アプリをダウンロードする
educalingo
humus

"humus"辞典でのスペイン語の意味

辞典

HUMUSの語源

La palabra humus procede del latín humus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でHUMUSの発音

hu · mus


HUMUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHUMUSはどんな意味ですか?

腐植

腐植は、生物や有益な微生物(真菌や細菌)による有機残留物の分解に由来する、コロイド性の特定の有機生成物で構成された物質である。 大量の炭素が含まれているため、黒っぽい色が特徴です。 これは、主に有機活性を有する土壌の高い部分に見出される。 腐植質を構成する有機成分は非常に安定であり、すなわち分解度が非常に高く、もはや分解されず、かなりの変換を受けない。 腐植には、古くから古くなっている腐植と腐植の腐植の2種類があります。 ▪老人または老人。 長い時間のために、それは非常に分解され、紫と赤の間のトーンを持っています。 この種の腐植質に特徴的な腐植物質には、腐植酸やフミン酸があります。 Huminsはかなりの分子量の分子であり、フミン酸の絡み合いによって形成され、分離されていて、それらはplasticineの外観を有する。

スペイン語辞典でのhumusの定義

辞書の腐植質の定義は、土壌の表層であり、動物および植物材料の分解によって構成されている。

HUMUSと韻を踏むスペイン語の単語

gaudeamus · primus

HUMUSのように始まるスペイン語の単語

humitero · humo · humor · humorada · humorado · humoral · humoralismo · humoralista · humorismo · humorista · humorística · humorísticamente · humorístico · humorosa · humorosidad · humoroso · humosa · humosidad · humoso · huna

HUMUSのように終わるスペイン語の単語

airbus · antivirus · bus · cactus · campus · chus · corpus · Corpus · estatus · mus · ómnibus · opus · plus · rus · status · sus · tus · venus · versus · virus

スペイン語の同義語辞典にあるhumusの類義語と反意語

同義語

«humus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HUMUSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語humusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhumusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«humus»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

腐殖质
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

humus
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

humus
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

धरण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الدبال
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гумус
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

húmus
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মৃত্তিকায় পরিণত গলিত জীবদেহ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

humus
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

humus
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Humus
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

腐植
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

부식질
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

humus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đất phân
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மட்கிய
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बुरशी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

humus
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

humus
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

humus
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гумус
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

humus
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μαυρόχωμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

humus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

humus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

humus
5百万人のスピーカー

humusの使用傾向

傾向

用語«HUMUS»の使用傾向

humusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«humus»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、humusに関するニュースでの使用例

例え

«HUMUS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhumusの使いかたを見つけましょう。humusに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Condiciones del suelo y desarrollo de las plantas según Russell
Cada suelo inalterado tiene una distribución característica de residuos sin descomponer y en descomposición y de humus sobre y bajo su superficie, y estas distribuciones se clasifican con el desafortunado nombre de tipos de humus...
E.J. Russell, Alan Wild, Alan Wild, 1992
2
Fundamentos de Edafología
Las capas o estratos identificables en el humus mor son: L: Capa litter = Residuos orgánicos. F: Capa F = Residuos parcialmente descompuestos. H: CapaH= Materia orgánica bien descompuesta, humus, pero no incorporada, en mezcla ...
3
Los suelos y su fertilidad
La mayor resistencia de estos materiales frena la descomposición, pero no la detiene. La liberación lenta y continuada de nutrientes por la degradación del humus es uno de los aspectos importantes de la capacidad exhibida por el suelo  ...
Louis Milton Thompson, Frederick R. Troeh, 1988
4
Lombrices de tierra con valor comercial: biología y técnicas ...
CAPITULO VI EL VOCABLO HUMUS proviene del latín de igual nombre que significa tierra, suelo, y se refiere al conjunto de productos orgánicos estables y finales del proceso de transformación de los compuestos vegetales y animales que ...
Carlos Aragonés et al, 1998
5
Historia de la minería del oro en Chile
jes hojarasca y la determinación resultante de la forma de humus corresponden a variables de interés para la evaluación de la fertilidad del suelo y la calidad de sitio. Los horizontes orgánicos u organominerales pueden estar sobre el suelo ...
Augusto Millán U., 2001
6
Diccionario forestal
humus bruto especies de los géneros Artemisia, Helichrysum, Santolina y Thymus. húmico. (Edaf.) Relativo al humus. I.: hwnic. humícola. (Ecol.) Organismo que desarrolla estructuras especializadas para vivir en el humus o captarlo.
S. E. C. F., 2005
7
Manual de sistemas de labranza para América Latina
La mineralización primaria ocurre relativamente rápido y concluye con la formación de humus "estable" en pocos años (en 1 a 2 años en climas húmedos, templados y suelos bien aireados; 2-3 o más años en climas templados semiáridos; ...
‎1992
8
Pastos y forrajes para el trópico colombiano
El humus son las deyecciones que las lombrices dejan en el lecho, después de haber ingerido y transformado, mejorándolos, los desechos orgánicos que constituyen su alimento. El humus se presenta como un mantillo oscuro, ligero, suave ...
Julián Estrada Alvarez, 2002
9
Introducción a la química industrial
La caolinita tiene un índice de 10; la montmorillonita de 100; las ¡Hitas y ver- miculitas de 40-130; y el humus de 400. >4,4Á Alúmina >4.4 Á Calcio .Humus' Alúmina .Humus' . Calcio r///^y/Á b Figura 10.10 Esquema de la estructura de las  ...
‎1999
10
Ciencias ambientales: ecología y desarrollo sostenible
La falta de estructura da un suelo compacto con poca aeración e infiltración Adición de materia orgánica y procesos de formación de humus que comprenden muchos organismos (b) Suelo estructurado con excelente aeración e infiltración ...
Bernard J. Nebel, Richard T. Wright, 1999

用語«HUMUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhumusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
#ReportajesEspecialesAM: Humus, el producto natural del futuro
La aplicación de la biotecnología va ganando terreno en el estado, tal como es el uso del Humus en los cultivos. En Querétaro existen alrededor de 75 ... «Periodico a.m., 8月 16»
2
El Humus Mediterrani programa siete conciertos para mostrar la ...
El Humus Mediterrani programa siete conciertos para mostrar la riqueza del folk catalán De izquierda a derecha, uno de los miembros del grupo Trescant, ... «La Vanguardia, 7月 16»
3
Lombrices, un fertilizante ecológico y también un alimento ...
El humus de lombriz se cotiza ya en el mercado como el mejor abono natural para las plantas, pero los expertos en lombricultura miran más allá, ... «20minutos.es, 6月 16»
4
Derivados de lombriz, ¿el alimento perfecto?
El humus de lombriz se cotiza ya en el mercado como el mejor abono natural para las plantas, pero los expertos en lombricultura miran más allá, ... «20minutos.es, 6月 16»
5
Significant humus loss in forests of the Bavarian Alps
Humus stocks are essential for soil fertility, water balance and nutrient supply of the soil. Previous studies established that especially in cooler mountain regions, ... «Science Daily, 6月 16»
6
Exhibirá José González Veites su muestra 'Humus' en la Pinacoteca
Xalapa, Ver.- El Instituto Veracruzano de la Cultura (IVEC), con respaldo de la Secretaría de Cultura, invita a la inauguración de Humus, muestra pictórica de ... «plumas libres, 6月 16»
7
Humus y aceitunas para sobrevivir
Durante el secuestro los periodistas Ángel Sastre, Antonio Pampliega y José Manuel López tuvieron como alimento humus (puré de garbanzos con especias) y ... «leonoticias.com, 5月 16»
8
Humus del Cesar, una bio-empresa comprometida con el ambiente
Su gerente comercial, Jenys del Carmen Sagbini, le contó a EL PILÓN que el nombre de la empresa 'Humus' se debe a la sustancia que utilizan, la cual está ... «ElPilón.com.co, 3月 16»
9
Biofertilizantes procedentes del humus de lombriz
Este biofertilizante está elaborado con microorganismos procedentes del humus de lombriz. El biólogo y uno de los fundadores de esta compañía, Enrique Cat, ... «ABC.es, 1月 16»
10
Humus de lombriz contra la yesca, enfermedad parasitaria de los ...
Nostoc Biotech también utiliza las propiedades del humus de lombriz en la elaboración de preparados para acabar con la araña roja y la verticilosis del olivo. «elEconomista.es, 11月 15»

HUMUSの画像

参照
« EDUCALINGO. Humus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/humus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA