アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tardecita"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TARDECITAの語源

La palabra tardecita procede del diminutivo de tarde.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTARDECITAの発音

tar · de · ci · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARDECITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTARDECITAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tardecita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtardecitaの定義

辞書のtardecitaの定義は、夕方に近い午後遅くです。 En el diccionario castellano tardecita significa caída de la tarde, cerca del anochecer.

スペイン語辞典で«tardecita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TARDECITAと韻を踏むスペイン語の単語


amalecita
a·ma·le·ci·ta
andalucita
an·da·lu·ci·ta
antracita
an·tra·ci·ta
brucita
bru·ci·ta
calabacita
ca·la·ba·ci·ta
calcita
cal·ci·ta
cita
ci·ta
cuarcita
cuar·ci·ta
escita
es·ci·ta
micacita
mi·ca·ci·ta
mocita
mo·ci·ta
muriacita
mu·ria·ci·ta
nochecita
no·che·ci·ta
oncita
on·ci·ta
pancita
pan·ci·ta
precita
pre·ci·ta
prescita
pres·ci·ta
raicita
rai·ci·ta

TARDECITAのように始まるスペイン語の単語

tardana
tardanaos
tardano
tardanza
tardar
tarde
tardeada
tardear
tardecer
tardecica
tardía
tardíamente
tardígrada
tardígrado
tardinera
tardinero
tardío
tardísimo
tardo
tardofranquismo

TARDECITAのように終わるスペイン語の単語

bonita
colita
escrita
explícita
exquisita
favorita
gratuita
ilícita
implícita
invita
cita
maldita
margarita
quita
rita
señorita
sita
solícita
cita
visita

スペイン語の同義語辞典にあるtardecitaの類義語と反意語

同義語

«tardecita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TARDECITAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tardecitaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtardecitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tardecita»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tardecita
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tardecita
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Little afternoon
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tardecita
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tardecita
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tardecita
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tardecita
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tardecita
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tardecita
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tardecita
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tardecita
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tardecita
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tardecita
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tardecita
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tardecita
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tardecita
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tardecita
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tardecita
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tardecita
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tardecita
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tardecita
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tardecita
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tardecita
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tardecita
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tardecita
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tardecita
5百万人のスピーカー

tardecitaの使用傾向

傾向

用語«TARDECITA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«tardecita»の使用頻度を示しています。
tardecitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tardecita»で最も広く使用されている表現です。

用語«TARDECITA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tardecita»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tardecita»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tardecitaに関するニュースでの使用例

例え

«TARDECITA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtardecitaの使いかたを見つけましょう。tardecitaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kryptonita
Por ejemplo, nosotros nos acordamos bien de qué fue lo que hicimos ese viernes 13 de noviembre de 1992, de tardecita, y de lo que también estaba pasando en ese mismo momento en Los Eucaliptus. Viernes 13 de noviembre de 1992.
Leonardo Oyola,, 2011
2
Siete Lunas Y Siete Serpientes
Quise explicártelo todo. No pude negarme, porque él es Maestro. Maestro. Tú lo sabes. No sabes lo demás porque te fuiste. Te busqué cuando el baile terminó». Baile. Baile. Baile. «Quiero explicártelo todo, Juvencio. Espérame a la tardecita.
Demetrio Aguilera Malta, 2001
3
Libro del huaso chileno ...
LA MANTA Tonada TARDECITA Canción LA MARAVILLA Esta planta, a la cual tan poca atención. Aquella bonita manta que para una fiesta me diste, . de envidia me la han robado y es por eso que estoy triste. Manta querida, más te amo yo.
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
TARDECITA, s. f. dim. de tarde. Tómase por la caída de ella cerca de anochecer , ò ponerse el Sol. Lat. Dies ad vefperafcens. Qijev. Tac. cap. 4. Salimos à la tardecita, antes de anochecer una hora. Gong. Rom. 9. burl. T en la tardecita...
5
Provincias del Rio de la Plata
A la tardecita volví á pasar el Atuel, y caminamos aguas abajo de dicho rio , i DIA 28. Salimos de dicho parage, siempre aguas abajos y por la orilla del N, y á las nuere nos paramos 4 A la tardecita continué mi marcha, y al ponerse el sol me ...
Pedro de Angelis, 1837
6
Descripcion geografica de un nuevo camino de la Gran ...
A la tardecita volví á pasar el Atuel, y caminamos aguas abajo de dicho rio <. 3 | DIA 28. Salimos de dicho parage, siempre aguas abajos y por la orilla del N, y á las nueve nos paramos 4 ^ A la tardecita continué mi marcha, y al ponerse el sol  ...
J. Sourryere De Souillac, 1837
7
Diario de un viage desde el fuerte de San Rafael del ...
... reconocimiento y mewolví á la pascana, y de ella seguí el mismo rio, aguas abajo, como una legua. Tambien lo sus-r pendi, porque no sacaba fruto alguno. ' p A la tardecita volví a pasar el' Atuel, y caminamos aguas abajo de dicho rio.....'.
Estevan Hernandez, Luis de la Cruz, Alejandro Malaspina, 1837
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
TARDECITA. C f. dim. de tarde. Tómase por la caída de'ella cerca de anochecer , ò ponerle el Sol. Lat. Dies ad vesperascens. QtîEV. Tac. cap. 4. Salimos à la tardecita, antes de anochecer una hora. Gong. Rom.9. burl. T en la tardecita...
Real Academia Española, 1739
9
Coleccion de obras y documentos relativos á la historia ...
A la tardecita volví á pasar el Atuel, y caminamos aguas abajo de dicho rio , DIA 28. Salimos de dicho parage, siempre aguas abajos y por la orilla del N, y á las nueve nos paramos A la tardecita continué mi marcha, y al ponerse el sol me ...
Pedro De Angelis, 1837
10
Coleccion de obras y documentos relativos a la historia ...
A la tardecita volví á pasar el Atuel, y caminamos aguas abajo de dicho rio. , .... DIA 28 Salimos de dicho parage, siempre aguas abajos y por la orilla del N, y á las nueve nos paramos... A la tardecita continué mi marcha, y al ponerse el sol me ...
Pedro de Angelis, 1837

用語«TARDECITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtardecitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Era martes de tardecita
Era martes de tardecita y había mucha gente en la Junta Departamental, “debían ser algunas reuniones de trabajo” pensó el lector que se comunicó con ... «El Pueblo de Salto, 9月 16»
2
CF Reus Deportiu – Cádiz CF: Tardecita de plata en Reus
Reusenses y cadistas llegan al duelo separados por un punto y con sensaciones muy positivas. CF Reus Deportiu y Cádiz CF disputarán este sábado, a las ... «Los otros 18, 9月 16»
3
En la tardecita anterior…
En la tardecita anterior hubo un llamado a la Policía desde la cancha de Sol de América en Morquio y la Avda. Harriague. Lo insólito es que se trata de una ... «El Pueblo de Salto, 8月 16»
4
Se homenajeó ayer a Eva Duarte de Perón
Un grupo de dirigentes justicialistas se reunió en la tardecita de ayer en el busto homenaje a esta indiscutible figura política. Se escucharon sentidas palabras ... «La Opinion, 7月 16»
5
Horacio Pancheri y Paulina Goto viven juntos en Estados Unidos ...
“A veces en el día no nos vemos porque estamos estudiando y nos encontramos a la tardecita para ir al teatro, pasear, cenar… Pero es una linda experiencia ... «People en Español, 7月 16»
6
La intendenta confirmó que "Macri tomará juramento a cuatro mil ...
Mónica Fein explicó hoy que el acto del 20 de junio será continuado desde el izamiento hasta la tardecita que habrá un cierre musical con Soledad Pastorutti. «LaCapital.com.ar, 6月 16»
7
Alumni venció a Juventud de Malabrigo. Este domingo sigue la 11º ...
En la tardecita-noche de este sábado en Avellaneda en la continuidad de la 11ª, Atlético Alumni con un golazo de Cristian ZIlli sobre el final del partido, le ganó ... «Radio Amanecer, 6月 16»
8
La idea de la renuncia masiva también fracasó
Vignatti hablará esta tardecita, Ariotti se reúne con la oposición, Giorgetti mantiene su silencio y la única renuncia, hasta ahora, es la de Julia Gándola, vocal ... «ElLitoral.com, 4月 16»
9
Colón juega este sábado a la tardecita con Olimpo
El juego arrancará a las 19.15 en el Estadio Municipal y será el punto final de la pretemporada fuera de casa. Hay dos ensayos más confirmados: Patronato y ... «ElLitoral.com, 1月 16»
10
Carla Ballero muestra a su hijo en la web ¡Ya tiene dos meses!
... tenemos en la capital. “Con mi Mateo #piscinita #tardecita”, escribió la hermana del ex “Protagonistas de la fama”, Álvaro Ballero, llenando de ternura la web. «Radio Agricultura, 1月 16»

TARDECITAの画像

tardecita

参照
« EDUCALINGO. Tardecita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tardecita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z