アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"humanizador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHUMANIZADORの発音

hu · ma · ni · za · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUMANIZADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HUMANIZADORと韻を踏むスペイン語の単語


analizador
a·na·li·za·dor
atomizador
a·to·mi·za·dor
catalizador
ca·ta·li·za·dor
cazador
ca·za·dor
climatizador
cli·ma·ti·za·dor
ecualizador
e·cua·li·za·dor
estabilizador
es·ta·bi·li·za·dor
esterilizador
es·te·ri·li·za·dor
lanzador
lan·za·dor
localizador
lo·ca·li·za·dor
nebulizador
ne·bu·li·za·dor
organizador
or·ga·ni·za·dor
pulverizador
pul·ve·ri·za·dor
realizador
re·a·li·za·dor
sintetizador
sin·te·ti·za·dor
sintonizador
sin·to·ni·za·dor
temporizador
tem·po·ri·za·dor
trazador
tra·za·dor
vaporizador
va·po·ri·za·dor
visualizador
vi·sua·li·za·dor

HUMANIZADORのように始まるスペイン語の単語

humana
humanal
humanamente
humanar
humanidad
humanismo
humanista
humanística
humanístico
humanitaria
humanitario
humanitarismo
humanización
humanizar
humano
humanoide
humar
humarada
humarascal
humarasco

HUMANIZADORのように終わるスペイン語の単語

actualizador
amenazador
calzador
colonizador
descuartizador
desestabilizador
deslizador
dinamizador
economizador
esperanzador
evangelizador
fiscalizador
globalizador
hipnotizador
ionizador
polarizador
reforzador
rizador
totalizador
tranquilizador

スペイン語の同義語辞典にあるhumanizadorの類義語と反意語

同義語

«humanizador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUMANIZADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語humanizadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhumanizadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«humanizador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

humanizador
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

humanizador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Humanizer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

humanizador
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

humanizador
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

humanizador
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

humanizador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

humanizador
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

humanizador
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

humanizador
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

humanizador
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

humanizador
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

humanizador
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

humanizador
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

humanizador
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

humanizador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

humanizador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

humanizador
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

humanizador
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

humanizador
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

humanizador
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

humanizador
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

humanizador
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

humanizador
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

humanizador
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

humanizador
5百万人のスピーカー

humanizadorの使用傾向

傾向

用語«HUMANIZADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«humanizador»の使用頻度を示しています。
humanizadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«humanizador»で最も広く使用されている表現です。

用語«HUMANIZADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«humanizador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«humanizador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、humanizadorに関するニュースでの使用例

例え

«HUMANIZADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhumanizadorの使いかたを見つけましょう。humanizadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las humanidades en la era digital
ELEMENTO HUMANIZADOR. El arte, en abstracto, así como sus manifestaciones externas, las obras de arte, constituyen un elemento profundamente humanizador, pues son el resultado de auténticas y misteriosas vibraciones del espíritu.
Vicente Reynal, 2001
2
El desarrollo del tacto pedagógico: (o la otra formación del ...
humanizador. fundamentado. en. la. ética. La educación entraña inevitablemente una dimensión ética puesto que implica la respetuosa y desinteresada dedicación al otro con miras a su desarrollo humano. En efecto, educar supone aceptar ...
Josep M. Asensio Aguilera, José María Asensio, 2010
3
La crisis, un desafío cultural y ético: Xviii curso de ...
humanizador. de. la. caridad. No cabe duda, como lo hemos indicado, que la visión de la caridad de Francisco se engasta en su experiencia mística, creyente. Para él, como para los escritos del Nuevo Testamento, la caridad es Dios mismo  ...
Vv.aa., 2010
4
El año litúrgico: memorial de Cristo y mistagogía de la Iglesia
Sin caer en un integrismo que quisiera imponer a los otros sus propios criterios, no hay duda que las fiestas de la comunidad cristiana han tenido un notable influjo social y humanizador. Hoy deberían recuperar aspectos celebrativos ...
Jesús Castellano, 1994
5
Blätter im Wind: homenaje a Maya Schärer-Nussberger
MASIP: ¿HUMANIZADOR. DESHUMANIZANTE. O. DESHUMANIZADOR. HUMANIZANTE? María-Paz Yáñez UNA REIVINDICACIÓN NECESARIA Como es sabido, fueron muchos los intelectuales y artistas que, con otros cientos de miles de ...
‎2006
6
Preguntando a Krishnamurti
IS: Personalmente, considero, a modo de hipótesis de trabajo, que este canal de los opuestos es un factor humanizador y que estamos atrapados en él. K: Oh, no, ése no es un factor humanizador. Eso es como afirmar: "He sido una entidad ...
J. Krishnamurti, 1998
7
Dialogos Con Krishnamurti
K.: Oh, no, ése no es un factor humanizador. Eso es como afirmar: «He sido una entidad tribal, ahora me he convertido en una nación, y luego acabaré siendo internacional»; sigue siendo la continuidad del tribalismo. D. B.: Me parece que ...
Jiddu Krishnamurti, 1998
8
Bartolomé Carranza de Miranda: seis circunstancias que ...
En cambio, allí donde se constate un progreso técnico en el dominio sobre la naturaleza, no puede decirse sin más que hay un progreso humanizador. Ha de mirarse cómo ese progreso se sitúa dentro de la dimensión moral. Si se orienta al ...
‎2006
9
¿es posible educar en valores en familia?
humanizador. Referirse a la eticidad del mundo no significa adentrarse en teorizaciones abstractas alejadas de la realidad; tampoco supone hablar de algo que no atañe a las familias, ni al hacer educativo de las madres y de los padres.
Isabel Carrillo Flores, 2007
10
Joan Miró: la intencionalidad oculta de su vida y obra : ...
El contenido de las dos primeras verdades: sobre la gratuitamente concedida intimidad dialógica, en sentido hölderliniano, con que los poetas lidian con el mundo; sobre el poder transformador humanizador, nada «inocente» sino ...
Saturnino Pesquero, 2009

用語«HUMANIZADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhumanizadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Qué dice mi vida sobre Jesús de Nazaret?
¿Seguimos a Jesús colaborando con él en el proyecto humanizador del Padre, o seguimos pensando que lo más importante del cristianismo es preocuparnos ... «Periodista Digital, 8月 16»
2
Padre Melo: artículo del New York Times tiene tendencia proselitista
Lo mismo ocurre con el uso de nuestro país como “humanizador” de políticos del Norte.” Hay que recordar en este punto que Hillary Clinton es la candidata que ... «Tiempo.hn, 8月 16»
3
Picante surtido, una nueva serie que busca romper los prejuicios
Ha sido muy humanizador, te hace sentir cómo una mujer transexual vive el día a día, cómo se interrelaciona con los demás”. La producción demandó un año y ... «Diario Pagina Siete, 8月 16»
4
Sociedad abierta
¿Qué mente inquisidora puso interés en cursar la denuncia contra ese gesto humanizador? José Luis Roberto, responsable de España 2000. La calidad ... «levante.emv.com, 8月 16»
5
Cuidar y ser cuidado
Siempre dije también que para todos los trabajadores de la sanidad es muy interesante, muy educativo y muy humanizador vivir las situaciones desde el otro ... «La Nueva España, 7月 16»
6
José Tolentino: "La amistad es el arte de la paz, un imprescindible"
... la poderosa herramienta relacional, con un potencial humanizador que, a juzgar por el enfoque de este sacerdote también poeta, supera incluso el del amor. «El Periódico, 5月 16»
7
Reinventar la educación (y III)
Con la debida inculturación y contextualización, la misma educación básica, elemental, esencial, fundamental, humana y humanizadora, civilizadora, para ... «Periodista Digital, 5月 16»
8
En tu coche o en el mío
«Hay algo muy divertido en el hecho de ver a una megastar cantando sus éxitos en el mismo lugar donde nosotros los cantamos; es muy humanizador», señala ... «La Voz de Galicia, 4月 16»
9
Hogar de Cristo lanza nueva campaña solidaria
... dijo Pablo Walker, Capellán General del Hogar de Cristo, “es llegar a todos los chilenos e invitarlos a que sean agentes activos de un cambio humanizador. «Terra Chile, 4月 16»
10
«Eutanásia: o que está em causa? Contributos para um diálogo ...
Como contributo para esse debate, que desejamos seja em diálogo sereno e humanizador, surge esta Nota Pastoral do Conselho Permanente da Conferência ... «Agência Ecclesia, 3月 16»

HUMANIZADORの画像

humanizador

参照
« EDUCALINGO. Humanizador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/humanizador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z