アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"injuriadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINJURIADORAの発音

in · ju · ria · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INJURIADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINJURIADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«injuriadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinjuriadoraの定義

辞書のinjuriadoの定義は傷害です。 En el diccionario castellano injuriadora significa que injuria.

スペイン語辞典で«injuriadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INJURIADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

INJURIADORAのように始まるスペイン語の単語

injertera
injerto
injundia
injuria
injuriado
injuriador
injuriamiento
injuriante
injuriar
injuriosa
injuriosamente
injurioso
injusta
injustamente
injusticia
injustificable
injustificada
injustificadamente
injustificado
injusto

INJURIADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるinjuriadoraの類義語と反意語

同義語

«injuriadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INJURIADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語injuriadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinjuriadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«injuriadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

injuriadora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

injuriadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Injurious
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

injuriadora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

injuriadora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

injuriadora
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

injuriadora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

injuriadora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

injuriadora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

injuriadora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

injuriadora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

injuriadora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

injuriadora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

injuriadora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

injuriadora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

injuriadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

injuriadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

injuriadora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

injuriadora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

injuriadora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

injuriadora
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

injuriadora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

injuriadora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

injuriadora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

injuriadora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

injuriadora
5百万人のスピーカー

injuriadoraの使用傾向

傾向

用語«INJURIADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«injuriadora»の使用頻度を示しています。
injuriadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«injuriadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«INJURIADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«injuriadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«injuriadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、injuriadoraに関するニュースでの使用例

例え

«INJURIADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinjuriadoraの使いかたを見つけましょう。injuriadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un Hombre En El Universo
... luego lo insultaba, excitándose más y más a medida que se humillaba la víctima, hasta irse convirtiendo en una conventillera injuriadora que empleaba términos que nunca hubiera tolerado en boca de su hijo — ni hubiera empleado jamás ...
Hans Driesch, 1929
2
Ocios morales: divididos en descripciones symbolicas y ...
Y íí quien no adequa en fu dicho la mageftad del objeto , es precifo que le jepute injuriadora cuenta de noinjurir à V.Exc. levantaré al filencio una eftatua.Toda dicha logro, menos la de dezir fu nobleza, no logro, ladcdezirla, hago dicha de ...
Félix de Lucio Espinosa y Malo, 1693
3
Anales de Egipto: en que se trata de las cosas mas ...
i&oJe,, rio lloro por la bofetada , fono pprquç lia injuriadora rois padres^que fon mejoresque ich Aqueltal , le dixo : Tienes padres ppdres,quc en trambósfondos puercos infielcs:Cudus le dixo, <bVi'> \ T\ vo rta foy infiel ,iîno fi,çl Mahumr tano, ...
Salih Gelil, 1678
4
Dramas históricos. Obra completa 3
CONSTANZA Monstruo, injuriadora del cielo y de la tierra, no digas que calumnio; tú y el tuyo usurpan los dominios, majestad, y derechos de este niño oprimido. Este es el hijo de tu primogénito infortunado en nada sino en ti. Tus pecados ...
William Shakespeare, 2012
5
¿Por Qué Mata el Hombre?
Este último nos demandará pidiendo indemnización, aunque seamos inocentes del origen de la acción injuriadora. Otro campo sumamente importante en esta materia es el de la prevención de los delitos criminales mediante la adopción de  ...
Hernán Soza y Patricia Rabié, 2006
6
Coleccion general de documentos tocantes a la persecucion, ...
habian embudo a craher exercitos de Indios con.? tra esta Ciudad : ella y yo , usando de los Dere.r. chos sobredichos , y de este Divino , en que Dios mando , que la criada soverbia , injuriadora de su ^Señora , y el hijo que habia tratado mal ...
‎1768
7
Vida y milagros de la bienauenturada Sancta Catherina de Sena
Y como lo dezia,afsi y mejor lo hazia , porq preílo cnccdia el mego y ponia fu olla y aparcjaua para dar de comer a fu injuriadora, y alimpiaua la cafa y hazia todos los feruicios q auia necefíarios. Mas aun por elfo la enferma no ceflaua de fu ...
Raimundo de Capua (Beato.), 1574
8
Proverbios y Sentencias de L. A. Seneca
... con rajón, que mas graue cofa es fer menofpreciado, que con /o» tura injuriadora el que menofpreciael manda miento del rep,como dije la lep ciuil , puede lo matar . Y enel.rj . délos rpes,fe efcriue q el q n o obedeciere ? menofpreciar e al ...
Pedro Diaz, 1552
9
Quaresma del padre Pablo Señeri de la Compañia de Iesus ...
... Dei -acaso *f quien st atrtïa à morir tO ay a padecido por tu descende de [>er ei huent), {1 10) como lo amor tantas pcnas.quantas Crucc. dixo cl Apostol » pero por te hc dicho, miralo con rus ( 1 1 °) genec in^rata, injuriadora, miíraos ojos.
Paolo Segneri, 1698
10
Quaresma del Padre ---.
Hijo de Bios , baxa de la Cruz ; (112) porque acaso hay quien se atreva à morir por el bueno, (1 1 3) como lo dixo el Aposto! ; pero por gente ingrata , injuriadora , infiel , quien puede comprehenderio i Pero à quien digo yo estas cosas ?
Pablo SEÑERI, 1765

用語«INJURIADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinjuriadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Corte desaforó a diputado Gastón Rivas y abrió causa por injurias ...
ahí era evidente que el tribunal estaba asentando la intencionalidad injuriadora", aseguró Rivera. El presidente del tribunal, Jorge Zepeda, explicó que Rivas ... «Economía y Negocios online, 7月 16»
2
Javier Fernández asegura que no se plantea renunciar a la ...
Ya en su segunda intervención, Fernández ha manifestado que si un día dijo que “Coto tiene una gran capacidad como injuriadora, se equivocó aunque es ... «El Digital de Asturias, 4月 16»
3
El PP catalán por fin se da cuenta de que el Gobierno Rajoy ni ...
... beneficia a los panfletos digitales progubernamentales, por no decir nada de la agresividad injuriadora de los corsarios profesionalmente activos en internet. «Periodista Digital, 6月 14»
4
Vinicio Alvarado: Mi familia ha tenido que soportar insinuaciones
El gran objetivo es que brille la verdad, y que la señora ha quedado como una injuriadora calumniosa grave, tal cual la ha marcado el señor juez y que ha sido ... «El Universo, 11月 11»

INJURIADORAの画像

injuriadora

参照
« EDUCALINGO. Injuriadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/injuriadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z