アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inviar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINVIARの発音

in · viar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVIARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINVIARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«inviar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinviarの定義

辞書には英語の投資を送る手段があります。 En el diccionario castellano inviar significa enviar.

スペイン語辞典で«inviar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INVIARと韻を踏むスペイン語の単語


abreviar
a·bre·viar
agraviar
a·gra·viar
aliviar
a·li·viar
ataviar
a·ta·viar
aviar
viar
caviar
ca·viar
chiviar
chi·viar
desagraviar
de·sa·gra·viar
desataviar
de·sa·ta·viar
desaviar
de·sa·viar
desviar
des·viar
diluviar
di·lu·viar
engaviar
en·ga·viar
enviar
en·viar
extraviar
ex·tra·viar
lixiviar
li·xi·viar
nerviar
ner·viar
noviar
no·viar
obviar
ob·viar
reenviar
re·en·viar

INVIARのように始まるスペイン語の単語

inviabilidad
inviable
invicta
invictamente
invicto
ínvida
invidencia
invidente
invidia
invidiar
invidiosa
invidioso
ínvido
invierno
invigilar
inviolabilidad
inviolable
inviolablemente
inviolada
inviolado

INVIARのように終わるスペイン語の単語

aleviar
ampliar
antuviar
anunciar
apreciar
auxiliar
cambiar
confiar
copiar
denunciar
ennoviar
estudiar
familiar
financiar
iniciar
limpiar
negociar
soliviar
uviar
variar

スペイン語の同義語辞典にあるinviarの類義語と反意語

同義語

«inviar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INVIARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inviarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinviarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«inviar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

发送
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

inviar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To invite
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

यह भेजें
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أرسلها
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Send It
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Send It
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

এটা পাঠান
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Envoyer Il
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menghantar Ia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Abschicken
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

それを送信
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

그것은 보내기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Kirimi Iku
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Send It
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அதை அனுப்பு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तो पाठवा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Send It
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Send It
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Send It
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Send It
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Send It
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Στείλτε αυτό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

stuur dit
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Send It
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Send It
5百万人のスピーカー

inviarの使用傾向

傾向

用語«INVIAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«inviar»の使用頻度を示しています。
inviarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inviar»で最も広く使用されている表現です。

用語«INVIAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inviar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inviar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、inviarに関するニュースでの使用例

例え

«INVIAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinviarの使いかたを見つけましょう。inviarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colección de documentos inéditos para la historia de España ...
Ansímismo certifico: Que fuera destas, todas las cartas que he dado de la dicha señora Princesa al dicho don Alonso, para inviar fuera, han sido abiertas, y como han salido del dicho torno sin cerrar; que como he dicho, han sido para S. M. y ...
Martín Fernández de Navarrete, 1870
2
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Vióse el primero capítulo de lo que se habia de tratar tocante á la pretension que tenian de inviar personas á V. M. los. diputados del reino por si , y los jurados de Zaragoza por su parte , por no se haber convenido en inviar- las de ...
Martín Fernández de Navarrete, Fuensanta del Valle (Marqués de la), 1848
3
Colonización de América: informes y testimonios, 1549-1572
La tología leerá la una cátedra algún fraile docto que de allá puede mandar inviar Vuestra Alteza con algunas limosnas que se le dé a su monesterio en nombre de salario; la otra cátedra leerá el canónigo a quien Vuestra Alteza mandase ...
Tomás López Medel, Luciano Pereña, Carlos Baciero, 1990
4
Colección de documentos inéditos para la historia de España
... ocho mili hombres, y dijole al cazonci : "envia por todos los pueblos, si no traes tantos como te digo, tú lo pagarás." Dijo el cazonci: "señor, en viá vosotros por los pueblos pues son de voíotros." Dijole Guzman: "tú solo has de inviar, cómo ...
5
Colección de documentos inéditos para la historia de España
No se quieren encargar de ello, general ni particularmente, mas dicen que porque podría ser que algunos de los que están en Flándes y en Inglaterra, mercaderes ó factores suyos, quisieran inviar algun trigo á esta costa de Vizcaya , que ...
José León Sancho Rayón, 1864
6
Historia general de España y de sus Indias: desde los ...
20,000 Para compar 4,000 fanegas de trigo y 4,000 (4) de cebada que se han de inviar a Oran con el dinero y ropa para el cumplimiento del pan desle año, 4,000 ducados 4,000 Para las obras de Mazarquivir (5) por lo que toca á este año.
Victor Gebhardt, 1864
7
Coleccion de cédulas: cartas-patentes, provisiones, reales ...
Los Concejos de las villas de Azpeitia y Azcoitia á quien es dado é tienen de antiguo el primer voto en las juntas particulares de las cortes, é las juntas, no puedan inviar ni les sean recibidos nin admitidos por procuradores mas que cada ...
8
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
que antiguamente se hacia y acostumbraba hacer, ni fatigueis ni molesteis á los vecinos y naturales de la dicha provincia, ni les hagais agravio alguno de que tengan causa ni razon de se nos mas venir ni inviar á quejar: con apercibimiento  ...
‎1830
9
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
... seyen- do en ella vuestros Procuradores é Deputados fiso , mandara repartir é repartiera los dichos peones que asi me habíades de inviar, é ordenára é mandára que los tales peones que asi fueren cogidos é me viniesen á servir fuesen ...
Tomás González, Real Archivo de Simancas, Archivo General de Simancas, 1830
10
Documentos relativos a don pedro de la gasca y a gonzalo pizarro
Señor: la cédula que vuestra merced me invió dice que pueda inviar los yanaconas que tengo o tuviere, y acá no se le dá el entendimiento que yo querría. A vuestra merced suplico me la haga de negociar un mandamiento con el gobernador ...
Gonzalo Pizarro, Juan Pérez de Tudela y Bueso, Pedro de la Gasca

用語«INVIAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinviarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sisma: Interruzione provvisoria della raccolta dei materiali
Approfittiamo inoltre dell'attenzione per girare l'invito, giunto al comitato regionale direttamente dalla protezione civile, di inviar denaro utilizzando i canali che la ... «Maremmanews, 8月 16»
2
Vino e Cultura ad Asti con le idee dei cittadini
Il progetto «Asti, Vino e Cultura» secondo gli astigiani. In tanti hanno risposto all'invito del sindaco Fabrizio Brignolo: hanno inviato – e possono ancora inviare ... «La Stampa, 8月 16»
3
Tabloid, Vergassola affianca la Bruchi dal 25 settembre: "Vi dirò il ...
A quanto pare Il Tempo ha già contattato l'agenzia di Dario Vergassola, che provvederà a inviar copia de compensi onei prossimi giorni. In barba all'embargo ... «TVBlog.it, 7月 16»
4
Monaco di Baviera, ultime notizie: 9 persone uccise, l'attentatore è ...
23.41 - Le autorità hanno invitato i cittadini a inviar loro tutto il materiale fotografico e video girato all'interno e dei dintorni del centro commerciale teatro della ... «Blogosfere, 7月 16»
5
All'Oktoberfest di Cuneo si cercano 200 collaboratori. Come ...
Ti potrebbero interessare anche: 27/07/2016 8:17:34 PM. Expo 2015, si aprono le selezioni per 5.000 posti di lavoro – il link per inviar... 24/07/2016 7:07:42 AM. «Quotidiano Piemontese, 7月 16»
6
Comune di Napoli, Luigi De Magistris conferma la giunta per il ...
A margine dell'incontro per la riconferma, il sindaco di Napoli, Luigi de Magistris, ha annunciato di voler inviar due lettere destinate l'una al presidente del ... «Napoli Fanpage, 6月 16»
7
Wind All Inclusive Maxi rincara e scatta la denuncia ADUC
Il consiglio di ADUC è di disattivare il servizio, inviar, via PEC (windtelecomunicazionispa@infocert.it) o a mezzo raccomandata AR una lettera di diffida e infine ... «Tom's Hardware, 4月 16»
8
Goodyear IntelliGrip, lo pneumatico per la guida autonoma [FOTO]
... abbinati all'innovativa struttura del battistrada che permettono di percepire le condizioni meteo e del manto stradale, per poi inviar ei dati al computer di bordo. «SportFair, 3月 16»
9
All'Outlet del lusso di Settimo Torinese saranno assunti 450 giovani ...
Expo 2015, si aprono le selezioni per 5.000 posti di lavoro – il link per inviar... 28/06/2016 11:22:33 AM. Serravalle: nasce il Luxury outlet mall per lo shopping di ... «Quotidiano Piemontese, 3月 16»
10
La ciudad de Mendoza celebra su 445º aniversario
... tiene una carta y provisión real original emitida por la Real Audiencia de Lima y dice: "que por cuanto él tiene necesidad de inviar la dicha provisión real fuera ... «MDZ Online, 3月 16»

INVIARの画像

inviar

参照
« EDUCALINGO. Inviar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/inviar>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z