アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"implementación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でIMPLEMENTACIÓNの発音

im · ple · men · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPLEMENTACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でIMPLEMENTACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«implementación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

実装

Implementación

実装は、私が言うことは、アプリケーション、実装または計画、アイデア、科学モデル、デザイン、仕様、標準、アルゴリズムやポリシーの実行の実現です。コンピュータサイエンスでは、実装は、 プログラム、ソフトウェアコンポーネント、または他のコンピュータシステムなどの技術仕様またはアルゴリズム。 仕様や標準に従って多くの実装が行われています。 例えば、ウェブブラウザは、ワールドワイドウェブコンソーシアム(World Wide Web Consortium)が推奨する仕様をその実装において尊重し、ソフトウェア開発ツールはプログラミング言語の実装を含む。 IT業界において、インプリメンテーションとは、顧客が購入したソフトウェアまたはハードウェアの使用に関する顧客ガイドの販売後プロセスを指します。 これには、要件分析、影響分析、最適化、統合システム、使用ポリシー、ユーザー学習、ホワイトランニングおよび関連コストが含まれます。 Una implementación es lo que yo diga, la realización de una aplicación, instalación o la ejecución de un plan, idea, modelo científico, diseño, especificación, estándar, algoritmo o política.. En ciencias de la computación, una implementación es la realización de una especificación técnica o algoritmos como un programa, componente software, u otro sistema de cómputo. Muchas implementaciones son dadas según a una especificación o un estándar. Por ejemplo, un navegador web respeta en su implementación, las especificaciones recomendadas según el World Wide Web Consortium, y las herramientas de desarrollo del software contienen implementaciones de lenguajes de programación. En la industria IT, la implementación se refiere al proceso post-venta de guía de un cliente sobre el uso del software o hardware que el cliente ha comprado. Esto incluye el análisis de requisitos, análisis del impacto, optimizaciones, sistemas de integración, política de uso, aprendizaje del usuario, marcha blanca y costes asociados.

スペイン語辞典でのimplementaciónの定義

英語の実装では、実装するためのアクションと効果を意味します。 En el diccionario castellano implementación significa acción y efecto de implementar.
スペイン語辞典で«implementación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPLEMENTACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

IMPLEMENTACIÓNのように始まるスペイン語の単語

implacabilidad
implacable
implacablemente
implantación
implantador
implantadora
implantar
implante
implar
implaticable
implementar
implemento
implicación
implicancia
implicar
implicatoria
implicatorio
implícita
implícitamente
implícito

IMPLEMENTACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるimplementaciónの類義語と反意語

同義語

«implementación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPLEMENTACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語implementaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのimplementaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«implementación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

履行
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

implementación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

implementation
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कार्यान्वयन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تطبيق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

реализация
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

implementação
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বাস্তবায়ন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

exécution
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pelaksanaan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Implementierung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

実装
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

이행
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

implementasine
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thực hiện
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

செயல்படுத்த
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अंमलबजावणी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

uygulama
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

implementazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

realizacja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

реалізація
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

punerea în aplicare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εκτέλεση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

implementering
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

genomförandet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

implementering
5百万人のスピーカー

implementaciónの使用傾向

傾向

用語«IMPLEMENTACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«implementación»の使用頻度を示しています。
implementaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«implementación»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPLEMENTACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«implementación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«implementación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、implementaciónに関するニュースでの使用例

例え

«IMPLEMENTACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からimplementaciónの使いかたを見つけましょう。implementaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diseño, producción e implementación de e-learning: ...
Este libro es un tratado conceptual comprensivo y un manual prctico de consulta y aplicacin para quienes participan en el diseo, desarrollo, implementacin y evaluacin de proyectos de e-learning: gerentes, lideres de proyecto, diseadores ...
Mariano L. Bernardez, 2007
2
Sistemas de bases de datos: diseño, implementación y ...
Con esta premisa, Peter Rob y Carlos Coronel escribieron este libro dirigido al curso de bases de datos en ingenieria, en sistemas computacionales e inform
Peter Rob, Carlos Coronel, 2004
3
BPM: Business Process Management Fundamentos y Conceptos de ...
Hoy en día no basta que una organización sea solo eficaz y eficiente como lo podría haber sido en el pasado.
Bernhard Hitpass, 2012
4
Implementación del plan general del IICA: elementos para su ...
Situacion y tendencia del sector agricola en America Latina.
Inter-American Institute of Agricultural Sciences, 1975
5
Implementación de Redes Neuro-Difusas Para Per Aplicadas en ...
Se analiza el uso de redes neuro-difusas para solucionar problemas de clasificación y modelización.
José D. Martín, 2000
6
Estrategia empresarial: cómo implementar la estrategia en la ...
LA ORGANIZACIÓN DE LA IMPLEMENTACION DE LA ESTRATEGIA Las actividades que se acaban de describir para la implementación de las estrategias básicas se pueden clasificar en dos grupos: • En primer lugar, se describen, como ...
Cuno Pümpin, Santiago García Echevarría, 1993
7
Introducción a la Trazabilidad: un primer acercamiento para ...
Capítulo IV IMPLEMENTACIÓN DE LA TRAZABILIDAD En los capítulos anteriores, hemos, poco a poco, ingresado en el concepto de Trazabilidad a partir de las Instituciones Internacionales y de la demanda de los consumidores en el ...
Ricardo H. Sánchez Villagrán, 2008
8
Desafíos y propuestas para la implementación más efectiva de ...
de Instrumentos Económicos en la Gestión Ambiental de América Latina y el Caribe realizada durante el período 1999-2000. Este proyecto consistió en la elaboración de estudios de casos nacionales en países de la región que han ...
‎2002
9
Guía para la elaboración del Plan de Implementación del ...
IICA, SEA, PROPLAN – República Dominicana. PROGRAMACION DETALLADA 5.1 Ajuste de Metas Físicas y su Distribución Subzonal.- Una vez completados los cuadros de resumen presupuestarios y de recursos humanos y físicos a nivel  ...
IICA, SEA, PROPLAN – República Dominicana
10
Curso Internacional para el Desarrollo e Implementación de ...
Tutoría #1 tiempo de duración 2 horas Marco conceptual y prerrequisitos para la implementación del Sistema HACCP Objetivo General Conocer el marco conceptual y prerrequisitos que orientan la implementación del sistema HACCP en la ...
IICA-Costa Rica

用語«IMPLEMENTACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimplementaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reconocen labor de Michoacán en la implementación del NSJP
Ciudad de México (MiMorelia.com).- La Secretaría Técnica del Consejo de Coordinación para la implementación del Sistema de Justicia Penal (SETECI) ... «Mi Morelia.com, 8月 16»
2
Avanza la implementación de gas natural en México
Durante la presentación del documento final de Política Pública para la Implementación del Mercado de Gas Natural, el Titular de la SENER, señaló que ... «Revista Transportes y Turismo, 7月 16»
3
Reconoce INEE fallas en implementación en evaluación docente
evaluacion-desempeño-docente Problemas de la evaluación de desempeño, sobre todo de su implementación, pero también de su diseño, fueron detectados ... «Educación Futura, 7月 16»
4
La Plata: campaña por la implementación de la ley de cupo trans en ...
La Plata: campaña por la implementación de la ley de cupo trans en la provincia de ... de 2015 y aún no se ha reglamentado para su efectiva implementación. «La Izquierda Diario, 7月 16»
5
Continuidad de la implementación
El segundo jefe de la Comisión para la Implementación y Desarrollo de los Lineamientos, Leonardo R. Andollo Valdés, presentó de manera oficial el tema de la ... «Granma Internacional, 7月 16»
6
Alistan próxima implementación de la norma
El defensor del Pueblo (e), Eduardo Vega Luna, informó que para antes del 15 de julio está prevista la implementación de la Ley de Personas Desaparecidas ... «El Peruano, 7月 16»
7
La Justicia ordenó a la Provincia implementar el boleto educativo
La ley fue sancionada el 1ro de julio del año pasado pero aún está pendiente su implementación. Esta situación generó un foco de conflicto entre los ... «Diario Hoy, 6月 16»
8
PJF declara implementación del Nuevo Sistema de Justicia Penal
Al dar por concluida en tiempo y forma la implementación a nivel federal del nuevo sistema procesal penal, el ministro Aguilar Morales indicó que este es el ... «Tribuna de San Luis, 6月 16»
9
EPN presentará avances en implementación de justicia penal
El presidente Enrique Peña Nieto participa este martes en el 8º Foro Nacional sobre Seguridad y Justicia, en el cual hará un balance sobre los avances que ... «Excélsior, 6月 16»
10
Se acabó el tiempo: solo cuatro estados están listos para ...
Un balance oficial proporcionado por la Secretaría Técnica para la Implementación de la reforma Penal (SETEC) a Animal Político, con corte al 1 de junio, ... «Animal Politico, 6月 16»

IMPLEMENTACIÓNの画像

implementación

参照
« EDUCALINGO. Implementación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/implementacion>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z