アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"imantar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

IMANTARの語源

La palabra imantar procede del francés aimanter.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でIMANTARの発音

i · man · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMANTARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でIMANTARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«imantar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのimantarの定義

辞書の磁気の定義は、磁気特性を身体に伝えることです。 En el diccionario castellano imantar significa comunicar a un cuerpo la propiedad magnética.

スペイン語辞典で«imantar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞IMANTARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo imanto
imantas / imantás
él imanta
nos. imantamos
vos. imantáis / imantan
ellos imantan
Pretérito imperfecto
yo imantaba
imantabas
él imantaba
nos. imantábamos
vos. imantabais / imantaban
ellos imantaban
Pret. perfecto simple
yo imanté
imantaste
él imantó
nos. imantamos
vos. imantasteis / imantaron
ellos imantaron
Futuro simple
yo imantaré
imantarás
él imantará
nos. imantaremos
vos. imantaréis / imantarán
ellos imantarán
Condicional simple
yo imantaría
imantarías
él imantaría
nos. imantaríamos
vos. imantaríais / imantarían
ellos imantarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he imantado
has imantado
él ha imantado
nos. hemos imantado
vos. habéis imantado
ellos han imantado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había imantado
habías imantado
él había imantado
nos. habíamos imantado
vos. habíais imantado
ellos habían imantado
Pretérito Anterior
yo hube imantado
hubiste imantado
él hubo imantado
nos. hubimos imantado
vos. hubisteis imantado
ellos hubieron imantado
Futuro perfecto
yo habré imantado
habrás imantado
él habrá imantado
nos. habremos imantado
vos. habréis imantado
ellos habrán imantado
Condicional Perfecto
yo habría imantado
habrías imantado
él habría imantado
nos. habríamos imantado
vos. habríais imantado
ellos habrían imantado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo imante
imantes
él imante
nos. imantemos
vos. imantéis / imanten
ellos imanten
Pretérito imperfecto
yo imantara o imantase
imantaras o imantases
él imantara o imantase
nos. imantáramos o imantásemos
vos. imantarais o imantaseis / imantaran o imantasen
ellos imantaran o imantasen
Futuro simple
yo imantare
imantares
él imantare
nos. imantáremos
vos. imantareis / imantaren
ellos imantaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube imantado
hubiste imantado
él hubo imantado
nos. hubimos imantado
vos. hubisteis imantado
ellos hubieron imantado
Futuro Perfecto
yo habré imantado
habrás imantado
él habrá imantado
nos. habremos imantado
vos. habréis imantado
ellos habrán imantado
Condicional perfecto
yo habría imantado
habrías imantado
él habría imantado
nos. habríamos imantado
vos. habríais imantado
ellos habrían imantado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
imanta (tú) / imantá (vos)
imantad (vosotros) / imanten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
imantar
Participio
imantado
Gerundio
imantando

IMANTARと韻を踏むスペイン語の単語


abrillantar
a·bri·llan·tar
adelantar
a·de·lan·tar
aguantar
a·guan·tar
amamantar
a·ma·man·tar
atragantar
a·tra·gan·tar
cantar
can·tar
decantar
de·can·tar
desencantar
de·sen·can·tar
encantar
en·can·tar
espantar
es·pan·tar
implantar
im·plan·tar
levantar
le·van·tar
plantar
plan·tar
quebrantar
que·bran·tar
reimplantar
reim·plan·tar
replantar
re·plan·tar
soliviantar
so·li·vian·tar
suplantar
su·plan·tar
trasplantar
tras·plan·tar
yantar
yan·tar

IMANTARのように始まるスペイン語の単語

imaginación
imaginamiento
imaginar
imaginaria
imaginariamente
imaginario
imaginativa
imaginativo
imaginería
imaginero
imaginología
imago
imam
imán
imanación
imanador
imanadora
imanar
imantación
imbabureña

IMANTARのように終わるスペイン語の単語

achantar
agigantar
alevantar
amantar
amedrantar
asonantar
atarantar
atirantar
chantar
desplantar
diamantar
discantar
engargantar
enguantar
enllantar
enmantar
espiantar
nantar
piantar
solevantar

スペイン語の同義語辞典にあるimantarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«IMANTAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«imantar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
imantarのスペイン語での同義語

«imantar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMANTARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imantarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのimantarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«imantar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

imantar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

imantar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To imitate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

imantar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

imantar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

imantar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

imantar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

imantar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

imantar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

imantar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

imantar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

imantar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

imantar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

imantar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

imantar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

imantar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

imantar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

imantar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

imantar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

imantar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

imantar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

imantar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

imantar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

imantar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

imantar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

imantar
5百万人のスピーカー

imantarの使用傾向

傾向

用語«IMANTAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«imantar»の使用頻度を示しています。
imantarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imantar»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMANTAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«imantar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«imantar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、imantarに関するニュースでの使用例

例え

«IMANTAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からimantarの使いかたを見つけましょう。imantarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Electricidad industrial
Los de la figura 120 se imantan probablemente colocando la estructura entera entre los polos de un electroimán, como en la figura 122 (a). Los imanes de forma semicerrada, como los de herradura, se suelen imantar colocándolos, con una ...
Chester L. Dawes, 1982
2
Elementos de Física y Química
El método de simple contacto ó simple friccion consisto en hacer resbalar el polo de un iman de una á otra estremi- dad de la barra que se quiere imantar, y repetir las fricciones bastantes veces en el mismo sentido. La última estremi- dad de ...
D.M. RAMOS, 1859
3
Manual de física y elementos de química
Este método consiste en hacer correr el polo de un iman sobre la barra que se quiere imantar, y repetir muchas veces las fricciones en una misma direccion. El fluido neutro se descompone sucesivamente en toda la longitud de la barra, y la  ...
Manuel Rico y Sinobas, Mariano Santisteban, 1856
4
Tratado de Física experimental y aplicada y de meteorología ...
Sea cual fuere de estos tres métodos el que se use para imantar una barra de acero , reconoce un límite la potencia magnética que adquiere esta, limite que depende de! grado de su temple y de la potencia de los imanes que sirven para la ...
A. GANOT, 1862
5
Electromecánica de precisión: técnica de los pequeños ...
Cuando las piezas que hay que imantar tienen un entrehierro demasiado pequeño para introducir una bobina, se obtiene el mismo resultado empleando una bobina de sólo una cuantas espiras, en forma de estribos (fig. 49) cuyo circuito se ...
Robert Mimeur, 1955
6
Grafos - software para la construcción, edición y análisis ...
Una manera de hacerlo es utilizar la rejilla y el modo Imantar activamente a medida que construye el grafo. De este modo, se asegurará de que los nodos están colocados en las intersecciones de la rejilla. En cualquier caso, desde la barra ...
Alejandro Rodríguez Villalobos, 2010
7
Programa de un curso elemental de física
Por este procedimiento se obtiene una imantacion muy regular, y es el mejor para imantar las agujas de las brújulas. 359. Método de Mitehell.— Los métodos precedentes son insuficientes cuando hay necesidad de imantar hasta saturacion ...
Pinaud, 1847
8
Manual completo de instruccion primaria elemental y ...
£1 procedimiento mas sencillo para imantar á saturacion una aguja ligera ó una barrita de acero consiste en deslizar sobre toda su longitud el polo de un fuerte iman , y repetir varias veces en el mismo sentido las fricciones (fig. 34). 11.
Joaquín Avendaño, 1844
9
Tratado elementar de fisica por el p. Antonio Canudas de la ...
Tres son los métodos empleados para imantar con imanes : el primero consiste en hacer correr el polo de un ¡man desde uno á otro cabo de la barra, que se quiere imantar, y en repetir muchas veces las friccionessiempre en el mismo ...
Antonio Canudas, 1864
10
Curso de Fisica esperimental y nociones de Quimica
171 da de ello unaideá; La modificación de Duha- rnel se funda, en colocar la barra que se va á imantar sobre otras dos de hierro dulce A y B, inclinando los imanes de 25 á 30°. Por este procedimiento se pueden imantar las agujas, porque ...
Francisco de Paula Montells y Nadal, 1854

用語«IMANTAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimantarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ponce, tres orejas, dicta una nueva lección en Gijón
El de Chiva lo brindó al público para abrirlo a la segunda raya, imantar al toro a su muleta y cuajar una faena plena de temple, relajo y desmayo sobre las dos ... «Semanario Taurino Aplausos, 8月 16»
2
Cuatro conjuntos por completar barridas
Con esa cualidad de imantar desde la apertura, la 56 Serie Nacional desarrolló este lunes su segunda fecha, matizada por el hecho de que cuatro elencos ... «Trabajadores de Cuba, 8月 16»
3
Pendientes XXL, el accesorio que necesitan tus 'looks' primaverales
Hay accesorios que no necesitan carta de presentación, un simple vistazo es suficiente para imantar las miradas y no poder apartar los ojos de él. Ese es el ... «Hola, 4月 16»
4
A-confesiones en Jueves Santo
... solían imantar agua e imponer sus manos para sanar, de ellos se decía que la mayoría 'tenían gracia' y lo conseguían porque habían nacido en alguno de ... «La Opinión de Murcia, 3月 16»
5
Torres: no me llamen símbolo
Si lo que quiso imantar fue la fuerza del símbolo, juzgarlo ahora por la fuerza de un jugador no es del todo justo. Al hacerlo, asume su error. Se equivocó. «El Mundo, 1月 16»
6
El día que Adele se disfrazó de Adele en la BBC
Se puso una peluca, una nariz y una barbilla postiza y se hizo pasar por una niñera inglesa que quiere imantar a su cantante favorita. El truco de la BBC ya es ... «Diario de México, 11月 15»
7
¿Te consideras un 'techie'? Seguro amarás estas 3 startups
Los emprendedores se apostaron en el centro de convenciones Cintermex buscando imantar a inversores con sus diversas propuestas de negocios, que en ... «El Financiero, 11月 15»
8
Twitter busca 'imantar' a sus usuarios a través de los audiovisuales
Twitter ha estado invirtiendo fuertemente en lo audiovisual; con la compra de Vine y Periscope reafirmó el camino con el que busca consolidarse: generar ... «El Financiero, 11月 15»
9
El sexto Rally CAM-RACE OPEL
La magia de Madrid y su capacidad de imantar a equipos se vuelve a vislumbrar en la lista de inscritos en la que se alcanzan los ochenta participantes entre ... «Motorpoint, 11月 15»
10
Pintor Francisco Verde presenta su primera individual "Anomia"
... de valores, impostación de una decadencia generalizada... Ha querido Francisco Verde imantar su obra de esta desgarradora y cruenta demencia social. «Panorama.com.ve, 11月 15»

IMANTARの画像

imantar

参照
« EDUCALINGO. Imantar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/imantar>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z