アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indicativa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

INDICATIVAの語源

La palabra indicativa procede del latín indicatīvus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でINDICATIVAの発音

in · di · ca · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDICATIVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINDICATIVAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«indicativa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのindicativaの定義

スペイン語辞書の指示の定義は、それが指示するか指示することである。 辞書内の指示の別の意味は、指示的なモードでもある。 La definición de indicativa en el diccionario castellano es que indica o sirve para indicar. Otro significado de indicativa en el diccionario es también modo indicativo.

スペイン語辞典で«indicativa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDICATIVAと韻を踏むスペイン語の単語


administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
decorativa
de·co·ra·ti·va
educativa
e·du·ca·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
informativa
in·for·ma·ti·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
legislativa
le·gis·la·ti·va
narrativa
na·rra·ti·va
nativa
na·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
operativa
o·pe·ra·ti·va
recreativa
re·cre·a·ti·va
relativa
re·la·ti·va
significativa
sig·ni·fi·ca·ti·va

INDICATIVAのように始まるスペイン語の単語

indiano
índica
indicación
indicador
indicadora
indicante
indicar
indicativo
indicción
índice
indiciada
indiciado
indiciador
indiciadora
indiciar
indiciaria
indiciario
indicio
indiciosa
indicioso

INDICATIVAのように終わるスペイン語の単語

afirmativa
aproximativa
caritativa
comunicativa
conmemorativa
contencioso administrativa
cualitativa
cuantitativa
equitativa
federativa
formativa
ilustrativa
llamativa
lucrativa
privativa
provocativa
representativa
rotativa
sativa
tentativa

スペイン語の同義語辞典にあるindicativaの類義語と反意語

同義語

«indicativa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDICATIVAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indicativaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのindicativaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«indicativa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

指示
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

indicativa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Indicative
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सूचक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

دلالي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ориентировочный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

indicativo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পরিচায়ক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

indicatif
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

indikatif
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

indikativ
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

指示します
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

지시하는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

indikatif
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chỉ thị
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அறிகுறியாக
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सूचक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

belirten
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

indicativo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

orientacyjny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

орієнтовний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

indicativ
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ενδεικτικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

´n aanduiding
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vägledande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

indikativ
5百万人のスピーカー

indicativaの使用傾向

傾向

用語«INDICATIVA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«indicativa»の使用頻度を示しています。
indicativaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indicativa»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDICATIVA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«indicativa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«indicativa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、indicativaに関するニュースでの使用例

例え

«INDICATIVA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からindicativaの使いかたを見つけましょう。indicativaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Akal de Economía Moderna
PLANIFICACIÓN INDICATIVA / 301 PLAN WHITE (White Plan). Plan norteamericano de creación de un Fondo Internacional de Estabilización, propuesto en la Conferencia Monetaria y Financiera de las Naciones Unidas celebrada en 1944 ...
David W. Pearce, 1999
2
Léxico psico(pato)lógico: En la obra de Carlos Castilla del Pino
I) Jr Jrf JrfA Jrv mM eO imO miO (inf) (conn) –d, ?d rU v f ? d, = ≠ L V > → ↔ proposición indicativa falsa proposición indicativa falsa parcial proposición indicativa falsa total proposición indicativa parcial proposición indicativa total proposición ...
Julio José Segarra Valls, 2011
3
De la oración simple a la oración compuesta: curso superior ...
curso superior de gramática española Héctor Campos. LA ORACION SIMPLE ( 23)a. Marta fue a Ecuador el año pasado. (aseverativa, afirmativa, indicativa) b. Ojalá que Marta vaya a Ecuador el año que viene. (aseverativa, afirmativa ...
Héctor Campos, 1993
4
La Contratación del Sector Público
Durante la vigencia del sistema, todo empresario interesado podrá presentar una oferta indicativa a efectos de ser incluido en el mismo. 2. La evaluación de las ofertas indicativas deberá efectuarse en un plazo máximo de quince días a partir ...
F. Javier Escrihuela Morales, 2007
5
ADMINISTRACION ELECTRONICA EN ESPAÑA, LA. Implantación y ...
Tampoco parece tener sentido el concepto de dinámico, la idea de dinamismo, si todas las modificaciones y actualizaciones, con el fin de mejorar la oferta indicativa, que a lo largo de la vida del sistema van haciendo los oferentes, de forma ...
Bocanegra Requena,j.m./ Bocanegra Gil,b., José Manuel Bocanegra Requena, Borja Bocanegra Gil, 2011
6
Manual para el técnico en prevención de riesgos laborales
Como señal indicativa adicional de las señales de socorro puede utilizarse: Dirección que debe seguirse Pictograma blanco sobre fondo verde (el verde deberá cubrir como mínimo el 50% de la superficie de la señal). Dirección que debe ...
Pedro Mateo Floría, Agustín González Ruiz, Diego González Maestre, 2006
7
De Bonampak al Templo Mayor: el azul maya en Mesoamérica
Para. poder lograrlo, o bien se tiene que complementar la definición indicativa de "baboo" con algún retrato (digamos una fotografía) o bien proporcionar alguna descripción de las cualidades fenoménicas (y relaciones de cualidades) que ...
Constantino Reyes-Valerio, 1993
8
Manual de la técnica del automóvil:
Designación: Letra indicativa número 1 número 2 - número 3. La "letra indicativa" define al componente principal de la aleación: "A" hierro puro, "C" silicio, "E" níquel, "F" cobalto. El número 1 se utiliza para diferenciar el contenido del ...
‎1999
9
23 cosas que no te cuentan sobre el capitalismo
Pero lo más importante es que muchos países capitalistas han recurrido con éxito a lo que se conoce como «planificación indicativa». Se trata de un tipo de planificación en que el gobierno de un país capitalista establece una serie de ...
Ha-Joon Chang, 2012
10
Historia de los sacramentos: donde se refiere el modo ...
ce ver á un mismo tiempo que la forma indicativa era muy reciente , pues que no contradice á aquel Doctor, que pretendia que solo hacia treinta años que se usaba , y que desde entonces se creia que la forma indicativa era esencial.
Charles Chardon, 1800

用語«INDICATIVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindicativaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Supremo derruba regra de classificação indicativa na TV
A classificação indicativa está prevista na Constituição e foi regulamentada no Estatuto da Criança e Adolescente (ECA). O partido questiona o Artigo 254 do ... «EBC, 9月 16»
2
"Dragon Ball Fusions" aparece no site da Classificação Indicativa
Apesar de ainda não ter sido confirmado oficialmente para outras regiões além do Japão, o game apareceu no site do órgão brasileiro Classificação Indicativa. «UOL, 8月 16»
3
Em nova polêmica, 'Aquarius' recebe classificação indicativa de 18 ...
Determinada pelo Ministério da Justiça, a classificação indicativa para "Aquarius", filme de Kleber Mendonça Filho, será de 18 anos. O longa estreia em 1º de ... «Folha de S.Paulo, 8月 16»
4
La Junta respalda la inclusión del Palacio del Infantado en ...
La Lista Indicativa es una relación de bienes que pretenden la declaración como Patrimonio Mundial por parte de UNESCO. Este organismo reconoce esta lista ... «nueva alcarria, 7月 16»
5
Classificação indicativa de filme é diferente da novela "10 ...
Pois bem, ao pedir a sua "classificação indicativa", a exibição foi autorizada para as 22h, proibida para menores de 16 anos, porque contém sexo e violência. «UOL, 7月 16»
6
Classificação indicativa protege as crianças de temas inadequados ...
Para auxiliar as famílias nessa tarefa, a Constituição Federal estabeleceu a obrigatoriedade da classificação indicativa. Ela é feita por analistas das áreas de ... «EBC, 6月 16»
7
Revelada a classificação indicativa de Esquadrão Suicida
Um dos filmes mais aguardados do ano, Esquadrão Suicida recebeu a classificação indicativa PG-13, - equivalente ao para maiores de 12 anos no Brasil - pela ... «AdoroCinema, 6月 16»
8
Inclusão de Mértola na Lista Indicativa de Portugal ao Património ...
A Lista Indicativa de Portugal ao Património Mundial foi ontem divulgada pela Comissão Nacional da UNESCO. Mértola surge nessa lista, a par de mais 21 ... «Sul Informacao, 5月 16»
9
A Classificação Indicativa precisa continuar
A depender da decisão do STF (Supremo Tribunal Federal), o campo dos direitos humanos pode registrar um novo retrocesso em breve. Isso porque o ... «CartaCapital, 5月 16»
10
El Gobierno foral instala señalización viaria indicativa del Parque de ...
El Gobierno de Navarra ha instalado señales viarias indicativas de la ubicación del Parque de la Memoria de Sartaguda en las salidas de la Autovía del ... «20minutos.es, 5月 16»

INDICATIVAの画像

indicativa

参照
« EDUCALINGO. Indicativa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/indicativa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z