アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indicadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINDICADORAの発音

in · di · ca · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDICADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINDICADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«indicadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

インジケータ

Indicador

インジケータという用語は、次のものを指すことがあります。 ▪数量化は、いくつかの概念的次元を定量化し、適用すると数を生成する手続きとして理解される。 これは、期間の間、または地理的または社会的な設定の間のパフォーマンスを比較するためによく使用されます。 ▪化学物質の指標:それが存在する媒体に応じて特定の変化を示す要素またはデバイス。 ▪認識論において、観察可能な現象を観察不能な事実に関連づけ、それゆえに後者のある特徴の存在を「示唆」または示唆する役割を果たす命題を示す指標または仮説。 ▪経済学および人口統計では、現実を定量的かつ単純かつ直接的な方法で表現することを目指して、場合によっては表現指標または指標が使用され、いくつかの部分指標の合成指標または複合指標が生成される。 El término indicador puede referirse a : ▪ Instrumento que sirve para mostrar o indicar algo. ▪ Cuantificador, entendido como procedimiento que permite cuantificar alguna dimensión conceptual y que, cuando se aplica, produce un número. Suele ser empleado para comparar desempeños entre períodos o entre entornos geográficos o sociales. ▪ Indicador, en química, un elemento o dispositivo que muestra cierto cambio según el medio en el cual se encuentra. ▪ Indicador o hipótesis indicadora, en epistemología, una proposición que relaciona un fenómeno observable con un hecho no observable y que sirve, por lo tanto, para "indicar" o sugerir la existencia de ciertas características de este último. ▪ En economía y demografía, se utiliza la expresión índice o indicador, según el caso, y se elaboran indicadores sintéticos o compuestos de varios indicadores parciales, con el objetivo de representar la realidad de forma cuantitativa, sencilla y directa.

スペイン語辞典でのindicadoraの定義

スペイン語辞書では、指示することを指示するか指示する手段。 En el diccionario castellano indicadora significa que indica o sirve para indicar.
スペイン語辞典で«indicadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDICADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

INDICADORAのように始まるスペイン語の単語

indiano
índica
indicación
indicador
indicante
indicar
indicativa
indicativo
indicción
índice
indiciada
indiciado
indiciador
indiciadora
indiciar
indiciaria
indiciario
indicio
indiciosa
indicioso

INDICADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるindicadoraの類義語と反意語

同義語

«indicadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDICADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indicadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのindicadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«indicadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

指示器
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

indicadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Indicator
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सूचक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مؤشر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

индикатор
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

indicador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সূচকটি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

indicateur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penunjuk
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Anzeige
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

インジケータ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

지시자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Indikator
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chỉ số
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

காட்டி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सूचक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gösterge
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

indicatore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wskaźnik
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

індикатор
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

indicator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δείκτης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aanwyser
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

indikator
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

indikator
5百万人のスピーカー

indicadoraの使用傾向

傾向

用語«INDICADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«indicadora»の使用頻度を示しています。
indicadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indicadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDICADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«indicadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«indicadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、indicadoraに関するニュースでの使用例

