アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"implícita"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

IMPLÍCITAの語源

La palabra implícita procede del latín implicĭtus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でIMPLÍCITAの発音

im · plí · ci · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPLÍCITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でIMPLÍCITAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«implícita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのimplícitaの定義

暗黙のスペイン語の辞書では、それを表現することなく他の何かに含まれていることを意味します。 En el diccionario castellano implícita significa incluido en otra cosa sin que esta lo exprese.

スペイン語辞典で«implícita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPLÍCITAと韻を踏むスペイン語の単語


benemérita
be·ne··ri·ta
congénita
con··ni·ta
explícita
ex·plí·ci·ta
hipócrita
hi··cri·ta
ilícita
·ci·ta
incógnita
in·cóg·ni·ta
inédita
·di·ta
insólita
in··li·ta
lícita
·ci·ta
órbita
ór·bi·ta
solícita
so··ci·ta
súbita
·bi·ta
tácita
·ci·ta

IMPLÍCITAのように始まるスペイン語の単語

implar
implaticable
implementación
implementar
implemento
implicación
implicancia
implicar
implicatoria
implicatorio
implícitamente
implícito
imploración
implorador
imploradora
implorante
implorar
implosión
implosiva
implosivo

IMPLÍCITAのように終わるスペイン語の単語

amalecita
andalucita
antracita
bonita
brucita
calabacita
calcita
cita
cuarcita
escita
micacita
mocita
muriacita
nochecita
oncita
pancita
precita
prescita
raicita
tardecita

スペイン語の同義語辞典にあるimplícitaの類義語と反意語

同義語

«implícita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPLÍCITAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語implícitaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのimplícitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«implícita»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

含蓄
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

implícita
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Implicit
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अंतर्निहित
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ضمني
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

неявный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

implícito
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অন্তর্নিহিত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

implicite
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tersirat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

implizit
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

暗黙
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

절대적인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

iso dilacak
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ngầm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உள்ளார்ந்த
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

üstü kapalı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

implicito
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

domniemany
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

неявний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

implicit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σιωπηρή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

implisiete
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

implicita
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

implisitt
5百万人のスピーカー

implícitaの使用傾向

傾向

用語«IMPLÍCITA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«implícita»の使用頻度を示しています。
implícitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«implícita»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPLÍCITA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«implícita»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«implícita»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、implícitaに関するニュースでの使用例

例え

«IMPLÍCITA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からimplícitaの使いかたを見つけましょう。implícitaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Secciones cónicas.Una mirada desde la derivación implícita
en ecuaciones generales como les como ܣݔଶ ൅ ܤݔݕ ൅ ܥݕଶ ൅ ܦݔ ൅ ܧݕ ൅ ܨ ൌ Ͳ ǡ las variab s de forma implícita, entonces se recurriráa la derivac , las variables x y y están re- lacionadas de forma implícita, entonces se recurrirá a la derivación ...
Varios
2
Abusos sexuales en la infancia: la lógica del olvido
... parece más probable que se reprima el conocimiento declarativo que la información procedimental, cinestésica y sensorial. Una distinción relacionada con la anterior es la que se establece entre la memoria explícita y la memoria implícita.
Jennifer J. Freyd, 2003
3
Ecuaciones diferenciales y problemas con valores en la frontera
Una vez que sabemos que y es una función diferenciable de x, podemos usar la técnica de derivación implícita. De hecho, si en (7) derivamos con respecto de A: y aplicamos las reglas del producto y de la cadena, (1 )+ 1 +ye** = 0 , que es ...
R. Kent Nagle, Edward B. Saff, Arthur David Snider, 2005
4
Psicología: temas y variaciones
El sorprendente hallazgo se replicó en muchos experimentos subsecuentes y se le conoce con el nombre de memoria implícita. La memoria implícita se manifiesta cuando se muestra retención en una tarea que no requiera recuerdo ...
Wayne Weiten, 2006
5
Una revisión de la teoría psicoanalítica a la luz de la ...
La evidencia de 'memoria implícita' reside en diferentes fenómenos, como 'vista ciega' ('blindsight' = 'unconscious perception'); aprendizaje inconsciente de habilidades motoras por adultos con amnesia; en general, 'aprender sin ...
Juan Auping Birch, 2000
6
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
145 impracticability implied consent – consentimiento implícito implied consideration – contraprestación implícita implied contract – contrato implícito implied covenant – cláusula implícita implied dedication – dedicación implícita implied ...
Steven M. Kaplan, 2008
7
Psicología y vida
Ahora veremos que la correspondencia entre procesos en la codificación y la recuperación es crucial sobre todo en la memoria implícita. MEMORIA DE PROCESOS E IMPLÍCITA Arriba definimos las dimensiones explícita e implícita de la ...
Richard J. Gerrig, Philip G. Zimbardo, 2005
8
Mark
2. a) no; b) no; c) no; d) implícita. 3. a) no; b) implícita; c) implícita d) no. 4. a) implícita; b) no; c) no; d) sí; e) no. 5. a) implícita; b) no; c) no; d) no; e) implícita; f) no; g) no; h) implícita. INVESTIGACIÓN FILOSÓFICA, Manual para acompañar a El ...
Matthew Lipman, 1989
9
Teoría de la acción humana en las organizaciones: la acción ...
Para que existan verdaderas intenciones expresas, su formulación tiene que ser completa, es decir, tiene que ser una formulación abstracta acerca de la intención explícita y de la intención implícita del agente en sus interacciones con  ...
Juan Antonio Pérez López, 1991
10
Revista de la CEPAL, Diciembre 2005
Nosotros usamos la tasa de interés "implícita", que se calcula como el pago de intereses de la deuda como porcentaje del saldo de la deuda del período anterior, siguiendo lo sugerido en CEPAL (2004). Específicamente, la tasa de interés ...
‎2006

用語«IMPLÍCITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimplícitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El atractivo de invertir en estos momentos en bonos convertibles
MADRID. Las valoraciones de la renta fija convertible se encuentran en niveles atractivos en todas las zonas geográficas. La volatilidad implícita, un factor ... «valenciaplaza.com, 7月 16»
2
Intensa caída del índice y repunte de la volatilidad implícita: entorno ...
Como es habitual en un contexto de correcciones, repunta la volatilidad implícita. Entorno perfecto para volver a vender puts sobre el Eurostoxx 50. En este ... «Cinco Días, 7月 16»
3
Dolarización “implícita” acelera valor de los rubros
El valor del billete verde de manera “implícita” e incluso directa (a través del Dicom) está siendo tomado como mayor referencia por los comerciantes en la ... «Panorama.com.ve, 7月 16»
4
Taxa de juro implícita no crédito à habitação renova mínimos
A taxa de juro implícita no conjunto dos contratos de crédito à habitação caiu para 1,112% em maio, renovando novos mínimos. São menos 0,020 pontos ... «TVI24, 6月 16»
5
Ministro alemão alerta Otan sobre ameaça implícita à Rússia
"O que não devemos fazer agora é inflamar a situação por uma ameaça implícita e gritos de guerra estridentes", disse Steinmeier ao jornal Bild em uma ... «UOL, 6月 16»
6
INE, facultado a ordenar devolución de recursos sin comprobar
El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) estableció que el INE tiene la facultad implícita de ordenar la devolución de los recursos ... «Excélsior, 6月 16»
7
Verónika Mendoza pide de forma implícita que voten por PPK
La excandidata presidencial del Frente Amplio llamó, de forma implícita, a que los electores y en especial, sus simpatizantes voten por Pedro Pablo Kuczynski. «RPP Noticias, 5月 16»
8
Taxa de juro implícita no crédito à habitação cai para 1132% em abril
A taxa de juro implícita no conjunto dos contratos de crédito à habitação caiu para 1,132% em abril, menos 0,032 pontos percentuais face ao observado em ... «Observador, 5月 16»
9
La volatilidad implícita
La volatilidad es uno de los parámetros con mayor peso dentro de la valoración de opciones. Afecta igualmente a call y a put, provocando aumentos de sus ... «Funds People, 5月 16»
10
La volatilidad implícita, un factor clave en la valoración de los warrants
Es con seguridad el factor más difícil de entender por parte de los inversores, pero a pesar de ello es necesario siempre tenerlo en cuenta cuando realizamos ... «Finanzas.com, 5月 16»

IMPLÍCITAの画像

implícita

参照
« EDUCALINGO. Implícita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/implicita>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z