アプリをダウンロードする
educalingo
hermanable

"hermanable"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でHERMANABLEの発音

her · ma · na · ble


HERMANABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHERMANABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのhermanableの定義

辞書の兄弟関係の定義は、双子にできるということです。


HERMANABLEと韻を踏むスペイン語の単語

abominable · coleccionable · combinable · condenable · cuestionable · deleznable · imaginable · imperdonable · inalienable · incuestionable · inexpugnable · ingobernable · inimaginable · interminable · irrazonable · irrefrenable · razonable · reclinable · retornable · subsanable

HERMANABLEのように始まるスペイン語の単語

hermafroditismo · hermafrodito · hermana · hermanablemente · hermanada · hermanado · hermanal · hermanamiento · hermanar · hermanastra · hermanastro · hermanazgo · hermandad · hermandar · hermandarse · hermandino · hermanear · hermanecer · hermano · hermanuco

HERMANABLEのように終わるスペイン語の単語

accionable · alienable · asignable · damnable · determinable · ganable · gobernable · impepinable · impresionable · impugnable · incunable · indeclinable · insanable · insobornable · insubsanable · opinable · perdonable · sancionable · sugestionable · venable

スペイン語の同義語辞典にあるhermanableの類義語と反意語

同義語

«hermanable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HERMANABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hermanableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhermanableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hermanable»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

兄弟的
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

hermanable
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Hermanable
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

भाई
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أخوي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

братский
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fraternal
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রাতৃভাবে
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

fraternel
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

persaudaraan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

brüderlich
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

兄弟の
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

형제의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sadulur
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

như anh em
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சகோதரப்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

भाऊ
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kardeşçe
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fraterno
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

braterski
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

братський
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

frățesc
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αδελφικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

broederlike
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

broder
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

broderlig
5百万人のスピーカー

hermanableの使用傾向

傾向

用語«HERMANABLE»の使用傾向

hermanableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hermanable»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、hermanableに関するニュースでの使用例

例え

«HERMANABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhermanableの使いかたを見つけましょう。hermanableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El siglo del viento
hermanable». Juan Pablo Ramírez: Hicimos muñecos de zacate y los pusimos. Dejamos plantados ganchos de palos con sombreros. Y nos dio gusto... Se volaron siete días disparando, volando bombas allí, ¡y yo hasta me meaba de la risa!
Eduardo H. Galeano, 2010
2
Soluciones Practicas Para Problemas Corrientes de Ninos Con ...
HeRMANABLE. Trata de no discutir o pelear por los juguetes, juegos u otras cosas. Si tienes algo que es muy importante para ti, pregúntales a tu mamá y papá si es necesario que lo compartas con los demás. Si te dicen que sí, dile a tu  ...
Haley Morgan Myles, 2002
3
Vocabulario de las dos lenguas Toscana y Castellana
Frate. Frayle. Fratefco. (nylefco. FrateUan^a. Hermazdad. Fraternità. Hermandad. Fratelleuole. Hermanable. Fratetteuolmente . Hermanable- mente. Frateüo. Hermano. Fratelleto. Hermanillo. Fraticelío. Herta anillo. Fratta. E (piñal, mata. Fratta.
Cristobal de las Casas, 1576
4
Defensa christiana, politica y verdadera de la primacia de ...
... afsi en este cuerpo mistico , que çs la Iglesia Catholica , sin embidia de vnas Iglesias , antes bien con vna hermanable candad de todas , íu legitima Cabeza, que es el Papa , mantiene en la de Toledo el honor antiguo , como miembro tan  ...
Juan de Campoverde ((S.I.)), José Rodríguez De Escobar ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1726
5
“El” nuevo testamento de ... Jesu Christo
... virtud ciencia, 6 Y en la ciencia templanza, y en la templanza paciencia, y en la paciencia temor de Dios, 7 Y en el temor de Dios a- mqr hermanable, y en el amor ' hermanable caridad. 8 Porque si en vosotros hay estas cosas, y abundan,  ...
6
Defensa Christiana, politica y verdadera de la primacia de ...
... que es la Iglcíia Catholica , fin embidia de vnas Iglefias , antes bien con vna hermanable caridad de todas , íu legitima Cabeza, que es ei Papa , mantiene en la de Toledo el honor antiguo , como miembro tan noble , y principal dcefte miftico ...
Nicasio Sevillano, 1726
7
El Nuevo Testamento que es, los escriptos evangelicos, y ...
... mostrad en vuestra fe virtud, y en la virtud sciencia. 6 Y en la sciencia templaça , y en la templaça pacienc:a,y en lapaciencia temor deDios, ^ 7Yeneltemor de Diosamo.r hermanable ,y enel amor hermanable charidad, íPor- 8 Porquc S en ...
Cipriano de Valera, 1625
8
Epistolas Generales
22 Habiendo urificado vuestras almas en la obediencia de la verda , por el Espíritu, en caridad hermanable sin flngimiento, amaos unos a otros entrañablemente de corazón puro: Fil. 2:9-11). Para que vuestra fe y esperanza sean en Dios; ...
Rudd, A. B.
9
Cautiverio feliz
... reino, las discordias y malas querencias que se experimentan en unos para contra los otros, principalmente entre los superiores y ministros; que, adonde no hay conformidad ni hermanable unión, no se pueden conservar en paz los reinos, ...
Francisco Núñez de Pineda y Bascuñán, Mario Ferreccio Podestá, Raïssa Kordić Riquelme, 2001
10
Cautiverio feliz, y razon de las guerras dilatadas de Chile ...
Así lo notó el ilustrísimo Villarroel sobre la conformidad hermanable de Judas con su hermano Simeon, que se aunó^'con él para vencer y sujetar al cananeo; que verdaderamente la concordia de los hermanos sujeta a los enemigos y los ...
Francisco Nuñez de Píneda y Bascuñan, 1863

用語«HERMANABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhermanableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AFP y educación: egoísmo vs. solidaridad
... aunque la proclamada solidaridad sea más discursiva que real, porque, en los hechos, cuando la hermanable máxima “de cada quien según su capacidad ... «El Mostrador, 8月 16»
2
Warnken y los Pokémon
Por eso necesitamos de los dos rivales que han subido al cuadrilátero, y lograr una unión hermanable entre ambas realidades, antes que la campanilla suene ... «ElDemocrata, 8月 16»
3
Opinión: ¿Por qué marchamos entonces?
Marchamos los docentes para vivir en un país más hermanable, mas horizontal y de justicia social, marchamos por la indignación que produce la pensión de ... «El MorroCotudo, 7月 16»
4
¿Por qué marchamos entonces?
Marchamos los docentes para vivir en un país más hermanable, mas horizontal y de justicia social, marchamos por la indignación que produce la pensión de ... «Proa Regional, 7月 16»
5
¿Quién de nosotros levantará su voz?
Investigamos desde la pedagogía y día a día trabajamos por instalar una sociedad más humana, más hermanable, justa y acogedora. Desde esta apuesta ... «Diario y Radio Uchile, 6月 16»
6
Vivir para hacer arquitectura
"Lo que busco en cada una de mis obras es que la arquitectura responda al lugar, se vuelva un faro en el lugar, un faro hermanable que la gente sienta que ... «El Siglo de Torreón, 5月 16»
7
Busco que la arquitectura se vuelva un faro hermanable: Teodoro ...
“Lo que busco en cada una de mis obras es que la arquitectura responda al lugar, se vuelva un faro en el lugar, un faro hermanable que la gente sienta que ... «Ciudadania Express, 5月 16»
8
Los zombis se comen a Jane Austen
... hasta que descubrimos que Burr Steers, su casi desconocido director (que ha guionizado también la hermanable Abraham Lincoln Cazador de Vampiros), ... «El Español, 3月 16»
9
Muere tercera víctima a causa de explosión en fábrica de pólvora
Teníamos un roce muy hermanable con ella y su familia, este es nuestro trabajo, solo Dios con su bondad y su inmenso poder es que nos ayuda”, dijo Rogelio ... «La Prensa, 3月 16»
10
Colegio de Juristas del Quindío fortalece lazos con cónsul alemán
Le propusieron 4 puntos al diplomático: 1. Crear una estrecha y hermanable relación con el colegio; 2. Estudiar acuerdos en temas como prevención del delito, ... «La Cronica del Quindio, 3月 16»

HERMANABLEの画像

参照
« EDUCALINGO. Hermanable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hermanable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA