アプリをダウンロードする
educalingo
hechicera

"hechicera"辞典でのスペイン語の意味

辞典

HECHICERAの語源

La palabra hechicera procede de hechizo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でHECHICERAの発音

he · chi · ce · ra


HECHICERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHECHICERAはどんな意味ですか?

魔女

魔女や魔女は魔法を習う人です。 魔女や魔女の典型的なイメージは文化によって非常に異なりますが、西洋では特に、魔法使いや狩人と同様に、ほうきに乗って飛ぶ能力を持つ女性との魔女と関連しています 魔女の。 一部の人は彼を先見者または天使と結びつけ、他の人は彼をシャーマンと関連付けますが、他の人は彼を身体と魂の病気などの病気の治癒をより重視した部族の魔術師と関連づけます。 魔女は、物語、小説、映画、そして人気のあるお祭りや特別なマスクのおかげで、現代的な想像力の反復的なキャラクターです。

スペイン語辞典でのhechiceraの定義

辞書の魔術師の定義は、彼女が魔法を習うことです。 辞書の魔術師の別の意味は、その美しさのために、感謝や良い服が人々の意志と愛情を引き付け、魅了するということです。 ソーサレスの女の子 魔術師のスタイル。

HECHICERAと韻を踏むスペイン語の単語

acera · ajicera · balacera · bendicera · cabecera · carnicera · carricera · cera · chamicera · choricera · lapicera · maicera · mancera · naricera · pecera · sincera · tapicera · tercera · ticera · torticera

HECHICERAのように始まるスペイン語の単語

hecatombe · hecha · hechiceresca · hechiceresco · hechicería · hechicero · hechiza · hechizar · hechizo · hecho · hechor · hechora · hechura · hecienta · heciento · hectárea · héctica · héctico · hectiquez · hecto

HECHICERAのように終わるスペイン語の単語

arrocera · cacera · carrocera · cervecera · chapucera · chumacera · decimatercera · decimotercera · dulcera · hocera · lacera · lencera · lucera · matancera · placera · procera · sanducera · úlcera · víscera · vocera

スペイン語の同義語辞典にあるhechiceraの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«HECHICERA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«hechicera»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«hechicera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HECHICERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hechiceraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhechiceraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hechicera»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

巫婆
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

hechicera
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

sorceress
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जादूगरनी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مشعوذة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

колдунья
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

feiticeira
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জাদুকরী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

sorcière
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

ahli sihir
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Zauberin
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

鬼女
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

마법사
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Sorceress
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nữ phù thủy
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சூனியக்காரி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चेटकीण
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

büyücü kadın
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

maga
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

czarodziejka
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

чаклунка
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

vrăjitoarea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μάγισσα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tovenares
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sorceress
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

troll
5百万人のスピーカー

hechiceraの使用傾向

傾向

用語«HECHICERA»の使用傾向

hechiceraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hechicera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、hechiceraに関するニュースでの使用例

例え

«HECHICERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhechiceraの使いかたを見つけましょう。hechiceraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La hechicera
El corazón de Nicholas Flamel se rompió en mil pedazos cuando vio como su querida París quedaba reducida a cenizas delante de sus propios ojos.
Michael Scott, 2010
2
Mouche y la Hechicera
Pero, a pesar de que Mouche es una chica despierta y audaz, la hechicera urde una trampa y logra entrar en el departamento. Para vencerla, Mouche necesita encontrar el Gran libro negro de los horrores. lograr hacerlo?
Yak Rivais, 2002
3
La cocina de las Hadas: O cómo hacer maravillas sin ser ...
Cuatro buenas razones para comprar este libro. 1) Guardas un emocionado recuerdo de la tarta de Piel de Asno y de la casa de pan de Jengibre de Dama Tartine.
Anna Pavlowitch, 2006
4
La hechicera y su cofre
Una novela llena de intrigas y aventuras en sus 41 capítulos. La hechicera olvida su cofre al desaparecer. Cofre donde viven sus amigos a quienes consultaba en ocasiones difíciles.
Germiniano González Díez, 2009
5
La Hechicera y la Rana: Tomo Uno de las "Crónicas de la ...
“¿Aún crees en los cuentos de hadas? “.
Ismael J. Benites Ubilla
6
Luz hechicera: Night World 5
El Círculo del Amanecer ha contratado a Keller, una cambiante que se transforma en pantera, para proteger a un nuevo Poder Salvaje. Pero cuando la cambiante se enamora, su amor podría destruirlo todo...
L. J. Smith, 2011
7
La dama hechicera
Madeleine Randwick era su rehén y una manera de conseguir lo que quisiera del hermano de ella.
Sophia James, 2009
8
Medea la hechicera
—Ésta es Medea —comentó Hera a Afrodita—. ¿No es linda?
Trujillo Espinosa, 2013
9
La Hechicera y El Señor de los Universos
Divisó la caja verde con la Hechicera sentada, la cabeza descansando en el borde superior. Su cabellera apenas enrulada sobre la cara, la piel de un blanco pálido y los labios apenas rosados, le daban un aspecto de muerte inquietante.
Kohon, José
10
Hechicera
Selena es una mujer sensata, con los pies bien asentados en el suelo de su plantación, pero cuando ve a su prometido con otra mujer pierde la cabeza y se lanza en brazos de Kyle Ramsey, un capitán de barco cuyo único límite es el ...
Nicole Jordan, 2013

用語«HECHICERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhechiceraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Muévete al ritmo de Sonora Hechicera
Sonora-Hechicera La Sonora Hechicera promociona su nuevo tema “Yo quiero tomar”, una nueva interpretación de la agrupación Súper Lamas, a la cual se le ... «Diario El Mundo, 8月 16»
2
Escuadrón Suicida: La Hechicera a lo niña del exorcista en nueva ...
Contando por ejemplo con la Hechicera. Que ahora llega con una imagen totalmente impactante que cada día la asemeja más a la "niña del exorcista" del cine ... «El Multicine, 7月 16»
3
5 claves para entender cómo piensa y vive María Eugenia Vidal, "la ...
"La Otra Hechicera" es una biografía de María Eugenia Vidal donde desentraña la personalidad de la primera mujer que llega a la gobernación de la provincia ... «Diario Veloz, 7月 16»
4
'Escuadrón Suicida': ¿morirá la Hechicera o Katana?
Una nuevo spoiler de la película 'Escuadrón Suicida' indica que podrían morir la Hechicera o Katana. La película 'Escuadrón Suicida' está basada en algunos ... «Cherencov, 7月 16»
5
Escuadrón Suicida: Nueva imagen de la Hechicera antes del tráiler ...
Precisamente el personaje de la Hechicera sufre una gran transformación dentro de las primeras etapas del metraje, tal y como ella misma relató en un reciente ... «El Multicine, 6月 16»
6
La hechicera de Matamoros y su pócima sangrienta
La hechicera de Matamoros y su pócima sangrienta. Parecía una joven más. Estudió educación física en Texas y siempre se caracterizó por ser una buena ... «Excélsior, 6月 16»
7
FOTOS: Obreros del núcleo La Hechicera de la ULA, exigen salario ...
Personal obrero del núcleo La Hechicera, de la Universidad de Los Andes, salieron esta mañana a la calle para exigir un aumento “justo” del salario mínimo, ... «El Impulso, 5月 16»
8
La Hechicera, ron colombiano más premiado fortalece presencia en ...
Sumando un nuevo reconocimiento a su extenso listado de premios internacionales, La Hechicera, un ron nacional, recibe por tercera vez el premio “Master” ... «ElEspectador.com, 4月 16»
9
Samantha, la hija de Sharon La hechicera', debutó como cantante
En el Fashion Week de Salinas, evento organizado por la acedemia CN Modelos, Samantha Grey, la hija Sharon La Hechicera , debutó como cantante con su ... «Metro Ecuador, 3月 16»
10
Familiares y fans de Sharon 'la Hechicera' recuerdan el primer año ...
Otra misa se oficia también en el camposanto Parque de la Paz, situado en el km 3 de la vía Durán-Boliche, donde reposan los restos de Sharon 'la Hechicera', ... «El Universo, 1月 16»

HECHICERAの画像

参照
« EDUCALINGO. Hechicera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hechicera>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA