アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inmiscible"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINMISCIBLEの発音

in · mis · ci · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INMISCIBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINMISCIBLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«inmiscible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

混和性

Miscibilidad

混和性とは、ある種の液体を任意の割合で混合して溶液を形成する性質を指す、化学において使用される用語である。 原理的には、この用語は他の相にも適用されるが、ある液体の別の液体への溶解度を指すためにより頻繁に使用される。 例えば、水およびエタノールは、任意の割合で混和性である。 反対に、物質が均一でない場合には、物質は非混和性であると言われる。 例えば、エチルエーテルはある程度水に可溶であるが、これらの2つの溶媒は全ての割合で可溶性ではないので混和性でないと考えられる。 有機化合物では、炭化水素鎖の重量%は、化合物と水との混和性を決定することが多い。 例えば、アルコールの中では、エタノールは2つの炭素原子を有し、水と混和性であるが、1-オクタノールは水ではない。 これは脂質の場合にも当てはまります。 脂質を特徴付ける長い鎖が、これらがほとんど常に水と混和しない理由です。 他の官能基でも同様のことが起こります。 Miscibilidad es un término usado en química que se refiere a la propiedad de algunos líquidos para mezclarse en cualquier proporción, formando una solución. En principio, el término es también aplicado a otras fases, pero se emplea más a menudo para referirse a la solubilidad de un líquido en otro. El agua y el etanol, por ejemplo, son miscibles en cualquier proporción. Por el contrario, se dice que las sustancias son inmiscibles si en ninguna proporción son capaces de formar una fase homogénea. Por ejemplo, el éter etílico es en cierta medida soluble en agua, pero a estos dos solventes no se les considera miscibles dado que no son solubles en todas las proporciones. En los compuestos orgánicos, el porcentaje del peso de la cadena de hidrocarburos con frecuencia determina la miscibilidad del compuesto con agua. Por ejemplo, entre los alcoholes, el etanol tiene dos átomos de carbono y es miscible con agua, mientras que el 1-octanol no lo es. Este es también el caso de los lípidos; las largas cadenas que caracterizan a los lípidos son la causa de que estos casi siempre sean inmiscibles con agua. Algo similar ocurre con otros grupos funcionales.

スペイン語辞典で«inmiscible»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INMISCIBLEと韻を踏むスペイン語の単語


aborrecible
a·bo·rre·ci·ble
apacible
a·pa·ci·ble
apetecible
a·pe·te·ci·ble
cognoscible
cog·nos·ci·ble
conducible
con·du·ci·ble
deducible
de·du·ci·ble
desapacible
de·sa·pa·ci·ble
impredecible
im·pre·de·ci·ble
incognoscible
in·cog·nos·ci·ble
indecible
in·de·ci·ble
invencible
in·ven·ci·ble
irascible
i·ras·ci·ble
irreconocible
i·rre·co·no·ci·ble
irreducible
i·rre·du·ci·ble
miscible
mis·ci·ble
perecible
pe·re·ci·ble
predecible
pre·de·ci·ble
reconocible
re·co·no·ci·ble
reducible
re·du·ci·ble
traducible
tra·du·ci·ble

INMISCIBLEのように始まるスペイン語の単語

inmigración
inmigrada
inmigrado
inmigrante
inmigrar
inmigratoria
inmigratorio
inminencia
inminente
inmisario
inmiscuir
inmisericorde
inmisión
inmobiliaria
inmobiliario
inmoble
inmoderación
inmoderada
inmoderadamente
inmoderado

INMISCIBLEのように終わるスペイン語の単語

aplacible
bonancible
coercible
concupiscible
conocible
decible
desaplacible
empecible
imputrescible
incoercible
inconocible
intraducible
lucible
nocible
obedecible
placible
producible
putrescible
resarcible
vencible

スペイン語の同義語辞典にあるinmiscibleの類義語と反意語

同義語

«inmiscible»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INMISCIBLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inmiscibleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinmiscibleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«inmiscible»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

不混溶
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

inmiscible
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

immiscible
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मिलाने के लिए योग्य नहीं
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إمتزاج
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

несмешивающийся
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

não miscível
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

immiscible
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

immiscible
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tak boleh campur
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

nicht mischbar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

非混和性
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

혼합 할 수없는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

immiscible
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không thể trộn lộn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கலக்கும் இயல்பில்லாதது
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मिश्रीत न होणारा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

karıştırılamaz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

non mescolabile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niemieszalne
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

несмешивающимися
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nemiscibil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αναμίξιμο με
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onmengbare
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

oblandbara
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

blandbar
5百万人のスピーカー

inmiscibleの使用傾向

傾向

用語«INMISCIBLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«inmiscible»の使用頻度を示しています。
inmiscibleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inmiscible»で最も広く使用されている表現です。

用語«INMISCIBLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inmiscible»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inmiscible»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、inmiscibleに関するニュースでの使用例

例え

«INMISCIBLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinmiscibleの使いかたを見つけましょう。inmiscibleに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 Spanish Edition
Inmiscible con el agua. T4 TP1 F-E, S-D Categoría B Líquido incoloro. Punto de inflamación: 11 C v.c. Inmiscible con el agua. 1176 T2 TP1 F-E, S-D Categoría A Líquido íncoloro. Punto de inflamación: 54 C v.a. Inmiscible con el agua.
Organización Marítima Internacional
2
Química orgánica experimental
... temperatura de dos líquidos inmiscibles? No es poco razonable suponer que cada líquido del par inmiscible ejerza su presión de vapor independientemente del otro. Aunque las presiones de vapor no sean estrictamente independientes, ...
H. Dupont Durst, George W. Gokel, 1985
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
¡inmiscible fluid pha.se I fase Huida inmiscible. immiscible refrigerant I refrigerante inmiscible. immiscible solvent I solvente inmiscible. immittance I inmitancia. immobile I inmóvil, inmovible I fijo. immobile artillery I artillería fija. immobilize (to) ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Química física
Características de miscibilidad Ejemplo Tipo General Región líquida Región sólida Fig. No. Eutéctico Miscible Inmiscible 3,7 Miscible Parcialmente miscible 23(c, d), 24 Miscible Miscible 23(a) Parcialmente miscible Parcialmente miscible 27 ...
Arthur W. Adamson, G. Martín Guzmán, A. Munné Navarro, 1979
5
Minería, industria y medio ambiente en la cuenca mediterránea
El movimiento de cloroformo en fase vapor en el terreno se produce en sentido vertical, posiblemente, a partir de la zona saturada donde el compuesto está disuelto y también desde aquellos puntos donde permanezca como fase inmiscible ...
Andrés Navarro Flores, Juan Antonio Sánchez Garrido, Diego Miguel Collado Fernández, 1999
6
Procesos de separación
Líquido + sólido u otro líquido inmiscible Gravedad Líquido + sólido Diferencia u otro líquido densidad inmiscible de Clarificación de Perryetal.(1963) soluciones oscuras Centrifugación Líquido + (tipo sedimentación) sólido u líquido Fuerza ...
C. Judson King, 1980
7
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
Inmiscible, haber nada de por uiedio.2 Inine- ¡mnlxi, a. V. Vnmixed. diato.lo que obra porsi sin lame- /,„„<,/,;/,•,„ 8. Inmovilidad, falta de diacion de otra cosa. 3Inmedialo,lo ninvimiento , resistencia al movi- S"!.!fTM!!?*.,l>J?IL!!!!1?*TM. S'ala  ...
Henry Neuman, 1859
8
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
... prontamente. To IMMINGLE [i-mi'n-gl] va. Mezclar, trabar, unir. IMM1NUTION [ im-i-nu/- Jun] *. Diminución, merma, menoscabo. IMMISCIBILITY [i-mis-i- bi'l-i-ti] x . (Poco usado.) La incapacidad de mezclarse ó formar mezcla. INMISCIBLE ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
9
Fundamentos de química analítica: equilibrio iónico y ...
Destilación con un solvente inmiscible. El método de destilación más frecuente es el de Bidwell-Sterling,5 mide el volumen de agua liberada por la muestra cuando se destila con un solvente inmiscible, formando un azeótropo que se recoge ...
Alfonso Clavijo Díaz, 2002
10
Física y Química 3o ESO
Extracción con disolvente Consiste en la transferencia de una sustancia desde una disolución líquida a un segundo líquido, que sea inmiscible con el primero. Esta operación se suele realizar en el laboratorio colocando en un embudo de ...
Dulce María Andrés Cabrerizo, Dulce María Andrés, Javier Barrio, Juan Luis Antón, 2007

用語«INMISCIBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinmiscibleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un crimen simbólico
... una humanidad, esta vez sí, compuesta por un único pueblo mestizo como deseaba Kalergi, dominado desde lo alto por una élite todopoderosa e inmiscible. «Noticias de Gipuzkoa, 8月 16»
2
Seguridad e inseguridad policial
Por ese delirio, repito, han mezclado lo inmiscible al confundir la integridad territorial con la seguridad pública, con esa cosa que llaman Policía Militar de Orden ... «ElHeraldo.hn, 4月 16»
3
La semana que vivimos "peligrosamente": No se discute si Bernie ...
... pasa a Jacques por comparar un deporte motor con unos libros, un circuito con un aula, a unos profesionales con unos aprendices, en suma, algo inmiscible. «CarAndDriverTheF1, 4月 16»
4
No se la llevan bien el agua y el aceite
Debido a esto su adherencia es débil y no pueden mezclarse, por lo que se les conoce como líquidos inmiscibles. El aceite es así uno de los más poderosos ... «ElEspectador.com, 11月 15»
5
Gotas dentro de gotas
Se ha sabido desde hace tiempo que es posible colocar dentro de una gota de un líquido una cierta cantidad de gotas de otro líquido inmiscible. Se sabe ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 5月 15»
6
Agua y desarrollo sostenible
Así reza el lema elegido por las Naciones Unidas este año para celebrar el día mundial del agua. A alguien le puede parecer algo tan inmiscible como hablar ... «La Voz de Galicia, 3月 15»
7
¿Da el dinero la felicidad?
La pregunta sería si vivir más años nos acerca o nos aleja de la felicidad o es un parámetro inmiscible y equidistante. De los niños nacidos en Europa y ... «Yorokobu, 2月 15»
8
Impresoras 3D: La nueva revolución
Food Printer también ha impreso alimentos más líquidos dentro de un medio de diferente densidad e inmiscible, es decir que no puede mezclarse, como los ... «EFE Futuro, 2月 14»
9
ENTREVISTA: “Buscamos desarrollar combustibles menos ...
El motor de combustión modificado funciona con un combustible inmiscible de 80% (agua) y 20% (gasolina). Representaría una alternativa… Una alternativa ... «El Comercio, 1月 14»
10
Pdvsa iniciará en 2014 un proyecto piloto en el campo Petrocedeño ...
... donde el polímero se disuelve aumentando la viscosidad del agua, que al ser inmiscible con el petróleo se comporta como un pistón que barre todo el crudo ... «Noticias24, 9月 13»

INMISCIBLEの画像

inmiscible

参照
« EDUCALINGO. Inmiscible [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/inmiscible>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z