アプリをダウンロードする
educalingo
latoso

"latoso"辞典でのスペイン語の意味

辞典

LATOSOの語源

La palabra latoso procede de lata.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でLATOSOの発音

la · to · so


LATOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLATOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのlatosoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるlatosoの最初の定義は、面倒で迷惑で重いです。 辞書のlatosoの別の意味は欺瞞です。 Latosoはまた賢明です。


LATOSOと韻を踏むスペイン語の単語

aparatoso · arrebatoso · ateromatoso · cegatoso · comatoso · eccematoso · edematoso · enfisematoso · erisipelatoso · eritematoso · flatoso · garabatoso · garrapatoso · glaucomatoso · matoso · parenquimatoso · patoso · talpetatoso · tepetatoso · tracomatoso

LATOSOのように始まるスペイン語の単語

latitud · latitudinal · latitudinaria · latitudinario · latitudinarismo · lativo · lato · latón · latonera · latonería · latonero · latosa · latréutica · latréutico · latría · latrina · latrocinar · latrocinio · latvia · latvio

LATOSOのように終わるスペイン語の単語

aceitoso · amistoso · apetitoso · calatoso · caratoso · chistoso · costoso · dificultoso · eczematoso · espantoso · exitoso · gustoso · malacatoso · ostentoso · talentoso · talguatoso · tormentoso · ventoso · vistoso · zaratoso

スペイン語の同義語辞典にあるlatosoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«LATOSO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«latoso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«LATOSO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«latoso»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«latoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LATOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語latosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlatosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«latoso»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

乏味
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

latoso
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

annoying
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ग़ैरदिलचस्प
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ممل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

утомительный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tedioso
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ক্লান্তিকর
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

fastidieux
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

membosankan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

langweilig
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

うんざり
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

지루한
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

siluman
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

buồn chán
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கடினமான
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दमवणारा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sıkıcı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

noioso
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nudny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

виснажливий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

plictisitor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κουραστικό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vervelige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tråkiga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

langtekkelig
5百万人のスピーカー

latosoの使用傾向

傾向

用語«LATOSO»の使用傾向

latosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«latoso»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、latosoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«LATOSO»の引用

latosoという言葉で有名な引用文や文章
1
Benedetto Croce
Latoso es el que nos quita la soledad y no nos da compañía.

«LATOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlatosoの使いかたを見つけましょう。latosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chistes para niños
Pues le voy a decir a mi primo que si cambiamos de mamá. Respondón Como el niño era muy latoso, el maestro le llamó la atención diciéndole: — Eres terrible, Salvador, a tu edad yo era un niño muy educado. — Y a la suya mi abuelito era ...
Nicky Santini, 1997
2
De Gila con humor
¡Qué. pobre. más. latoso! — Una limosnita, que Dios se lo pagará. Había empezado a pedirnos limosna a las diez de la noche, cuando mi mujer y yo entrábamos al restaurante. Cenamos unos langostinos, después una merluza a la vasca y ...
Miguel Gila, 1985
3
Memorias de un hombre palabra
Latoso de nacimiento, latoso de posiciones, latoso de mirada. No pretendo ser entretenido como usted y contar el último chiste, el de los elefantes o el de los negros de Africa. Contar esos chistes con la insensibilidad de la carcajada ...
Carmen Naranjo, 1976
4
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Fastidioso, latoso...mira que das lata.|| Automóvil....ya arreglé tu lata...ya arreglé tu auto. || Cuello. RAE lata. (Etim. disc.). 1. f. hojalata. 2. f. Envase hecho de hojalata. Una lata de tabaco, de salmón, de pimientos. 3. f. Tabla delgada sobre la ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
5
El estupendhombre, o, Un viaje al centro del ombligo del yo: ...
MARIO MENDOZA: A lo mejor me funciona como gorro, (Alegré): ¡Estoy tan reconocido por sus gentilezas que le confiaré una técnica que yo inventé y que es infalible para librarse de los mensajes que el latoso de su reflejo le mande.
Antonio González Caballero, 2005
6
13 consejos para fracasar en pareja
Póngase latoso, insistente, tediosa Si aún no ha logrado que su pareja esté amodorrada con la monotonía, ya sin defensas frente al “siempre igual”, cuando el “¡¡¡siempre lo mismo!!!” se hizo un “siempre lo mismo...” con voz resignada, con ...
7
Obras completas: Estudios lingüísticos peninsulares. 2. ...
También usa lo mismo latoso que latero: «Carecen de arte, de amenidad y de gracia los hombres de ciencia, solemnes lateros, graves como un corcho y tomándolo todo en grave, y los literatos viven ayunos de cultura científica seria.
Dámaso Alonso, 1972
8
Ministerio de Agricultura Y Ganaderia Gerencia Ejecutiva ...
- los sucios latoso! circulo rojizos en general son deficientes en fósforo y .su aplicación ce necesaria en estos suelos, establee iéndosc que en cases de extrema deficiencia, un nivel ruúrirro de 120 Ibs de P^O./rr,:: Y en casos de niveles redios ...
9
La pena de Bélgica
No haces más que querer llamar la atención a base de hacer gamberradas. Louis pasó caminando lentamente junto a las dos hermanas que asentían. La hermana Ángel llevaba razón, estaba muy latoso. Como el conde de Montecristo , era ...
Hugo Claus, 2012
10
Centro Nacional de Capacitacion de Reforma Agraria del Peru
En esta clse se incluyen miembros de les siguientes grupos edénicos: Páramo Andino e intergrados; Gley Hümiccs Andinos degradados; ciertas Rendzinas Andinas (variedad blanca);• Latoso! Bcjo Húmico en ladear muy empinadas; ...

用語«LATOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlatosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En la Casa de la Cultura hay un “Cocinero Latoso
SALTA (Redacción) — En la sala Mecano de Casa de la Cultura, podrán disfrutar los salteños otra vez de obras como "El Cocinero Latoso” y "Nadie, pieza para ... «El Intransigente, 8月 16»
2
Panistas no dejarán de “dar lata”, advierten
También en la rueda de prensa el diputado federal Marco Gama Basarte advirtió “si al señor le parece que somos latosos y si ser latoso es pedir que se cumpla ... «Pulso de San Luis, 8月 16»
3
Inicio NACIONAL Quema a su hijo con una plancha y un ...
Una mujer de 35 años utilizó una plancha y un encendedor para causar heridas en el cuerpo de su hijo porque era “muy latoso”, en el municipio de Coneto de ... «LaCarbonifera.com, 8月 16»
4
Por “latoso” le quemó las manos a su hijo
Un padre de familia decidió quemarle las manos a su hijo de 6 años, presuntamente porque se portó mal, en Aguascalientes. Estos hechos ocurrieron a finales ... «Hoy Estado, 7月 16»
5
Niño era encadenado por “latoso
Tlalpan, Estado de México.- Un niño de 9 años fue rescatado la noche del sábado por elementos de la SSP luego de que su padrastro lo encadenara a la pata ... «EL DEBATE, 6月 16»
6
En busca del 'sorpasso' andaluz
También consideró «mucho más latoso tener que desmontar muebles del IKEA», en alusión al programa de Podemos. La presidenta destacó que hay un tercio ... «El Mundo, 6月 16»
7
¿Qué hay para hacer hoy?
El cocinero latoso. 17. La Ventolera, Mitre y O'Higgins. Idangel Betancourt presenta su unipersonal de humor para niños, con la historia de un cocinero que ... «La Gaceta de Salta, 6月 16»
8
Teatro Infinito presenta obras para grandes y chicos
El festival terminará mañana con la obra "El cocinero latoso", de Idangel Betancourt. El valor de la entrada general es de $60 (dos por $100). "La nube rosada" ... «La Gaceta de Salta, 5月 16»
9
"Qué latoso este niño": madre mexicana VENDE A SU HIJO en ...
Brenda Raymundo, una madre mexicana, está siendo investigada por querer vender a su hijo a través de la red social de Facebook, en la que supuestamente ... «Contexto, 5月 16»
10
Vende en Facebook a su hijo de 5 años ¡por latoso y en 150 mil ...
Ahora ya ponen a la venta hasta niños a través de Facebook. La señora Brenda Raymundo, de Nanacamilpa, Tlaxcala, muy necesitada de dinero puso a la ... «TVNotas, 5月 16»

LATOSOの画像

参照
« EDUCALINGO. Latoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/latoso>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA