スペイン語の動詞HORQUILLARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo horquillo
tú horquillas / horquillás
él horquilla
nos. horquillamos
vos. horquilláis / horquillan
ellos horquillan
Pretérito imperfecto
yo horquillaba
tú horquillabas
él horquillaba
nos. horquillábamos
vos. horquillabais / horquillaban
ellos horquillaban
Pret. perfecto simple
yo horquillé
tú horquillaste
él horquilló
nos. horquillamos
vos. horquillasteis / horquillaron
ellos horquillaron
Futuro simple
yo horquillaré
tú horquillarás
él horquillará
nos. horquillaremos
vos. horquillaréis / horquillarán
ellos horquillarán
Condicional simple
yo horquillaría
tú horquillarías
él horquillaría
nos. horquillaríamos
vos. horquillaríais / horquillarían
ellos horquillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he horquillado
tú has horquillado
él ha horquillado
nos. hemos horquillado
vos. habéis horquillado
ellos han horquillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había horquillado
tú habías horquillado
él había horquillado
nos. habíamos horquillado
vos. habíais horquillado
ellos habían horquillado
Pretérito Anterior
yo hube horquillado
tú hubiste horquillado
él hubo horquillado
nos. hubimos horquillado
vos. hubisteis horquillado
ellos hubieron horquillado
Futuro perfecto
yo habré horquillado
tú habrás horquillado
él habrá horquillado
nos. habremos horquillado
vos. habréis horquillado
ellos habrán horquillado
Condicional Perfecto
yo habría horquillado
tú habrías horquillado
él habría horquillado
nos. habríamos horquillado
vos. habríais horquillado
ellos habrían horquillado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo horquille
tú horquilles
él horquille
nos. horquillemos
vos. horquilléis / horquillen
ellos horquillen
Pretérito imperfecto
yo horquillara u horquillase
tú horquillaras u horquillases
él horquillara u horquillase
nos. horquilláramos u horquillásemos
vos. horquillarais u horquillaseis / horquillaran u horquillasen
ellos horquillaran u horquillasen
Futuro simple
yo horquillare
tú horquillares
él horquillare
nos. horquilláremos
vos. horquillareis / horquillaren
ellos horquillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube horquillado
tú hubiste horquillado
él hubo horquillado
nos. hubimos horquillado
vos. hubisteis horquillado
ellos hubieron horquillado
Futuro Perfecto
yo habré horquillado
tú habrás horquillado
él habrá horquillado
nos. habremos horquillado
vos. habréis horquillado
ellos habrán horquillado
Condicional perfecto
yo habría horquillado
tú habrías horquillado
él habría horquillado
nos. habríamos horquillado
vos. habríais horquillado
ellos habrían horquillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
horquilla (tú) / horquillá (vos)
horquillad (vosotros) / horquillen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«HORQUILLAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
horquillarの使いかたを見つけましょう。
horquillarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thesaurus Hispano latinus, vtriusque linguae diues opum
Ipie fe ad damnationem offert. Horca para leuanxar los bf^cí.Mer ga,œ. Horquilla.
Furcula, x. Vara jufieritarlas y ules. Pedanientum, üdmlnlculum. Horquillar. Admi-
niculor , aris. Pedimenta viribus erigendis, fulcicdifque fubijeerc. Horcajadnra .
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Pedro de Salas ((S.I.)), Bartolomé Portolés ((Valladolid)), 1654
-Bueno -dice, tras las preguntas y contestaciones de rigor-, sabrán que ando
buscando pión. -¡Ajá! -Sí. Compré el alfalfal de Paroli. Tengo que meter mucho
fierro, horquillar, secar y enfardar... El alfalfal de Paroli cubre diez cuadras. -Sí -
sigue ...
3
Cuentos para segundo nivel II
Su primer trabajo fue horquillar y quemar rastrojo. Terminada su tarea, igual que
su antecesor, murió de la misma trágica manera. De los tres hijos, a la pobre
señora, sólo le quedaba el menor, adolescente, de cuerpo endeble que se
pasaba ...
4
Investigación y gestión de los recursos del subsuelo
Representan: un valor bajo, uno medio y otro elevado, tratando de horquillar la
incertidumbre entre los dos valores extremos y dando un valor más centrado
como representativo de las reservas. A notar dos hechos relevantes: — Que solo
...
Juan Antonio López Geta, 2008
5
Thesaurus utriusque linguae hispaniae, et latinae
Hofpedarfe, apud miniculum.C.Pedaraentum,^»«. alique n diveriari. Huefped,q
otro Pedamen.Cff/. Horquillar, vites, recibe hofpes El recibido. diveríor, &c.
adrnintcuIor » viribus admini- oris, item hoípes.^ tal huefpedhïc cula adrnoyeo,
fubijcio,C.
Baltasar Henríquez ((S.I.)), 1679
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. hornaguear.................62 reg. hornear.......................62 reg. horquetear ..........
........62 reg. horquillar ...................62 reg. horrar..........................62 reg. horrear .........
............... 62 reg. horrificar........................469 horripilar ....................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
Tuvo que pasar un tiempo largo para que volviera a horquillar la paja que crecía
en el estero. Triste ocre el de la paja, padre. Sigo siendo un arrocero
desafortunado que se aferra a la vida con obstinación. Si pudiera hablar con
usted, cara a ...
8
Lenguas, genes y culturas en la prehistoria de Europa y Asia ...
... consigue información sobre las cronologías absolutas de los procesos
involucrados, que, aunque por el momento no ofrezcan fechas exactas, logran
horquillar de manera orientativa el período en que tuvo lugar cada uno de esos
procesos ...
AÍ1;S# 68 iludir «Ö^,"ttH 56 hormiguillaríI#,#£ 55 iluminar ЙЙА.М«; ÍÉ ВД 55
hornaguear ÍESiefííi? 55 ilusionar ftlRl^ííftifeíOffi 55 hornear ШШФ*$ 55 Uustrarßt!
i;ftW£ifc;M^ 55 horquillar 3E ; ?йШ^Ш 55 imaginar Й1«;|аЙ1,Й1&;Ш 379 horrar ^
4( ...
10
Técnicas básicas en el final
(¡ahora se quiere «horquillar» en e5!) 3. ..., c6 4. e2!, h1 5. f3+, xf3 6. e5+, d5 7.
xf3, e4 8. d2, xf3, y a las blancas les duele ver que el peón de b4 les impide
ganar el final de peones. ¡Ah, si pudiera ganarse este peón sin perder un tiempo!
Hans-Hilmar Staudte, Milu Milescu, 2010
用語«HORQUILLAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
horquillarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Canapino se quedó con los 200 km del Súper TC 2000
Solo tres vueltas iban cuando la lluvia apareció en el autódromo Oscar y Juan Gálvez y por eso Ortelli se pasaba en el frenaje de la horquillar, como varios ... «Diario de Cuyo, 7月 16»
La barba tiene sus seguidores
No se debe lavar todos los días porque se puede horquillar el vello. Dos o tres veces a la semana con jabón sin químico. 2.El producto esencial para el cuidado ... «El Universal - Colombia, 2月 15»
Dominga relató su audaz expedición de Colón a Paraná
A veces ranchábamos en algún albardoncito y ahí aprovechábamos a cocinar, lavar la ropa, buscar miel, horquillar algún pez para subsistir, alguna ave ... «Diario UNO de Entre Ríos, 9月 12»
Cornelio Romero, el beisbol, su pasión vida
"Le decían el "minutos" porque era bueno para horquillar el algodón, en cuatro horas sacaba la jornada de 8 horas". Como esas anécdotas hubo muchas otras ... «La Voz de la Frontera - OEM, 3月 12»
El Japón en Los Ángeles vuelve a la vida
Los operarios se disponían ayer a horquillar los muros con andamios para trepar por la llamada Casa Mateu, aunque para los de la ciudad, y también para la ... «Diario de Mallorca, 4月 10»
