アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"raicita"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RAICITAの語源

La palabra raicita procede del diminutivo de raíz.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRAICITAの発音

rai · ci · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAICITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRAICITAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«raicita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのraicitaの定義

辞書のraicitaの定義はraicillaです。 En el diccionario castellano raicita significa raicilla.

スペイン語辞典で«raicita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAICITAと韻を踏むスペイン語の単語


amalecita
a·ma·le·ci·ta
andalucita
an·da·lu·ci·ta
antracita
an·tra·ci·ta
brucita
bru·ci·ta
calabacita
ca·la·ba·ci·ta
calcita
cal·ci·ta
cita
ci·ta
cuarcita
cuar·ci·ta
escita
es·ci·ta
micacita
mi·ca·ci·ta
mocita
mo·ci·ta
muriacita
mu·ria·ci·ta
nochecita
no·che·ci·ta
oncita
on·ci·ta
pancita
pan·ci·ta
precita
pre·ci·ta
prescita
pres·ci·ta
tardecita
tar·de·ci·ta

RAICITAのように始まるスペイン語の単語

raicear
raicerío
raicero
raicilla
raid
raída
raído
raigal
raigambre
raigar
raigón
raigrás
raijo
raíl
rail
raimiento
rain
raíz
raizal
raizalismo

RAICITAのように終わるスペイン語の単語

bonita
colita
escrita
explícita
exquisita
favorita
gratuita
ilícita
implícita
invita
lícita
maldita
margarita
quita
rita
señorita
sita
solícita
cita
visita

スペイン語の同義語辞典にあるraicitaの類義語と反意語

同義語

«raicita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAICITAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raicitaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのraicitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«raicita»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

raicita
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

raicita
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Racy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

raicita
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

raicita
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

raicita
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

raicita
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

raicita
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

raicita
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

raicita
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

raicita
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

raicita
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

raicita
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

raicita
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

raicita
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

raicita
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

raicita
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

raicita
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

raicita
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

raicita
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

raicita
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

raicita
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

raicita
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

raicita
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

raicita
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

raicita
5百万人のスピーカー

raicitaの使用傾向

傾向

用語«RAICITA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«raicita»の使用頻度を示しています。
raicitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raicita»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAICITA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«raicita»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«raicita»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、raicitaに関するニュースでの使用例

例え

«RAICITA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からraicitaの使いかたを見つけましょう。raicitaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El médico botánico criollo
Según su posicion relativamente al lado de la semilla, disposicion muy importante y bastante constante en ciertas ' familias, se llama el embrion derecho ú hom'.tropo, cuando su raicita corresponde al ombligo de la semilla, estando los  ...
René de Grosourdy, 1864
2
Curso de Botánica ó elementos de organografía, fisiología, ...
Pero importa mas su posicion relativamente al todo de la semilla, y ofrece un grado de constancia en las familias que merece tomarse en cuenta: llámase derecho ú homotropo el embrion cuya raicita corresponde al ombligo de la semilla, ...
Miguel Colmeiro, Angel Calleja ((Madrid)), 1854
3
Curso de botánica: ó Elementos de organografia, fisiologia, ...
sucede en multitud de gramíneas. Es tan larga como los cotiledones ó mas corta, y los iguala á veces en longitud; sucede con frecuencia, cuando existe un solo cotiledón, que la raicita sea mas voluminosa que él, y en este caso se califica de  ...
Miguel Colmeiro, 1871
4
La artesanía folklórica de Venezuela
Raicita: da colorado. Rubia Relbun — según Lisandro Alvarado — \ Este autor transcribe los siguientes datos de T. Febres Cordero: "Entre las yerbas tintóreas indígenas, merece citarse la que llaman raicita, con que todavía colorean de rojo  ...
Isabel Aretz, 1979
5
Suplemento a las plantas usuales de Venezuela
Briquet, Ann. Cons. Bot. Geneve 17: 354, fig. 7. 1914. Valeriana parviflora (Trev.) Hock. Kjgl. bot. Jahrfc. 3 : 57. 1882. Raicilla Pl. us. Ven. 356. Sin.: Raicita (Mérida ). Raicita. Rubiáceas. Galium canescens H. B. K., Nov. Gen. & Sp. 3: 337. 1819.
Henri Pittier, 1939
6
Flora de Filipinas: según el sistema sexual de Linneo
A veces los lóbulos de las hojas son cuatro, puestos en cruz, y de cada uno sale una raicita. Jamas he podido ver sus flaies * Tj Imlai* MONOECTA-. Triandria. • FICUP. Dscr: del gen. La fructificación esta oculta en la concavidad del fruto; las  ...
Manuel Blanco ((O.S.A.)), 1837
7
Tlapalería
Oigo los arrancones, los enfrenones. Ya no me queda ni una sola uña que comer, las he dejado en la pura raicita. El cielo se ha ensombrecido y tengo frío. Allá en dirección de Rufina algo se mueve. La veo alisarse el vestido, atornillarse las ...
Elena Poniatowska, 2004
8
Diario curioso, erudito, economico y comercial
... Cirujano que su padre supo adquirir. Agricultura. L Señor Mustel en su Tratado Teórico -Práctico de la Vegetación dice: Que la raicita de qualquiera semilla que al principio se nutre tre del jugo que contiene en sus propias entrañas quando.
9
Discurso sobre si se le puede hazer fiesta al primer padre ...
Luego ni en aquel tiempo podia introdu- zirfe licitamente el culto pretendido a Adán, y mucho menos en eíte3donde ya la licencia gene> □ raicita coartada. *' - , - r- V' ;I . ..." Por-- г.« Ccmlußon Stgundd. i ? Porlabreuedaddexodeprofeguir ...
Francisco de Miranda y Paz, 1636
10
Crimen en el Barrio del Once: El primer caso del comisario ...
... esa raicita verde que tiene adentro?
Ernesto Mallo, 2011

用語«RAICITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からraicitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pbro. y Dr. Ezequiel Arellano: un gigante del deber
El Presbítero y Doctor Ezequiel Arellano Acevedo nació el 6 de enero de 1838, en un vistoso sitio de la Aldea Otrabanda, llamado La Raicita, de la Villa de ... «Aporrea, 3月 16»
2
Presidente Medina instruye BA bajar tasa interés agropecuaria
“Quiero que nos ayude con lo de la siembra del café, porque cuando se acabe definitivamente, tampoco habrá agua, debido a que sus raicitas son las que ... «Hoy Digital, 11月 15»
3
A MOVER EL ESQUELETO
Pero también abarcar un poco más allá, para sobrevivir en algunas ocasiones si se seca la raicita un poquito. Y siento que así funciona para mí el contacto con ... «Página 12, 8月 15»
4
Juan Andrade
Pero también abarcar un poco más allá, para sobrevivir en algunas ocasiones si se seca la raicita un poquito. Y siento que así funciona para mí el contacto con ... «Página 12, 8月 15»
5
Diminutivos difíciles
Si a estos vocablos se les agrega un diminutivo, este será: "maicito maicecito, maicitos, maicecitos; raicecita o raicita, raicecitas o raicitas; pececito, pececitos; ... «Prensa Libre, 10月 14»
6
Con arma blanca asesinan a dos galleros en Pitalito
... quienes aparentemente lo asesinaron cuando este llegaba a su domicilio en la gallera La Raicita y hurtaron una motocicleta RX color azul de su propiedad. «La Nación.com.co, 8月 14»
7
El 'Carreta' evoca la época de oro de la música criolla
Son las nuevas generaciones influidas por el pop, el check, el taztaz. La cumbia la han agarrado porque tiene ciertas raicitas de la canción andina y como hay ... «El Comercio, 7月 14»
8
Lujo argentino
... de corteza de un árbol que encontró paseando por el campo, mezclado con las raicitas que descubrió en una baldosa porteña, hongos artificiales fabricados ... «Infonews, 7月 14»

RAICITAの画像

raicita

参照
« EDUCALINGO. Raicita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/raicita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z