アプリをダウンロードする
educalingo
jocoque

"jocoque"辞典でのスペイン語の意味

辞典

JOCOQUEの語源

La palabra jocoque procede del náhuatl xococ, agrio.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でJOCOQUEの発音

jo · co · que


JOCOQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJOCOQUEはどんな意味ですか?

ジョコク

ジョコク(jocoque)またはジョコキ(jocoqui)は、アラブの根からメキシコの料理法で習慣的なバター・セラムに基づく乳製品である。

スペイン語辞典でのjocoqueの定義

辞書では英語のjocoqueは、ヨーグルトに似た酸っぱいミルクに基づく食品の調理を意味します。

JOCOQUEと韻を踏むスペイン語の単語

albarcoque · albaricoque · albercoque · albericoque · bicoque · bloque · bodoque · choque · coloque · coque · descoque · desenfoque · enfoque · estoque · oque · retoque · revoque · roque · toque · uscoque

JOCOQUEのように始まるスペイン語の単語

jochar · jochatero · joche · jochear · jockey · jocó · jocón · joconostle · jocoqui · jocosa · jocosamente · jocoseria · jocoserio · jocosidad · jocoso · jocotal · jocote · jocotear · jocoyote · jocunda

JOCOQUEのように終わるスペイン語の単語

alboroque · alcornoque · aloque · autoenfoque · azoque · belle époque · boque · croque · desemboque · disloque · electrochoque · emboque · enroque · foque · monobloque · noque · palitroque · sinécdoque · troque · zoque

スペイン語の同義語辞典にあるjocoqueの類義語と反意語

同義語

«jocoque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JOCOQUEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jocoqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjocoqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jocoque»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

jocoque
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

jocoque
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Jocoque
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

jocoque
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

jocoque
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

jocoque
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

jocoque
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

jocoque
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

jocoque
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

jocoque
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

jocoque
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

jocoque
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

jocoque
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

jocoque
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

jocoque
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

jocoque
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

jocoque
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

jocoque
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

jocoque
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jocoque
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

jocoque
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

jocoque
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

jocoque
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

jocoque
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jocoque
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jocoque
5百万人のスピーカー

jocoqueの使用傾向

傾向

用語«JOCOQUE»の使用傾向

jocoqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jocoque»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、jocoqueに関するニュースでの使用例

例え

«JOCOQUE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjocoqueの使いかたを見つけましょう。jocoqueに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biotecnología alimentaria
La aplicación de la ingeniería genética a los cultivos de yogurt se encuentra apenas en etapas iniciales por lo que la consolidación de estas perspectivas se dará a mediano plazo. Otras leches fermentadas Jocoque (Buttermilk) El buttermilk ...
Mariano García Garibay, Rodolfo Quintero Ramírez, Agustín López-Munguía Canales, 1993
2
Gastritis y colitis
Menús Desayuno 1 Ensalada verde con jocoque 1 taza de germinados de alfalfa . 1 taza de chícharos muy tiernos. !/2 pepino en cuadros pequeños. 300 ml de jocoque. !/2 taza de semillas de calabaza. Mezclar todos los ingredientes y ...
Abel Cruz, 2001
3
Cocina naturista para niños
Jocoque de níspero • Tres cucharadas de puré de níspero • Una cucharada de jocoque PREPARACIÓN: Mezcle el puré con el jocoque y endulce con miel. Jocoque de zanahoria • Tres cucharadas de puré de zanahoria • Una cucharada de ...
Abel Cruz, 2004
4
Más allá de los caminos: los rancheros del Potrero de Herrera
El secado dura meses y durante ese periodo la pieza pierde una tercera parte de su peso inicial para quedar en un promedio aproximado a los 20 kgs. Los subproductos que se obtienen en la producción del queso, como jocoque...
Esteban Barragán López, 1990
5
La Cocina De Lezaeta
Papas con jocoque 10 papas grandes amarillas una pizca de sal 1 taza de jocoque sin sal 3 cucharaditas de perejil picado Las papas se lavan y sin pelar se ponen a cocer en agua fría con sal, ya que estén cocidas se escurren y se ponen ...
Irma Hernández de Montiel, 2003
6
Mundo Vegetariano del Dr. Abel Cruz
Ingredientes: 2 perones en cuadritos 2 manzanas en cuadritos 1 tallo de apio picado 1/2 tz. de jocoque 50 g de pasas 2 c. de miel Procedimiento: En una ensaladera mezclar los cuadritos de perón, manzana y el apio picado, verter encima el ...
Abel Cruz, 2000
7
De tacos, trotes, siestas y otras fiestas: hábitos de ...
Atún en agua (media o una lata) - Requesón o jocoque (de cuatro a seis cucharadas soperas) - Yogur (una o dos tazas) También se dio cuenta que si combinaba los productos anteriores con un cereal podía obtener las siguientes ...
Elizabeth Noriega, 2009
8
Las fiestas de Frida y Diego: recuerdos y recetas
SOPA. DE. JOCOQUE. (8 personas) TORTA DE JOCOQUE 4 yemas 2 claras 2 tazas de joroque o de yogur 4 eucharadas de harina 2 eucharadas de azúcar Sal al gusto Mantequilla CALDILLO 1 cebolla mediana rebanada en rodajas finas ...
Guadalupe Rivera Marín, Marie-Pierre Colle, 2007
9
Que hare de comer? / What do I make to Eat?
Se cierne la harina con el carbonato y la sal y se van agregando alternadamente con el jocoque batiendo constantemente hasta lograr una pasta uniforme y tersa. Se envuelven las claras hasta que no se vea ni una mancha blanca.
Maruca Noriega de Kuri, 2000
10
Reymunda Chagoyan Y la Sombra de Chonita
La gastronomía de ese lugar era rica pues hacían pan de huevo con sabor de naranja, gorditas hechas con queso y masa de maíz, también el rico jocoque que se hacía de la última leche que es la más cremosa; se le ordeña a la vaca el ...
Amistad Quezada, 2011

用語«JOCOQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjocoqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Capacita COOPRIS de la JS07, a productores de queso, crema ...
... ayer la coordinación de COOPRIS realizo la primera de una serie de capacitaciones a productores de queso, crema, jocoque y demás subproductos de la ... «Noventa Grados, 8月 16»
2
Deleita tu paladar con los sabores típicos zacatecanos
changarro Zacatecas.- La venta de productos tradicionales sigue vigente en las calles del Centro Histórico, donde aún puede encontrarse jocoque, gorditas de ... «NTR Zacatecas .com, 8月 16»
3
4 alimentos para regenerar tu flora intestinal
1. Lácteos y sus derivados. Alimentos como el yogur, las bebidas lácteas fermentadas, requesón y jocoque, contribuyen a la regeneración de la flora intestinal . «Terra México, 5月 16»
4
¿Ya conoces Pan Y Circo?
Pulpo a las brasas, marinado en jocoque y suprema de naranja, bañado en salsa Ling Sepúlveda Pulpo a las brasas, marinado en jocoque y suprema de ... «Chilango, 5月 16»
5
El que con leche se quema, hasta al jocoque le sopla
Zacatecas, Zac.-Nos dice la bien llamada Sabiduría Popular, en uno de sus muchos refranes populares, que “el que con leche se quema, hasta al jocoque le ... «Periódico Mirador, 5月 16»
6
Lácteos con sabor a hogar
De esta manera propios y extraños degustan de las exquisitas gorditas de trigo, maíz y harina; así como quesos, requesón, jocoque, yogurt, rompope y ... «Periódico AM, 4月 16»
7
Para este calor, esta receta te encantará
Los beneficios de comer jocoque son muchos: contiene proteínas, calcio, fibra, vitaminas, y mejora el funcionamiento del sistema digestivo, de acuerdo con un ... «Salud180, 4月 16»
8
¿Fan del jocoque? Aquí 5 recetas que te encantarán
Si te consideras todo un foodie, te damos cinco recetas que seguro se volverán tus grandes favoritas. ¿La mejor parte? Todas están hechas a base de esta ... «quien.com, 2月 16»
9
Los beneficios del jocoque que seguro NO conocías
Si lo que quieres es hidratar la piel de forma natural, les recomendamos probar la mascarilla de jocoque. Estamos seguros que después de ver los resultados, ... «quien.com, 2月 16»
10
Es sabroso, pero a la vez peligroso
NUEVO LAREDO.-Las personas que consumen elotes, quesos y jocoque, entre otros productos que se consiguen en las calles, corren el riesgo de contraer ... «El Mañana de Nuevo Laredo, 12月 15»

JOCOQUEの画像

参照
« EDUCALINGO. Jocoque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jocoque>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA