«MÉCONNAISSABLE»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
méconnaissableの使いかたを見つけましょう。
méconnaissableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Méconnaissable. Adjectif des deux genres. Il ne se met qu'après son substantif.
Un homme méconnaissable. Cet adjectif ne signifie pas simplement , comme le
dit l'Académie , qu'on ne peut reconnaître qu'avec peine , mais il emporte avec ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
2
Dictionnaire Etymologique des Racines Allemandes
SBer-fenn-bar, a. méconnaissable; un — , qui ne peut être méconnu. jtennt-Ud) ,
a. reconnaissable , distinct; — lidj-Ieit, f. marque distinctive; un-lennt-lid) , a.
méconnaissable. <5r-iennt-lid), a. reconnaissable, reconnaissant; — Кф-Ieit, ...
Frédéric Gustave Eichhoff, 1855
3
Dictionnaire étymologique des racines allemandes, avec leur ...
Äenn-bar , a. connaissable; — bar-Etit, f. marque distinctive; un-ïcnn-bar, a.
méconnaissable. Sr-ïcnit-баГ/ *. reconnaissable ; un — , qu'on ne peut
reconnaître ; cm-er-tenn-bar , a. perceptible, qu'on reconnaît (mérite, défaut). ÎSiV
-ïmn-bat, a.
Frédéric Gustave Eichhoff, W. de Suckau, 1855
4
De la trahison: Contribution à une sociologie de l'engagement
Or ce «méconnaissable» pourrait être considéré comme un risque qui affecterait
toutes relations si le soupçon d'un « travestissement» et in fine d'une opacité se
généralisait. Le « travestissement» réfère ici à l'ordre de la vérité autant qu'à ...
5
Trésor de la langue française: Lot - Natalité:
MÉCONNAISSABLE, adj. Dont l'aspect a été modifié, qui a subi des
transformations au point de ne plus pouvoir être reconnu. Des images sculptées
aujourd'hui méconnaissables. On distingue vaguement quelques draperies, un
bras ...
Paul Imbs, Centre de recherche pour un trésor de la langue française (France), Institut de la langue française (France), 1971
6
Grand dictionnaire français-italien et italien-français
Vous croyez tirer vingt mille francs de votre terre , vous vous mécomptez.
MÉCONIUM. s. m. Opium tiré du pavot par expression et desséché. Meconia.
MÉCONNAISSABLE. adj. des deux g. (mékô—nès-sabl);Qu'on a peine à
reconnaître , tant ...
Giuseppe Filippo Barberi, Niccolò Basti, A. Cerati, 1838
7
Suite des mémoires pour servir a l'histoire naturelle des ...
... des matiez ,pu des masses continues d'ophite, au-delà , du côté du Sud, et
dont" la . Superficie présente des cristaux d/épjdote. ,;1 „, ,^es altérations quefl'«
phite éprouve ici , ren- .d,r^iertt <?ette roc.b^ absolument méconnaissable, ...
M. Palassou (Pierre Bernard), 1819
8
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
... A. óîs pl. Üxizi NÉCONNAISSABLE. Qu'on a peine a reconnaître A21»: _ Œzff-
Üifxfsz' P. ŒLJJlJ U 11341134 || Sa maladie l'a rendu méconnaissable ó-fg_Jf+
JJJ)S Cet homme a changé d'humeur, il est méconnaissable JŸŸŸLÏ 6.15 'SJJJÏ
...
9
Annales de La Societe Jean-Jacques Rousseau
Car celui-ci ne répond pas de façon tranchée mais de façon énig- matique en
affirmant que le vrai Glaucus est « presque méconnaissable» . Quelle est la
signification de ce «presque oxymo- ron»? Soit Glaucus est méconnaissable, et
la voie ...
Jacques Berchtold, Michel Porret, 2008
De retour chez lui, voyant de ses yeux, comme ardemment il le souhaitait, ses
proches, sa femme, son fils, sa terre, sa maison, Ulysse doit entrer dans la peau
d'un autre, cesser d'être lui-même, se rendre de la tête aux pieds
méconnaissable, ...
Françoise Frontisi-Ducroux, Jean Pierre Vernant, 1997
用語«MÉCONNAISSABLE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
méconnaissableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Dix-huit mois de prison ferme pour l'agression d'un noctambule
“Mon client est méconnaissable. Sa tête a doublé de volume. (…) Pour 10 000 F et un collier, ces gens sont capables de n'importe quoi”, s'est ... «La Dépêche de Tahiti, 7月 15»
Amaigri, blessé, délaissé, ce chien connaît une seconde vie
Et, six mois plus tard, le chien méconnaissable gambade joyeusement avec ses compagnons du centre. Après le calvaire qu'il a vécu, il est ... «lalibre.be, 7月 15»
iZombie saison 2 : Adam Rose (Veronica Mars) apparaîtra dans le …
Méconnaissable, Adam Rose a bien changé ! Mais alors, à quel personnage prêtera-t-il ses traits dès la saison prochaine ? Il s'agira de Byron ... «melty.fr, 7月 15»
Hailey Baldwin est TOTALEMENT fan de Gigi et Bella Hadid et le …
Sur ce photoshoot, elles sont très sexy et Gigi Hadid est presque méconnaissable. Gigi Hadid et Bella Hadid sont très sexy Gigi Hadid et Bella ... «Fan2.fr, 7月 15»
Noomi Rapace méconnaissable en Maria Callas sur l'affiche du …
Annoncé en marge du dernier Festival de Cannes, le biopic sur Maria Callas se dévoile déjà à travers une première affiche qui nous montre ... «AlloCiné, 7月 15»
Maddy, Qui veut épouser mon fils ? : méconnaissable ! [Photos …
méconnaissable ! [Photos]. Télé; People; Buzz; Émission; France. Maddy, Qui veut épouser mon fils ? : méconnaissable ! ... Méconnaissable. «Télé Star, 7月 15»
Jake Gyllenhaal incarne un boxeur méconnaissable dans "La rage …
Jake Gyllenhaal incarne un boxeur méconnaissable dans "La rage au ventre ". Par Marie Pujolas @Culturebox. Publié le 20/07/2015 à 12H19. Jake Gyllenhaal ... «Francetv info, 7月 15»
Coupe Davis : Andy Murray élimine la France - Le Monde
Le n°3 mondial est méconnaissable. En plus de ses erreurs inhabituelles, l'Ecossais s'agace, jette sa raquette et craque souvent le premier ... «Le Monde, 7月 15»
Nancy : il chute sur un câble électrique - L'Est Républicain
C'est là que gisait un homme âgé de 79 ans, inconscient et méconnaissable suite à la chute. Il a été trouvé pieds nus et en pyjama. «Est Républicain, 7月 15»
Lily-Rose Depp est égérie Chanel: être "fille de" ne suffit pas. Il faut …
Résultat, il est méconnaissable. (CAPTURE YOUTUBE). Nicole Kidman. Qui est donc cette jeune personne fluette qui semble légèrement ... «L'Obs, 7月 15»
