アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"engaviar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ENGAVIARの語源

La palabra engaviar procede de en- y gavia.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でENGAVIARの発音

en · ga · viar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENGAVIARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENGAVIARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«engaviar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのengaviarの定義

スペイン語の辞書の彫刻の定義は、上に登ることです。 辞書の不正行為のもう一つの意味は、広告することです。 La definición de engaviar en el diccionario castellano es subir a lo alto. Otro significado de engaviar en el diccionario es también anunciar.

スペイン語辞典で«engaviar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞ENGAVIARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engavio
engavias / engaviás
él engavia
nos. engaviamos
vos. engaviáis / engavian
ellos engavian
Pretérito imperfecto
yo engaviaba
engaviabas
él engaviaba
nos. engaviábamos
vos. engaviabais / engaviaban
ellos engaviaban
Pret. perfecto simple
yo engavié
engaviaste
él engavió
nos. engaviamos
vos. engaviasteis / engaviaron
ellos engaviaron
Futuro simple
yo engaviaré
engaviarás
él engaviará
nos. engaviaremos
vos. engaviaréis / engaviarán
ellos engaviarán
Condicional simple
yo engaviaría
engaviarías
él engaviaría
nos. engaviaríamos
vos. engaviaríais / engaviarían
ellos engaviarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he engaviado
has engaviado
él ha engaviado
nos. hemos engaviado
vos. habéis engaviado
ellos han engaviado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había engaviado
habías engaviado
él había engaviado
nos. habíamos engaviado
vos. habíais engaviado
ellos habían engaviado
Pretérito Anterior
yo hube engaviado
hubiste engaviado
él hubo engaviado
nos. hubimos engaviado
vos. hubisteis engaviado
ellos hubieron engaviado
Futuro perfecto
yo habré engaviado
habrás engaviado
él habrá engaviado
nos. habremos engaviado
vos. habréis engaviado
ellos habrán engaviado
Condicional Perfecto
yo habría engaviado
habrías engaviado
él habría engaviado
nos. habríamos engaviado
vos. habríais engaviado
ellos habrían engaviado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engavie
engavies
él engavie
nos. engaviemos
vos. engaviéis / engavien
ellos engavien
Pretérito imperfecto
yo engaviara o engaviase
engaviaras o engaviases
él engaviara o engaviase
nos. engaviáramos o engaviásemos
vos. engaviarais o engaviaseis / engaviaran o engaviasen
ellos engaviaran o engaviasen
Futuro simple
yo engaviare
engaviares
él engaviare
nos. engaviáremos
vos. engaviareis / engaviaren
ellos engaviaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube engaviado
hubiste engaviado
él hubo engaviado
nos. hubimos engaviado
vos. hubisteis engaviado
ellos hubieron engaviado
Futuro Perfecto
yo habré engaviado
habrás engaviado
él habrá engaviado
nos. habremos engaviado
vos. habréis engaviado
ellos habrán engaviado
Condicional perfecto
yo habría engaviado
habrías engaviado
él habría engaviado
nos. habríamos engaviado
vos. habríais engaviado
ellos habrían engaviado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engavia (tú) / engaviá (vos)
engaviad (vosotros) / engavien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
engaviar
Participio
engaviado
Gerundio
engaviando

ENGAVIARと韻を踏むスペイン語の単語


abreviar
a·bre·viar
agraviar
a·gra·viar
aliviar
a·li·viar
ataviar
a·ta·viar
aviar
viar
caviar
ca·viar
chiviar
chi·viar
desagraviar
de·sa·gra·viar
desataviar
de·sa·ta·viar
desaviar
de·sa·viar
desviar
des·viar
diluviar
di·lu·viar
enviar
en·viar
extraviar
ex·tra·viar
inviar
in·viar
lixiviar
li·xi·viar
nerviar
ner·viar
noviar
no·viar
obviar
ob·viar
reenviar
re·en·viar

ENGAVIARのように始まるスペイン語の単語

engastonar
engatada
engatado
engatar
engatillada
engatillado
engatillar
engatusador
engatusadora
engatusamiento
engatusar
engavetar
engavillar
engayolado
engayolar
engazador
engazadora
engazamiento
engazar
engazo

ENGAVIARのように終わるスペイン語の単語

aleviar
ampliar
antuviar
anunciar
apreciar
auxiliar
cambiar
confiar
copiar
denunciar
ennoviar
estudiar
familiar
financiar
iniciar
limpiar
negociar
soliviar
uviar
variar

スペイン語の同義語辞典にあるengaviarの類義語と反意語

同義語

«engaviar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENGAVIARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語engaviarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのengaviarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«engaviar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

engaviar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

engaviar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To trick
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

engaviar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

engaviar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

engaviar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

engaviar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

engaviar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

engaviar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

engaviar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

engaviar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

engaviar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

engaviar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

engaviar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

engaviar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

engaviar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

engaviar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

engaviar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

engaviar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

engaviar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

engaviar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

engaviar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

engaviar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

engaviar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

engaviar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

engaviar
5百万人のスピーカー

engaviarの使用傾向

傾向

用語«ENGAVIAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«engaviar»の使用頻度を示しています。
engaviarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«engaviar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、engaviarに関するニュースでの使用例

例え

«ENGAVIAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からengaviarの使いかたを見つけましょう。engaviarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Romances de Germania de varios autores: con el Vocabulario
Engaviar y poner en alto. .¡v .. Entrevar, entender. Entruchar , entender. Entruchado , entendido , ó descubierto. Entubajar , deshacer engaños. : Enturar , dar. ... Enturar , mirar. Esclisiado , herido en el rostro. El Pro , la parte trasera. por donde ...
Juan Hidalgo, 1779
2
Promptuario moral de questiones practicas y casos repentinos ...
... engaviar,/ que íc repartir tn mejor las lirnofnis, y m'a - legiranjentcquido corriere por fu ma- pj,fierad..'tiue(aDicnio ¡agçteqije tiene el CorifedoríuTioí' naparadiíttibuit^iegar íc le hamucbómabpdrqac ...
Benito Remigio Noydens ((CC.RR.MM.)), Francisco Serrano de Figueroa ((Madrid)), 1678
3
El Mérito de las mugeres, los recuerdos, la sepultura, la ...
En las riveras , que baña El [Silo, un celo industrioso, Perpetuando á las miradas Con incorruptible esencia , Ya la madre arrebatada , Ya la consorte querida , Sabia engaviar la parca , Y fingir la vida. El Tiber Y el Eurotas presentaban Sobre ...
Gabriel Legouvé, 1822
4
Orígenes de la Lengua Española compuestos por varios autores ...
Torcer. Empreñar.• Henchir• . r j• Engaviar. Poner en alto. Entrevar. Entender. Entrucbar. Entender.. Ent rwcWo.Entetidido, o defcubiertO*; , Entubajar. Deshacer engaños. , . - Enturar. Dar. ., . Enturar : Mirar. .. .• . . Efcllfiadoi Herido en el roftro.
Gregori Mayans i Siscar, 1737
5
Origenes de la Lengua española
Enrejado. Efcofion de muger. Ennfyr. Embolver , o hacer lid* Entontar* Torcer* Empreñar. Henchir. . , . .. Engaviar. Poner en alto* Entrevar. Entender. . .¡ .: Entruchar. Entenderlv .. Entruchado. Entendido, o defcubierto. Entubajar. Deshacer ...
‎1737
6
Aragon Reyno de Christo y Dote de Maria SS. fundado sobre la ...
Mi- credkp , y credulidad íe debe dar á los muchos , que á uno ; porque el fingtilar puede engaviar , y engañarte fácilmente : pero todos , ni faben oca- íionar falencia , iú elíáa expueftos á padecer tergiversación. Mas : Pata probar la Venida de ...
Roque A. Faci, 1750
7
Los doce libros del emperador Marco Aurelio traducidos del ...
de impedirte , el que seas un hombre justo , magnánimo , templado , prudente , cuerdo , mirado , é incapaz (88' de engaviar , ni ser engañado , modesto, libre de respetos vanos; y por abreviar , el que tu no poseas las otras virtudes, con ...
MARCUS AURELIUS, 1785
8
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Engaytado , engallado. Enjóler. v.a. Engaviar, engañar con lisonjas. Enjóleur , euse. subst. Engaytador , lisonjero, donillero. Enjolivé, ée. p.p. y adj. Adornado, compuesto. Enjolivement. i. m. Adorno , compostura : de un quarto, gabinete &c.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
9
Seis cartas á Irénico: en que se dan claras y distintas ...
Y puede añadirse que tal derecho de apelacion d de necesaria aprobacion , así en lo antiguo como en lo moderno ha servido solo para engaviar á la muchedumbre cuando se ha creido ne- .cesitar de ella ; y que es en pueblos grandes un ...
Fèlix Amat de Palou i Pont, 1817
10
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Engañador, m. Trompeur, т. ф Engaftonado . Enchaße. Engordar , Engraiß'er , epaißr. Engañando, Trompent. -ф- Engaftonar , Enchaß'er. -ф Engordarfe.i ' engraiß'tr, devenir gras. Engañar, Tromper , frauder , infer, нф Engaviar , En jargon, ...
Francisco Sobrino, 1734

参照
« EDUCALINGO. Engaviar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/engaviar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z