アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"invidencia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINVIDENCIAの発音

in · vi · den · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVIDENCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINVIDENCIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«invidencia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
invidencia

失明

Ceguera

失明は、視覚の全体的または部分的な損失からなる身体的障害である。 視力低下、暗点、部分失明、色盲など視力喪失の程度およびタイプに応じて、いくつかのタイプの部分失明がある。 La ceguera es una discapacidad física que consiste en la pérdida total o parcial del sentido de la vista. Existen varios tipos de ceguera parcial dependiendo del grado y tipo de pérdida de visión, como la visión reducida, el escotoma, la ceguera parcial o el daltonismo.

スペイン語辞典でのinvidenciaの定義

スペイン語辞書の失明の定義は見通しが悪い。 辞書の失明のもう一つの意味も羨ましいです。 La definición de invidencia en el diccionario castellano es falta de vista. Otro significado de invidencia en el diccionario es también envidia.
スペイン語辞典で«invidencia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INVIDENCIAと韻を踏むスペイン語の単語


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

INVIDENCIAのように始まるスペイン語の単語

inviabilidad
inviable
inviar
invicta
invictamente
invicto
ínvida
invidente
invidia
invidiar
invidiosa
invidioso
ínvido
invierno
invigilar
inviolabilidad
inviolable
inviolablemente
inviolada
inviolado

INVIDENCIAのように終わるスペイン語の単語

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

スペイン語の同義語辞典にあるinvidenciaの類義語と反意語

同義語

«invidencia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INVIDENCIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語invidenciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinvidenciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«invidencia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

失明
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

invidencia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Blindness
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अंधापन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عمى
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

слепота
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cegueira
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অন্ধত্ব
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cécité
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

buta
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Blindheit
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

盲目
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

맹목
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

wuta
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mù mắt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குருட்டுத்தன்மை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अंधत्व
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

körlük
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cecità
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ślepota
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сліпота
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

orbire
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τύφλωση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

blindheid
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

blindhet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

blindhet
5百万人のスピーカー

invidenciaの使用傾向

傾向

用語«INVIDENCIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«invidencia»の使用頻度を示しています。
invidenciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«invidencia»で最も広く使用されている表現です。

用語«INVIDENCIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«invidencia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«invidencia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、invidenciaに関するニュースでの使用例

例え

«INVIDENCIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinvidenciaの使いかたを見つけましょう。invidenciaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El poder de los omega-3
DMAE: primera. causa. de. invidencia. Esta enfermedad es debida a una alteración de la zona central de la retina, la mácula, que es responsable de nuestra aptitud para ver con precisión los detalles y los colores, y por tanto de poder leer, ...
Michel Lorgeril, Patricia Salen, 2010
2
Noviembres olvidados
INVIDENCIA. “ Y el niño pequeño les guiará” ISAIAS 11-6 HAY poemas que enseñan, Otros que aprenden de sí mismos Al observar la silueta de un niño que baja por la calle Con su uniforme de colegio y bastón blanco. Más allá de la acera ...
Vicente Neila Sabaté, 2009
3
Revista de educación
Disfunciones. sintácticas. encontradas. en. textos. narrativos. producidos. por. alumnos. con. baja. visión. e. invidencia. Antonio Rodríguez Fuentes Universidod de Granodo Resumen El artículo contiene un análisis de las disfunciones ...
4
Materiales Convencionales Y Tecnológicos Para El Tratamiento ...
En 2: Ayudas y aplicaciones tecnológicas para la educación de alumnos con discapacidad visual e invidencia. 5. a. En 2: Ayudas y aplicaciones tecnológicas para la educación de alumnos con discapacidad visual e invidencia. 6. d.
Samuel GENTO PALACIOS, Domingo J. GALLEGO GIL, Miguel Ángel CARRETERO DÍAZ, 2009
5
Retorno de la universidad a su esencia: una propuesta ...
Hablo de invidencia, esto es, de ceguera para la "actitud académica" y para la competencia facultativa (que muy pronto alcanza techo si la "actitud académica" no le rebulle dentro). Tal invidencia se enlaza con la ignorancia de lo que es la ...
Rodrigo Fernández-Carvajal, 1994
6
Fragmentos de una especie ya extinguida / Excerpts from an ...
Entonces la crisis fue resuelta desde la administración, con la implantación del Certificado de Invidencia, requerido desde entonces para la utilización del Sistema Neurorrobótico de Visión. Se producía entonces, como así manifestó esta ...
Alejandro Ferrero, 2011
7
Miradas sobre la sexualidad en el arte y la literatura del ...
Y estos son tantos y tantos, tan dispares y tan recurrentes, que los varones -los varones heteroseducidos- permanecen ciegos. Vaciados de vida. Sobrepasados por su invidencia. Anulados en su vista. Pero también en su tacto y en su olfato.
Juan Vicente Aliaga, 2001
8
Homer y Langley
En esascircunstancias, la mujer sesentía fuerte, al mando, yafloraba su sentido delacompasión; yo,conmi invidencia, podía conseguir muchas cosas. Ellapodía expresarse, abandonarse a sentimientos contenidos, como nopodíahacer con ...
E.L. Doctorow, 2012
9
Diccionario para la corrección terminológica en ...
Ininteligibilidad. Ininteligible. Inmadurez. Inmaduro. Inmanencia. Inmanente. Inmediatez. Inmediato. Inmedicable. Inmodificabilidad. Inmodificable. Inmotivado. Inmóvil. Inmovilidad. Inmovilización. 67 68 Invidencia Juvenil. Irrigar. Invidencia.
Rafael Portugal Fernández, 2009
10
Horacio español, o Poesias lyricas de Q. Horacio Flacco
Auream quisquis mediocritatem 5 Diligit , tutus caret obsoleti Sordibus tecti, caret invidencia Sobrius aula. Saepius ventis agitatur ingens Pinus ; et celsae graviore casa 10 Decidunt turres; feriuntque sunimos Fulmina montes. Sperat infestis ...
Horaci, 1834

用語«INVIDENCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinvidenciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Actores provocan en el público una experiencia de invidencia
Actores provocan en el público una experiencia de invidencia ... la idea es experimentar los problemas a los que se debe enfrentar una persona invidente. «La Jornada en linea, 9月 16»
2
Ippon a la invidencia
Ver a Yoanis Rodríguez Guisado ejecutar técnicas de Judo en un tatami de su natal Buey Arriba es una escena muy atractiva, pues su discapacidad visual no ... «La Demajagua, 8月 16»
3
Vicent Marco y la moderna invidencia
Vicent Marco Puig (l´Alcúdia, 1956) inaugura una nueva exposición individual en la galería Imprevisual con el sugestivo e inquietante título de INvidenteS. Pero ... «eldiario.es, 12月 14»
4
Juanito, niño beisbolista invidente, listo para asistir a campeonato
La inclusión de Juanito Corona en el beisbol no fue nada fácil, pues su invidencia, aunque para él no era un obstáculo, para los demás sí lo parecía, hasta que ... «El Financiero, 7月 14»
5
Gafas inteligentes contra la invidencia
Todavía es un aparatoso artefacto, sin estética, con una cámara tridimensional conectada a un pesado ordenador portátil. Pero los nuevos lentes desarrollados ... «Juventud Rebelde, 6月 14»
6
Música, invidencia y exclusión en la IV República
Pedro José Castellanos es una figura insigne del movimiento musical venezolano. Nació el 27 de diciembre de 1927, en la población de Sabana Libre, ... «Aporrea.org, 5月 12»

INVIDENCIAの画像

invidencia

参照
« EDUCALINGO. Invidencia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/invidencia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z