アプリをダウンロードする
educalingo
hadada

"hadada"辞典でのスペイン語の意味

辞典

HADADAの語源

La palabra hadada procede del participio de hadar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でHADADAの発音

ha · da · da


HADADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHADADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのhadadaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の中のハダダの最初の定義は、運命に関連しているか、またはそれに関連しています。 辞書の中のもう一つの意味は、運命にふさわしいものです。 ハダダはまた魔法のように魅力的で、驚異的です。


HADADAと韻を踏むスペイン語の単語

ahigadada · almohadada · alobadada · azadada · bienhadada · consolidada · dada · degradada · demandada · desapiadada · desenfadada · despiadada · espadada · gradada · guardada · malfadada · malhadada · olvidada · recomendada · redada

HADADAのように始まるスペイン語の単語

hacimiento · hacina · hacinación · hacinador · hacinadora · hacinamiento · hacinar · hacino · hacker · hada · hadado · hadador · hadadora · hadar · hadaria · hadario · hado · hadrón · hadruba · hadrubado

HADADAのように終わるスペイン語の単語

acomodada · acordada · agrandada · aguardada · andada · ayudada · bandada · bardada · bordada · cordada · desbandada · descuidada · emparedada · heredada · infundada · mandada · quedada · retardada · rodada · soldada

スペイン語の同義語辞典にあるhadadaの類義語と反意語

同義語

«hadada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HADADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hadadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhadadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hadada»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

hadada
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

hadada
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Hadada
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hadada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hadada
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hadada
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Hadada
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hadada
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

hagedash
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Hadada
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hadada
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

hadada
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hadada
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hadada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hadada
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

hadada
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hadada
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Hadada
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Hadada
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Hadada
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hadada
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hadada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Hadada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Hadada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Hadada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Hadada
5百万人のスピーカー

hadadaの使用傾向

傾向

用語«HADADA»の使用傾向

hadadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hadada»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、hadadaに関するニュースでの使用例

例え

«HADADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhadadaの使いかたを見つけましょう。hadadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Hilar ab la boca hadada. Stullè mirari, inimitée in admirationeiii rapi. Á OLE QUIERES BOCA. loe. fnlll. Л pedir de boca, á medida del deseo, lioca que vols ccr que desiljns. t't fert voluntas. blando de boca. Se dice de las bestias de Treno, que ...
Pere Labernia, 1861
2
Tabla de las materias contenidas en la monarchia ...
Piedralua fuerça inexpugnable fe dio en paz a Caitrioto.14.1.2. .i Piedra hadada tuuieronlosEfçotosparacorcv jnarfusreyei.17.il. i.y.3. . : Piedra hadada Jleuaron los Picaos de EUocJa alaCiudadEfi:pna.i8.7'í' f. Piedra hadada de los Elcotos fue  ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), 1588
3
Los treynta libros de la Monarchia Ecclesiastica, o Historia ...
... a Câstrioto.24..2.i. aCastrioto.44.2.'2.' Piedra hadada tuuieron losEscotos para co- ronar fus rtyes.2 7J4.2.y.3. Piedra hadada lleuaron los Pictos de Efcocia a la ciudan hfcnna.îS 7.3. Piedra hadada de los Eícotos sue lleuada a JLô ...
Juan de Pineda, 1588
4
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Estar ab la boca hadada. Stnltó mirari, iuani- ter in admirationcm rapi. Á QUE quieres boca. loe. Гаш. A pedir de boca, A medida del deseo, boca que vols ccr que desiljas. l't fert voluntas. blando DB boca. Se dice de las bestias de freno, que ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
5
Maria Antonia: Real Epitalamio por un ingeniero Valenciano
i Bien hadada , Sicania , si pudieras Gozar de tal Princesa largo tiempo ! iQuál te colmara de felicidades l Serias envidiable al universo. Mas ya la flor adulta de sus años Convida desde lejos á himeneo, Para que la trasplante á sus vergeles  ...
MARIA ANTONIA, 1802
6
Los Treynta Libros De La Monarchia Ecclesiastica o, Historia ...
Piedra hadada tullifloflloafflsofllolmflsoY?" WÏLÏWÏÍÏ-T-l-¡silnyaï-(JlOUR:: l.' . ' -- rozlaGiudadSszopà-¡Sqq, 1-7 zz¡ - Piedra hadada delo; Esçososfirez ,lleuada ,I La Hirïckuasg-[q, :' 'un cia." -.'.- -É que. Done-Ikon y Pym, echaron para - x-tm- so.
Juan de Medina del Campo Pineda, 1594
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
In ore omnium esse. ' ANDAR EN BOCAS DE TODOS, fr. met. ANDAR DE BOCA EN BOCA. ANDAR Ú ESTAR CON LA BOCA ABlERTA.fr. Admirarse neciamente de lo que se ve ú oye. Ellar ab la boca hadada. Stultè miran, maní- te r in ¡ni m i ...
Pedro Labernia, 1844
8
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
Tu dicha ; y bien hadada Quanto es tambien tu esposa idolatrada. Tu bien hadada, idolatrada esposa Para honor tuyo, para eterna fama De su robusto tronco esclarecido, Será qual verde rama En primavera hermosa De prado ameno , ó de ...
9
Todas las obras del famosísimo poeta
Enla su triste hadada partida Pormuchas senales que los marineros Han por auspicios y malos agueros Le suc denegado hazer su venida, Los quales veyendo con bozdolorida El cauto maestro de todaíu flota Al conde amonesta del mal que ...
Juan de Mena, 1552
10
Parayso de la gloria de los santos: donde se trata de sus ...
Sóror ñoíira es,crefcas in mille milita. Tojsidcat fimen tuü portas inimicorum titorum. Nuef- ftra hermofura foys , plega a Dios que fea para bien , y que lo gozeys muchos años. Dios os de mano bien hadada en to das Ls cofas: fiempre vays de bi ...
Diego de la Vega ((O.F.M.)), 1611