例え

«INDICADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からindicadoraの使いかたを見つけましょう。indicadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Curso de análisis farmacéutico (ensayo del medicamento)
Se agregan 10 ml de ácido clorhídrico 1 iN y se valora inmediatamente el yodo liberado con la solución de tiosulfato, incorporando 3 ml de solución indicadora de almidón cerca del punto final. Se calcula la normalidad de la solución de ...
Kenneth A. Connors, 1980
2
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... /warning) lamp, signal light (/lamp) lámpara indicadora de alimentación conectada | power-on light lámpara indicadora de bobinador lleno | winder full alarm lamp lámpara indicadora de falta de cinta | low tape lamp lámpara indicadora de ...
Mario León, 2004
3
Los valores ecológicos de las plantas vasculares (sin Rubus) ...
1 indicadora de sequedad fuerte (extrema), en lugares que se desecan frecuentemente 2 entre 1 y 3 3 indicadora de sequedad, en suelos secos más frecuente que en suelos frescos, ausente en suelos húmedos 4 entre 3 y 5 5 indicadora de ...
Heinz Ellenberg, 1994
4
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
vocabulario de términos ferroviarios definidos en español con traducción al alemán, francés, inglés, italiano y portugués Mario León. señal indicadora de posición de agujas • 419. que ésta indica en km/h, desde su emplazamiento hasta la ...
Mario León, 1999
5
Bumper to Bumper: LA Guia Completa Para Operaciones De ...
la señal indicadora de la luz direccional de vuelta a la izquierda (L.H.) • la luz de advertencia de la temperatura del agua (WATER) • la luz indicadora de luces altas (H.B.) LOW • la luz de advertencia de baja presión de aire (AIR) AIR • el ...
Inc Mike Byrnes and Associates, Mike Byrnes & Associates, 2012
6
Resolucion de Problems de las Olimpiadas Matematicas Venezolanas
Ejemplo de una Indicadora Expresa de Igualdad: "La edad de José es 1 0% menor que la edad de Arnaldo y 20% mayor de la edad de Juan". Aquí la palabra clave, indicadora de igualdad, es el verbo ser; su interpretación permite identificar ...
7
Tecnología de la madera y del mueble
Los acristalados contra asaltos se distinguen, según DlN 52290, por ser antigolpes (letra indicadora A), imperforables (letra indicadora B), antibalas (letra indicadora C) y antiexplosiones (letra indicadora D). Está además el vidrio de ...
‎1996
8
Guia Tecnologica Para El Manejo Integral Del Sistema ...
O Medición del pH de los jugos Un método muy simple para medir el pH de los jugos es la cinta indicadora de pH. La cinta es una tirilla de papel, que permite hacer una lectura del pH por comparación con un patrón. Una vez esta se ...
9
Glosario estructurado de términos sobre pasturas y ...
Esta área sirve de guía para el manejo general de toda el área de la cual forma parte. uf área indicadora rt área de sacrificio rt especie clave rt especie indicadora ÁREA CHAVE Área representativa dentro da qual se estuda a utilizagáo.
Elbio J. Berreta, Nascimento Júnior Nascimento Jr., Juan P. Puignau, 1991
10
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Lámpara indicadora de derivaciones a tierra. Earth indicating light. Lámpara indicadora de Tierra. electric light. Luz eléctrica. equal interval light. Luz intermitente de intervalos iguales. (De apagado y encendido). first light. Luz del crepúsculo.
Luis Delgado Lamelland, 2010

用語«INDICADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindicadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Imágenes de la NASA y datos del Gobierno revolucionan el ...
Este panel también incluye una flecha indicadora, similar al indicador de los mercados bursátiles, que indica las variaciones medias en las estimaciones sobre ... «Technology Review en español, 8月 16»
2
Colocan cartelería indicadora de carriles exclusivos para transporte ...
Los indicadores fueron construidos en la Dirección de Señalización Urbana. La instalación comenzó en calle 25 de Mayo, desde su intersección con San ... «Diario UNO de Entre Ríos, 8月 16»
3
Inicia avistamiento de tiburón blanco en Isla Guadalupe
La Conanp destacó que el papel ecológico del tiburón blanco en la reserva es de gran importancia, ya que es una especie indicadora de la salud de los ... «Noticias MVS, 8月 16»
4
El TS establece que pueden utilizarse marcas registradas como ...
... registradas como palabra clave o keywords en un buscador de internet siempre y cuando su uso no menoscabe la función indicadora del origen de la misma, ... «Abogacía Española, 3月 16»
5
Se vienen las bicicalles en Bariloche
Las calles estarán señaladas con cartelería indicadora que se encontrará alojada en los postes de alumbrado público, con el objetivo de obtener una visual ... «ANB, 2月 16»
6
Las 5 luces del tablero que jamás debes pasar por alto
Luces indicadoras de fallas: También conocidas como MIL, son de color ámbar, tienen la forma de un icono o bien las iniciales del sistema que presenta la falla ... «Atracción 360, 10月 15»
7
Fiat Chrysler revisará Darts por problema en transmisión
Es posible que se prenda una luz indicadora en el tablero del vehículo si el problema persiste. Fiat Chrysler notificará a los dueños y las agencias distribuidoras ... «El Financiero, 9月 15»
8
Descubren una planta tan exigente que sólo crece donde hay ...
... Steven Shirey, especialista en la investigación de diamantes en el Instituto Carnegie en Washington, "si la planta es indicadora de este hecho, los cazadores ... «Libertad Digital, 5月 15»
9
Cómo se mide la presión tributaria
¿Cómo hay que medir la presión tributaria, indicadora del peso del Estado sobre la economía privada? Al respecto entrevisté al inglés Alan Turner Peacock ... «lanacion.com, 4月 15»
10
En la playa de La Venus no había socorrista ni bandera indicadora ...
La playa de La Venus en Marbella, donde se ha producido este lunes un trágico accidente en el que han muerto tres personas, no contaba con socorrista ni ... «Sur Digital, 4月 15»

INDICADORAの画像

indicadora

参照
« EDUCALINGO. Indicadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/indicadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z