スペイン語の動詞HACHEARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hacheo
tú hacheas / hacheás
él hachea
nos. hacheamos
vos. hacheáis / hachean
ellos hachean
Pretérito imperfecto
yo hacheaba
tú hacheabas
él hacheaba
nos. hacheábamos
vos. hacheabais / hacheaban
ellos hacheaban
Pret. perfecto simple
yo hacheé
tú hacheaste
él hacheó
nos. hacheamos
vos. hacheasteis / hachearon
ellos hachearon
Futuro simple
yo hachearé
tú hachearás
él hacheará
nos. hachearemos
vos. hachearéis / hachearán
ellos hachearán
Condicional simple
yo hachearía
tú hachearías
él hachearía
nos. hachearíamos
vos. hachearíais / hachearían
ellos hachearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he hacheado
tú has hacheado
él ha hacheado
nos. hemos hacheado
vos. habéis hacheado
ellos han hacheado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había hacheado
tú habías hacheado
él había hacheado
nos. habíamos hacheado
vos. habíais hacheado
ellos habían hacheado
Pretérito Anterior
yo hube hacheado
tú hubiste hacheado
él hubo hacheado
nos. hubimos hacheado
vos. hubisteis hacheado
ellos hubieron hacheado
Futuro perfecto
yo habré hacheado
tú habrás hacheado
él habrá hacheado
nos. habremos hacheado
vos. habréis hacheado
ellos habrán hacheado
Condicional Perfecto
yo habría hacheado
tú habrías hacheado
él habría hacheado
nos. habríamos hacheado
vos. habríais hacheado
ellos habrían hacheado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hachee
tú hachees
él hachee
nos. hacheemos
vos. hacheéis / hacheen
ellos hacheen
Pretérito imperfecto
yo hacheara o hachease
tú hachearas o hacheases
él hacheara o hachease
nos. hacheáramos o hacheásemos
vos. hachearais o hacheaseis / hachearan o hacheasen
ellos hachearan o hacheasen
Futuro simple
yo hacheare
tú hacheares
él hacheare
nos. hacheáremos
vos. hacheareis / hachearen
ellos hachearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube hacheado
tú hubiste hacheado
él hubo hacheado
nos. hubimos hacheado
vos. hubisteis hacheado
ellos hubieron hacheado
Futuro Perfecto
yo habré hacheado
tú habrás hacheado
él habrá hacheado
nos. habremos hacheado
vos. habréis hacheado
ellos habrán hacheado
Condicional perfecto
yo habría hacheado
tú habrías hacheado
él habría hacheado
nos. habríamos hacheado
vos. habríais hacheado
ellos habrían hacheado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
hachea (tú) / hacheá (vos)
hachead (vosotros) / hacheen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«HACHEAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
hachearの使いかたを見つけましょう。
hachearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
II Torehe. Il Hacha de armas :. haclic d'ar- I mes. К Hacha de viento : torche de
résine , etc. , qui résiste au vent. || Pag* de hacha : laquais qui éclaire avec un
flambeau. HACHAZO , i. m. Coup de hache ou de flambeau. HACHEAR, v. a. ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana
HACHEAR, y. a. Desbastar y labrar algún madero con el hacha. HACHEAR, t. n.
Dar golpea con el hacha. HACHERO, s. m. Candelera. para el hacha, ji El cjne
trabaja con el hacha en cortar j labrar maderas. || MU. V. gástame, gant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
desBast, desbastar 1 1 la fusta. azolarl I hachear, descortezar. desbastar
desbastarla /usía descortezar, hachear) razolar DESBASTEJAR. desbamiïar
descrimar. DESBAYNAR. desenvainar. DES BO BAR. desasnar. DESBOCAT
desbocado.
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Candelam liquefieri , fundí , difflutrt. HACHAZO, s. in Golpe dado con el hacha. Ic
tus face impactus. HACHE, s. f. Nombre que se da a la letra h. HACHEAR, v. a.
Desbastar y labrar algún madero con el hacha. Face dolare , elaborare. hachear,
...
Real academia española, 1817
5
Diccionario de la lengua castellana
hacha, f. Herramienta cortante, compuesta de una cuchilla en forma de pala y
mango. || Mecha embreada para alumbrar. || Vela de cera grande y gruesa. Sin.
Antorcha, tea, hachón. hachar, t. Hachear. hachazo, m. Golpe de hacha. hache, f.
6
Diccionario de la lengua castellana
HACHE, f Nombre que se da á la letra H. HACHEAR, a. Desbastar y labrar algún
madero con el hacha. Face dolare , elabóral e. || n. Dar golpes con el hacha.
Face contundere. HACHERO, m. El candelera 6 blandón que sirve para poner el
...
Real Academia Española, 1841
7
Escenario indígena chaqueño pasado y presente
Pronto ya escuché como no lejos de mí uno comenzó a hachear. Después en
otra dirección seguía otro. Por fin también pude descubrir yo un agujerito en un
árbol de cacto donde salían y entraban shin- vó, señal de que allí habría cierta ...
8
Los verbos en -ear en el español de Chile
GUATEAR 239 HACHEAR idéntica acep. lo registra M. Alonso, solo para Chile;
V. tb. Oroz (P- 92). "•GUATEAR a) r. fam. 'combarse' (V. Kany, p. 106, para Chile);
'formar guata o barriga' (M. Alonso): "El planchan se guateó por lado y lado.
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena, 1969
9
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
HACHEAR, v.n. Cortar, componer y pulir algún madero con el hacha. L.zt.Securi
eUbo a- re,perpolire. Ov. Hist.Chil.stb.i. cap. 23. El Indio que cortaba este árbol,
no haciendo al principio diferencia de cl à los demás, fué bacheándole por uno y
...
Real Academia Española (Madrid), 1734
10
Diccionario de la Lengua castellana
HACHA , s. f Vela grande de cera de figura cuadrada y con cnatro pábilos. —
Instrumento de bierro para cortar leña, etr. Hacba de viento, becba de esparto y
pez. HACHAZO, s. m. Golpe dado con el bucba. HACHEAR , HAB ( 299 ) HACH
H. .
用語«HACHEAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
hachearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
"Obama es el fundador del Estado Islámico" — Donald Trump
El mes pasado, en un evento de campaña, aseguró que "los rusos" deberían hachear a Hillary Clinton para difundir sus polémicos correos enviados cuando ... «TyN Cloud, 8月 16»
El número telefónico es suficiente para hackear cualquier smartphone
Karsten Nohl, un especialista de origen alemán demostró cómo es posible hachear a un político mediante el protocolo SS7. El congresista de Estados Unidos, ... «Noticias24, 8月 16»
La lluvia no amedrentó a los hacheros y hacheras
“Tengo mi chacra, y una cocina a leña, así que hachear forma parte de mi tarea de todos los días”. Las actividades para la 46° Fiesta Nacional de la Nieve ... «Bariloche 2000, 8月 16»
Trump dice haber sido "sarcástico" al pedir a Rusia hackear correos ...
ETIQUETAS. EEUU · rusia · hachear · las últimas · Donald Trump · Hillary Clinton · sarcasmo · correos. RELACIONADOS. "No tengo nada que ver con Rusia", ... «Telemetro, 7月 16»
Güemes, la patria y “los cien gauchos de fuego”
Dos minutos de hachear y revolverse entre un revoleo de lazos y de sables. Tumbos, bayonetazos... Al fin una descarga, y bajo la humareda el puñado de ... «MDZ Online, 6月 16»
Un hacker tomó el control de un avión comercial con su notebook
En el pasado, el consultor de seguridad y piloto comercial Hugo Teso ha creado una aplicación para Android que permite hachear el sistema de control de ... «Urgente 24, 5月 15»
El negocio del nacimiento
Sí recuerdo la cara de la doctora de guardia que me decía “No vas a Hachear porque te vas a quedar sola acá y va a ser peor para vos”. Fue la primera vez que ... «Paraguay.com, 5月 15»
El ADAC denuncia que el software de los BMW es 'hackeable'
El club alemán ha examinado el último sistema ConnectedDrive de BMW y afirma que en cuestión de unos minutos se puede 'hachear' de modo que ... «CarAndDriverTheF1, 2月 15»
Ministerio de Transportes anuncia sanciones para quienes carguen ...
Pese a que es un sistema fácil de usar, hay que señalar que ya existen antecedentes penales sobre hachear la tarjeta Bip! En septiembre pasado Eliécer ... «Radio Agricultura, 10月 14»
La bicicleta que no necesita mantenimiento
Y en cuanto a la seguridad, usan cerrojos o pernos, más difíciles de hachear. En cuanto al precio, cuestan 389 dólares, lo cual no parece excesivo para una ... «La Brujula Verde, 10月 14»
