アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estrusione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESTRUSIONEの発音

e · stru · ʃio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRUSIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESTRUSIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«estrusione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
estrusione

押し出し

Estrusione

押出成形は、一定の断面を有する小片を製造することを可能にする塑性変形の工業生産プロセスである。 それは、金属材料、プラスチックおよび他の材料に使用されています。 L'estrusione è un processo di produzione industriale di deformazione plastica che consente di produrre pezzi a sezione costante. Essa è utilizzata per i materiali metallici, materie plastiche e altri materiali.

イタリア語辞典でのestrusioneの定義

辞書内での押し出しの最初の定義は、押し出しの動作と結果です。 押出の別の定義は、ダクト上で凝固し上方に上昇する高密度の溶岩の遅い火山放出である。 押出はまた、高温での高圧による金属およびプラスチックまたは合成樹脂のプラスチック加工のための工業プロセスでもある。

La prima definizione di estrusione nel dizionario è azione e risultato dell'estrudere. Altra definizione di estrusione è lenta emissione vulcanica di lava densa che si solidifica sopra il condotto innalzandosi verso l'alto. Estrusione è anche procedimento industriale per la lavorazione plastica dei metalli e delle materie plastiche o resine sintetiche, mediante forte pressione ad alta temperatura.

イタリア語辞典で«estrusione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTRUSIONEと韻を踏むイタリア語の単語


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

ESTRUSIONEのように始まるイタリア語の単語

estrogenato
estrogeno
estromania
estromesso
estromettere
estromissione
estrone
estroprogestinico
estrosamente
estrosità
estroso
estroversione
estroverso
estrovertere
estrovertito
estrudere
estruere
estrusivo
estruso
estrusore

ESTRUSIONEのように終わるイタリア語の単語

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

イタリア語の同義語辞典にあるestrusioneの類義語と反意語

同義語

«estrusione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTRUSIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estrusioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのestrusioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«estrusione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

挤压
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

extrusión
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

extrusion
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बाहर निकालना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قذف
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

экструзия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

extrusão
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বহিষ্করণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

extrusion
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penyemperitan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Extrusion
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

押し出し
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

압출
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

extrusion
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phun ra
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெளித்தள்ளும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

हकालपट्टी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sıkma
70百万人のスピーカー

イタリア語

estrusione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wytłaczanie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

екструзія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

extrudare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εξώθηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

extrusie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

extrudering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ekstrudering
5百万人のスピーカー

estrusioneの使用傾向

傾向

用語«ESTRUSIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«estrusione»の使用頻度を示しています。
estrusioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estrusione»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTRUSIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estrusione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estrusione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、estrusioneに関するニュースでの使用例

例え

«ESTRUSIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からestrusioneの使いかたを見つけましょう。estrusioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Progetto e costruzioni di gallerie: Analisi delle ...
Nel caso di opere in sotterraneo da scavare in materiale prevalentemente argilloso, le prove d'estrusione in cella triassiale, di cui abbiamo già parlato al paragrafo 3.1.2, costituiscono un eccellente strumento per lo studio e la previsione della ...
Pietro Lunardi, 2006
2
Proprietà e lavorazione delle materie plastiche. Guida ...
Compounding L'estrusione é la tecnologia principale per il processo di compounding o miscelazione. Molte altre tecnologie di trasformazione non sarebbero possibili senza questo processo. Infatti, il polimero di sintesi non viene mai utilizzato ...
Cangialosi Filippo, 2005
3
Manuale delle materie plastiche
4.51 - Metodi dell'estrusione di materiali solidi. A) estrusione idrostatica B) estrusione RAM a) riscaldamento, b) pistone, e) cilindro, d) liquido di trasferimento della pressione e lubrificante, e) preforme, f) filiera, g) prodotto estruso. 4.2.4.8 ...
Hansjürgen Saechtling, 2006
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Le barre di piccola e media sezione non ferrose vengono generalmente prodotte per estrusione in matasse e successiva trafilatura delle stesse su macchine speciali che provvedono contemporaneamente anche alla raddrizzatura, ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
5
AutoCad 2005 modellazione 3D per professionisti. Con CD-ROM
Per generare una Superficie di Estrusione (Tabulated Surface), devono essere sempre assegnati due elementi: • la curva base (Path curve), che può essere indifferentemente una linea, una polilinea aperta o chiusa, una spline, una curva,  ...
Daniele Nale, 2004
6
Autodesk Revit Building. Guida completa. Con CD ROM
Il metodo Crea tetto per estrusione viene creato, generalmente, per disegnare il profilo del tetto in una vista di prospetto ed ese- guirne appunto l'estrusione. È possibile specificare la profondità dell'estrusione impostando i punti iniziale e ...
Daniele Nale, Diego Minato, 2006
7
3ds Max per l'architettura: quarta edizione
3ds Max, il popolare software per la grafica e l'animazione tridimensionale, permette ad architetti, urbanisti, paesaggisti e designer di creare render sofisticati e di grande impatto di edifici e di altri componenti architettonici.
Fabio D'Agnano, 2012
8
Allplan 2006. Guida all'uso
4. con Corpo estrusione (flyout Crea) create un solido basato sulle due linee 3D. Un corpo estrusione è basato su percorso (la parabola, in questo esempio) e profilo (in questo esempio l'ellisse). Per selezionare il percorso per il corpo di ...
Giorgio Sitta, 2006
9
CAD Tutor 3D. Corso interattivo di Autocad 3D. Con CD-ROM
Figure 5.14-15 - Due modalità di estrusione selezionando lo stesso spigolo: a sinistra le due facce selezionate sono state estruse di 10 unità, mentre a destra è stata rimossa una faccia per avere un'estrusione in un'unica direzione.
Claudio Gasparini, 2005
10
L'alluminio e le leghe leggere
In sostanza, il processo di estrusione viene utilizzato, nel campo delle leghe di alluminio, per ottenere particolari pressoché finiti con sezione anche assai complessa, o semilavorati (barre di varie sezioni) in sostituzione di più costosi metodi di ...
Daniele Veschi, 1989

用語«ESTRUSIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestrusioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Come funziona una stampante 3D? - Tom's Hardware
L'ugello di estrusione, che è praticamente il beccuccio da cui esce il materiale fuso poco prima. L'estrusore è montato su dei supporti che ... «Tom's Hardware, 7月 15»
2
CoratoLive.it - Denti salvi con l'endodonzia
... poiché l'irrigante raggiunge l'apice del dente rimuovendo i detriti da ogni porzione del canale, riducendo il rischio di estrusione degli irriganti ... «CoratoLive.it, 7月 15»
3
Film stretch da 6 metri
sml stretch Il costruttore austriaco di impianti di estrusione SML ha presentato funzionante una linea MasterCast per film stretch in larghezza di ... «Polimerica.it, 7月 15»
4
Compound PP parzialmente biobased
La serie comprende gradi destinati a estrusione film, estrusione-soffiaggio e stampaggio ad iniezione, anche rinforzati con fibre di legno. «Polimerica.it, 7月 15»
5
Pencil Museum: il colore dell'Inghilterra
... l'anima alla estrusione dei listelli colorati, successivamente racchiusi nel guscio di legno di cedro prima dei processi di verniciatura e finitura. «mentelocale.it, 7月 15»
6
Fluoropolimeri in esercizio fino 300°C
Le nuove resine fluoropolimeriche termoplastiche - afferma Chemours - possono essere impiegate in processi di estrusione, stampaggio a ... «Polimerica.it, 7月 15»
7
3Doodler, la penna per disegnare in 3D
... temperature diverse e due velocità d'estrusione. Plastiche che al contatto con l'aria si raffreddano permettendo di disegnare strutture solide. «Giornalettismo, 7月 15»
8
Progress Profiles celebra i suoi primi trent'anni di attività
Era il 1982 quando Lino Bordin, dopo aver acquisito grande esperienza nell'estrusione della plastica in Canada, decise di tornare in Italia per ... «EdilPortale, 7月 15»
9
Il satellite Pac-Man che mangia i relitti spaziali
... sonda Pac-Man che setaccia lo spazio grazie a un sistema di sensori e poi, una volta individuato il target, lo cattura attraverso l'estrusione di ... «Focus, 7月 15»
10
Caffè in sacchetto bio
... alla scoperta di come è nato il sacchetto biodegradabile compostabile: l'origine delle materie prime, l'estrusione dei film che lo compongono, ... «Polimerica.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Estrusione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/estrusione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z