アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reconocible"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRECONOCIBLEの発音

re · co · no · ci · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECONOCIBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRECONOCIBLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«reconocible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのreconocibleの定義

認識可能なスペイン語辞書には、それが認識できることを意味します。 En el diccionario castellano reconocible significa que puede ser reconocido.

スペイン語辞典で«reconocible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECONOCIBLEと韻を踏むスペイン語の単語


aborrecible
a·bo·rre·ci·ble
apacible
a·pa·ci·ble
apetecible
a·pe·te·ci·ble
cognoscible
cog·nos·ci·ble
conducible
con·du·ci·ble
deducible
de·du·ci·ble
desapacible
de·sa·pa·ci·ble
impredecible
im·pre·de·ci·ble
incognoscible
in·cog·nos·ci·ble
indecible
in·de·ci·ble
intraducible
in·tra·du·ci·ble
invencible
in·ven·ci·ble
irascible
i·ras·ci·ble
irreconocible
i·rre·co·no·ci·ble
irreducible
i·rre·du·ci·ble
miscible
mis·ci·ble
perecible
pe·re·ci·ble
predecible
pre·de·ci·ble
reducible
re·du·ci·ble
traducible
tra·du·ci·ble

RECONOCIBLEのように始まるスペイン語の単語

recóndita
reconditez
recóndito
reconducción
reconducir
reconfortante
reconfortar
reconocedor
reconocedora
reconocer
reconocida
reconocidamente
reconocido
reconocimiento
reconquista
reconquistador
reconquistar
reconsideración
reconsiderar
reconstitución

RECONOCIBLEのように終わるスペイン語の単語

aplacible
bonancible
coercible
concupiscible
conocible
decible
desaplacible
empecible
imputrescible
incoercible
inconocible
inmiscible
lucible
nocible
obedecible
placible
producible
putrescible
resarcible
vencible

スペイン語の同義語辞典にあるreconocibleの類義語と反意語

同義語

«reconocible»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECONOCIBLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reconocibleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのreconocibleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«reconocible»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

识别
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

reconocible
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

recognizable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पहचानने योग्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التعرف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

узнаваемым
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

reconhecível
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্বীকার করার যোগ্য
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

reconnaissable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dikenali
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

erkennbar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

認識
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

인식 할 수있는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ditepungi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhận biết
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஏற்கக்கூடியதாக
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ओळखल्या
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tanınabilir
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

riconoscibile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rozpoznawalny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

впізнаваним
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

recunoscut
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αναγνωρίσιμο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

herkenbaar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

igenkännbar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gjenkjennelig
5百万人のスピーカー

reconocibleの使用傾向

傾向

用語«RECONOCIBLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«reconocible»の使用頻度を示しています。
reconocibleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reconocible»で最も広く使用されている表現です。

用語«RECONOCIBLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reconocible»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reconocible»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、reconocibleに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«RECONOCIBLE»の引用

reconocibleという言葉で有名な引用文や文章
1
Samuel Alexander
La individualidad es un carácter impregnante de las cosas, pero también puede decirse que no hay nada individual que no tenga carácter reconocible mediante el pensamiento universal.

«RECONOCIBLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からreconocibleの使いかたを見つけましょう。reconocibleに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Placer de Trabajar: Guia Dilbert Para Hallar la Felicidad ...
SER RECONOCIBLE ¿Se ha encontrado alguna vez ante esta situación? Llega a un semáforo en rojo y no hay nadie a la vista. Usted piensa en saltárselo. Mira a la izquierda, mira a la derecha, y finalmente por el retrovisor. Ni policías, ni ...
Scott Adams, 1999
2
Histología
El citoplasma exhibe una basofilia leve como consecuencia de sus ribosomas libres. Si bien es reconocible, el proeritroblasto no se identifica con facilidad en los extendidos de médula ósea de rutina. El eritroblasto basófilo es más pequeño ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
3
Tejiendo El Mito
Sus dos primeras novelas, Piedras preciosas (1989) y No es distinta la noche ( 1990), narradas en tercera persona, presentaban a unos personajes fuertemente trazados sobre el fondo de nuestra realidad cotidiana reconocible. Piedras ...
Margarita ALMELA BOIX, Helena GUZMÁN GARCÍA, Brigitte LEGUEN PERES, 2010
4
Confesiones de un joven novelista
Por ejemplo, «el tren de Nueva York a Boston de las 16.35 horas» es uno de esos objetos, ya que permanece siempre reconocible como el mismo tren aun cuando sus vagones cambian cada día. Y no solo eso: sigue siendo el mismo objeto ...
Umberto Eco, 2011
5
Iconografía animal: la representación animal en libros ...
De esta forma, cuando dibujamos una cebra intentamos siempre hacerla reconocible mediante estas rayas, dando menos importancia a otros rasgos del animal. Si formáramos parte de una comunidad africana donde los únicos cuadrúpedos ...
Manuel Barbero Richart, 1999
6
Gestión de la complejidad en las organizaciones
2. La. organización. reconocible. He escrito pensando en particular en las organizaciones que considero "reconocibles" para sus integrantes y desde el medio social. Las llamo así porque sus límites y operaciones son identificables y sus ...
Jorge Etkin, 2005
7
Análisis inorgánico cualitativo sistemático
En ella se hallará el PO4, reconocible, tras expulsar por calefacción el H2S, por sus reacciones (MoO4 en medio nítrico: precipitado amarillo, etc.). Solución 4. — Contendrá Sn2+, Sb3+, Sb5+ que se identifican en la forma expuesta en el ...
F. Buscarons, Francisco Buscarons Ubeda, 1986
8
Pacatnamú y sus construcciones: centro religioso ...
... 5E tipo especial estructura sin carácter religioso reconocible tipo 5A tipo 5C tipo2A tipo 1C tipo 1E tipo IB tipo 2F tipo2D estructura sin carácter religioso reconocible estructura sin carácter religioso reconocible tipo 3B estructura sin carácter ...
Giesela Hecker, Wolfgang Hecker, Heinrich Ubbelohde-Doering, 1985
9
Lógica y pensamiento formal
Si observamos los fondos de la mayoría de los diseños de tipo técnico, nos resultarán irreconocibles. Esto demuestra que: existen formas reconocibles, cuyo espacio negativo no es ninguna forma reconocible. De este texto se pueden extraer ...
Varios Autores
10
Estudios jurídicos en Memoria de José M.ª Lidón:
complementarios que vayan más allá de la enigmática «reconocible orientación al hecho» (erkennbare Tatgeneigtheit): se puede castigar, según el profesor de Munich, como complicidad la prestación llevada a cabo con dolo eventual, con ...
Juan Ignacio Echano Basaldua, 2009

用語«RECONOCIBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreconocibleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MacGyver: El actor está reconocible 24 años después
MacGyver, fue la serie de los 80 que a todos nos mantuvo pegados al televisor. El protagonista nos enseñó grandes hazañas que son inolvidables. A propósito ... «Colombia.com, 9月 16»
2
Una historia reconocible
El salón de actos de la Biblioteca de Bidebarrieta en Bilbao se encontraba ayer prácticamente lleno a las siete y media de la tarde. A esa hora subía por las ... «El Correo, 9月 16»
3
El cine hace que Nueva York sea la ciudad más reconocible a nivel ...
El investigador y experto cinematográfico, Miguel Dávila, ha sustentado que la ciudad de New York es más reconocible internacionalmente gracias al cine, ... «arecoa.com, 9月 16»
4
Nueva York es la ciudad más reconocible a nivel mundial gracias al ...
El investigador y experto cinematográfico Miguel Dávila ha recalcado que "sin ninguna duda Nueva York es la ciudad más reconocible internacionalmente y ... «Europa Press, 9月 16»
5
De naranja o rojo y blanco, River es reconocible por fútbol y goles
De naranja o rojo y blanco, River es reconocible por fútbol y goles. Con un muy buen rendimiento venció 4-1 a Banfield y cerró una semana por demás positiva ... «LA NACION, 8月 16»
6
De naranja o rojo y blanco, River es reconocible por su fútbol y sus ...
De naranja o rojo y blanco, River es reconocible por su fútbol y sus goles. Con un muy buen rendimiento venció 4-1 a Banfield y cerró una semana por demás ... «LA NACION, 8月 16»
7
El Celta más reconocible en años
El Celta más reconocible en años. Berizzo prepara el estreno de la temporada con un equipo casi idéntico al que el curso anterior ganó en el campo del ... «Faro de Vigo, 8月 16»
8
Oblak y Godín sostienen a un reconocible Atlético (0-1)
Los políticos nos obligan a molestarte con la obviedad de que este sitio usa cookies propias y de terceros. Para más información consulte nuestra política de ... «Libertad Digital, 7月 16»
9
El armazón del Betis empieza a ser reconocible
Musonda es el cuarto fichaje y Willian José debería ser el siguiente, si bien el regreso del belga, como precisó Torrecilla, no impide que se siga buscando otro ... «estadiodeportivo.com, 6月 16»
10
La identidad del Atlético frente a la indefinición del Barcelona
El estilo reconocible del Atlético frente a la indefinición del Barcelona. Griezmann, Gabi y Saúl celebran el pase a semifinales con la afición. CURTO DE LA ... «El Mundo, 4月 16»

RECONOCIBLEの画像

reconocible

参照
« EDUCALINGO. Reconocible [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/reconocible>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z