アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ayudante"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AYUDANTEの語源

La palabra ayudante procede del antiguo participio activo de ayudar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAYUDANTEの発音

a · yu · dan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AYUDANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAYUDANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ayudante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのayudanteの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の助手の最初の定義は、それが助けることです。 辞書のヘルパーの別の意味は、正式には一般的にまたは上級者の命令に個人的に運命づけられています。 アシスタントゼネラル、メジャー、フィールド、スクエア。 アシスタントはまた、いくつかの機関と事務所、ジュニアオフィサーです。 La primera definición de ayudante en el diccionario de la real academia de la lengua española es que ayuda. Otro significado de ayudante en el diccionario es oficial destinado personalmente a las órdenes de un general o jefe superior. Ayudante general, mayor, de campo, de plaza. Ayudante es también en algunos cuerpos y oficinas, oficial subalterno.

スペイン語辞典で«ayudante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AYUDANTEと韻を踏むスペイン語の単語


abundante
a·bun·dan·te
andante
an·dan·te
antioxidante
an·tio·xi·dan·te
circundante
cir·cun·dan·te
colindante
co·lin·dan·te
comandante
co·man·dan·te
concordante
con·cor·dan·te
dante
dan·te
degradante
de·gra·dan·te
demandante
de·man·dan·te
desbordante
des·bor·dan·te
intimidante
in·ti·mi·dan·te
mandante
man·dan·te
oxidante
o·xi·dan·te
pedante
pe·dan·te
redundante
re·dun·dan·te
rodante
ro·dan·te
sedante
se·dan·te
subcomandante
sub·co·man·dan·te
trepidante
tre·pi·dan·te

AYUDANTEのように始まるスペイン語の単語

ayuda
ayudada
ayudado
ayudador
ayudadora
ayudamemoria
ayudamiento
ayudanta
ayudantía
ayudar
ayudista
ayuga
ayuna
ayunador
ayunadora
ayunar
ayuno
ayunque
ayuntable
ayuntadamente

AYUDANTEのように終わるスペイン語の単語

anonadante
bienandante
cabildante
comodante
cuadrupedante
cuentadante
desoxidante
discordante
fecundante
hospedante
leudante
lindante
mercadante
poderdante
recomendante
sobrenadante
sudante
superabundante
undante
viandante

スペイン語の同義語辞典にあるayudanteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«AYUDANTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«ayudante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ayudanteのスペイン語での同義語

スペイン語で«AYUDANTE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«ayudante»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ayudanteのスペイン語での反義語

«ayudante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AYUDANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ayudanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのayudanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ayudante»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

帮手
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ayudante
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

assistant
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सहायक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المساعد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

помощник
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ajudante
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সাহায্যকারী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

assistant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penolong
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Helfer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ヘルパー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

도우미
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

helper
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người giúp đỡ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உதவி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मदत
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yardımcı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aiutante
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pomocnik
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

помічник
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ajutor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βοηθός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

helper
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hjälpare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

helper
5百万人のスピーカー

ayudanteの使用傾向

傾向

用語«AYUDANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«ayudante»の使用頻度を示しています。
ayudanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ayudante»で最も広く使用されている表現です。

用語«AYUDANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ayudante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ayudante»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ayudanteに関するニュースでの使用例

例え

«AYUDANTE»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Vino sobrante es para el ayudante.

«AYUDANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からayudanteの使いかたを見つけましょう。ayudanteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El ayudante
«Un personaje tan singular como Walser no hubiera podido inventarlo nadie», escribió Elias Canetti. Robert Walser nació en Biel, Suiza, en 1878. A los catorce años abandonó sus estudios para trabajar de botones.
Robert Walser, 2012
2
Ayudante de Cocina. Junta de Comunidades de Castilla-la ...
Definición de Ayudante de Cocina. Ubicación de la ocupación de Ayudante de Cocina. Funciones. Organigrama simple 1. CONCEPTO DE AYUDANTE DE COCINA Son diversas las categorías profesionales, que desarrollan su actividad  ...
3
Ayudantes de Cocina. Personal Laboral de la Junta de ...
Definición de Ayudante de Cocina. Ubicación de la ocupación de Ayudante de Cocina. Funciones. Organigrama simple 1. CONCEPTO DE AYUDANTE DE COCINA Son diversas las categorías profesionales, que desarrollan su actividad  ...
4
Ayudante de Cocina. Junta de Comunidades de Castilla-la ...
Definición de Ayudante de Cocina. Ubicación de la ocupación de Ayudante de Cocina. Funciones. Organigrama simple ......................................... 13 Test n.o 2. Concepto de cocina. Condiciones físico-ambientales que debe reunir el local de  ...
5
Cocinero/a Ayudante de la Administracion Del Principado de ...
El presente volumen desarrolla el temario para la preparación de las oposiciones a Cocinero/a Ayudante de la Administración del Principado de Asturias. El Cocinero Ayudante es el trabajador que colabora con el Cocinero, con capacidad ...
6
Excel 2003
Microsoft Excel pone a disposición de los usuarios otro sistema de ayuda que recibe el nombre de Ayudante de Office. Para ejecutar el Ayudante de Office debe seleccionar la opción Mostrar Ayudan- te de Office del menú Ayuda, en este ...
Jesús Martín Alloza, 2005
7
Cocinero/a Ayudante de la Administracion Del Principado de ...
TEST. No. 2. MAQUINARIA EMPLEADA EN LA COCINA. UTILIZACIÓN Y MANTENIMIENTO. UTENSILIOS PARA LA ELABORACIÓN DE COMIDAS 1. La cocina la podemos dividir en: a) Cuarto frío, cuarto caliente, cuarto congelado. b) Cuarto ...
8
Todo sobre Microsoft Word 2000:
QQO Mas Solicitar ayuda al Ayudante de Office Cuando tenga dudas acerca de un programa de Microsoft Office, puede hacer preguntas al Ayudante de Office. Por elemplo, para obtener aifuda sobre cómo crear una tabla, escnba Crear una  ...
‎1999
9
Pabellón médico: revista científica y profesional de ...
D. Bartolomé Alemany y Mehs, primer ayudante médico del primer batallón del regimiento infantería de Navarra, á primer ayudante médico del regimiento caballería del Rey . . D. Enrique Fernandez de Ibarra y Diez, primer ayudante médico ...
10
Apéndice al nuevo Colón, ó sea, tratado del derecho militar ...
Ayudante primero. Idem segundos. Idem tercero. Ciudadela , cuarta clase. — Comandante, segundo Comandante. Ayudante tercero. Alicante, primera clase. — Gobernador, Brigadier, sárjenlo mayor, primer Comandante Ayudante primero .
Alejandro de Bacardi, 1858

用語«AYUDANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からayudanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Qué dijo la ayudante del monasterio donde detuvieron a José López
Ana Pronesti, la ayudante del monasterio de General Rodríguez donde detuvieron a José López, contó cómo se desarrollaba el día a día en el convento donde ... «LA NACION, 6月 16»
2
Lasarte ficha a Eguren como su ayudante en su vuelta al banquillo ...
El entrenador uruguayo Martín Lasarte asumió hoy por segunda vez la dirección del Nacional de Montevideo con la noticia de que su compatriota Sebastián ... «holaciudad.com, 6月 16»
3
Matan a conductor y a su ayudante de la ruta 2 en San Pedro Sula
Transporte sigue siendo uno de los principales blancos de la delincuencia: el conductor y un ayudante de un bus de la Ruta 2 fueron asesinados a balazos en ... «La Prensa de Honduras, 6月 16»
4
Chofer de bus y su ayudante detenidos con $42.000 escondidos en ...
Un conductor de bus y su ayudante fueron detenidos por la Policía de Control de Drogas (PCD) cuando intentaban pasar por el país con $42.189 (unos ¢22,8 ... «La Nación Costa Rica, 6月 16»
5
El descontrol de Diego Simeone: agredió a un ayudante que tardó ...
En su afán por vivir el partido de manera intensa, el entrenador de Atlético Madrid se descontroló y agredió a un ayudante que tardó en darle el cartel al cuarto ... «canchallena.com, 5月 16»
6
'El ayudante de cámara', próximo gran estreno en Canal+
Ian McKellen y Anthony Hopkins se dan cita, por primera vez en la historia, en 'El ayudante de cámara', película donde ambos comparten el protagonismo. «ADSLZone TV, 5月 16»
7
Sicarias matan a motorista y su ayudante en La Ceiba
El conductor de un autobús interurbano y su ayudante fueron ultimados a balazos la mañana de ayer domingo, cuando la unidad circulaba por la carretera ... «La Prensa de Honduras, 4月 16»
8
Jon Dahl Tomasson será el ayudante del nuevo seleccionador danés
El exdelantero internacional Jon Dahl Tomasson será el ayudante del nuevo seleccionador Åge Hareide en la selección absoluta, anunció hoy la Federación ... «Sport, 3月 16»
9
Caen pandilleros por asesinato de conductor y ayudante de rapidito
Un conductor y el ayudante de un rapidito del sector Chamelecón fueron asesinados de varios balazos por pandilleros de la 18. El doble asesinato ocurrió ayer ... «La Prensa de Honduras, 2月 16»
10
Adolescente de EE.UU. se hace pasar por ayudante de un senador ...
Isaiah Aikens, de 18 años, enfrenta cargos por fraude después de hacerse pasar por ayudante del senador estatal David Burke y pronunciar un discurso en su ... «RT en Español - Noticias internacionales, 2月 16»

AYUDANTEの画像

ayudante

参照
« EDUCALINGO. Ayudante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ayudante>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z