用語«HADADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhadadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Centrale dello spaccio di hashish in via Pacchiani
I due marocchini, Javed Hadada, 40 anni e Abdul Hamideddine, 40 anni, sono ritenuti responsabili di detenzione ai fini di spaccio di sostanza stupefacente. «Il Tirreno, 8月 16»
2
Independent Resources announces final 2015 results
In Tunisia we continue to seek a farm-in partner for our licence interest in Ksar Hadada. We have carried out significant additional technical analysis of the ... «OilVoice, 6月 16»
3
Independent Resources extends Ksar Hadada permit until summer ...
The AIM quoted exploration group highlighted that it continues to progress talks with potential farm in partners, which would fund future exploration activities for ... «Proactive Investors UK, 5月 16»
4
Independent Resources provides trading update
We continue to seek a farm-in partner for the Ksar Hadada licence in Tunisia. ... multiple successful wells and which is geologically analogous to Ksar Hadada. «OilVoice, 1月 16»
5
Menengok Lokasi Syuting Star Wars
Hotel Ksar Hadada berada di kawasan tua Desa Ksar Hadada, Tunisia, lima kilometer dari Ghomrassen dan 20 kilometer dari Tataouine ke arah selatan. «CNN Indonesia, 12月 15»
6
5 destinations pour vous croire dans Star Wars
Vous pourrez visiter la maison d'Anakin à Ksar Hadada, un petit village situé au nord de Ghomrassen en Tunisie. Outre Ksar Hadada, ne manquez pas de faire ... «Skyscanner France, 12月 15»
7
Tunisie: Independent Resources veut fouiller davantage sur le ...
Independent Resources plc a obtenu en août 2014 le statut de nouvel opérateur avec 86,345 % d'intérêt dans le permis d'exploration Ksar Hadada couvrant au ... «Agence Ecofin, 9月 15»
8
Deux nouvelles réserves de pétrole estimées à 77 millions de barils ...
... annoncé aux investisseurs d'IRG l'identification de deux nouvelles explorations substantielles à Ksar Hadada, projet pétrolier auquel la compagnie participe. «webdo, 9月 15»
9
Independent Resources announces two new 'substantial leads' in ...
A number of companies are continuing to evaluate the farm in potential of the Ksar Hadada permit. The RSDD-H survey could allow some companies to ... «OilVoice, 9月 15»
10
Tunis-pétrole : Les réserves de Ksar Haddada montent à 77 millions ...
Un certain nombre de compagnies continuent d'évaluer la perspective de s'associer au permis de Ksar Hadada. L'enquête RSDD-H pourrait permettre à ... «African Manager, 9月 15»

HADADAの画像

参照
« EDUCALINGO. Hadada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hadada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA