com, 2月 16»

HABILITADORAの画像

habilitadora

参照
« EDUCALINGO. Habilitadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/habilitadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z