アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"librete"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LIBRETEの語源

La palabra librete procede del diminutivo desusado de libro.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLIBRETEの発音

li · bre · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBRETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLIBRETEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«librete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlibreteの定義

辞書スペイン語小冊子はbraserillo de los piesを意味します。 En el diccionario castellano librete significa braserillo de los pies.

スペイン語辞典で«librete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIBRETEと韻を踏むスペイン語の単語


arete
re·te
birrete
bi·rre·te
brete
bre·te
carrete
ca·rre·te
colorete
co·lo·re·te
columbrete
co·lum·bre·te
florete
flo·re·te
frete
fre·te
garete
ga·re·te
membrete
mem·bre·te
morete
mo·re·te
negrete
ne·gre·te
nombrete
nom·bre·te
pobrete
po·bre·te
rete
re·te
retrete
re·tre·te
sombrerete
som·bre·re·te
taburete
ta·bu·re·te
tenderete
ten·de·re·te
torete
to·re·te

LIBRETEのように始まるスペイン語の単語

librecambismo
librecambista
librejo
libremente
librepensador
librepensadora
librepensamiento
librera
librería
libreril
librero
libresca
libresco
libreta
libretazo
libretear
libretera
libretero
libretista
libreto

LIBRETEのように終わるスペイン語の単語

amarrete
barrete
caballerete
cerete
chafirete
charrete
churrete
clarete
ferrete
intérprete
jarrete
majarete
meterete
minarete
murete
pajarete
purete
purrete
taurete
terete

スペイン語の同義語辞典にあるlibreteの類義語と反意語

同義語

«librete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIBRETEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語libreteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlibreteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«librete»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

小册子
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

librete
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

booklet
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पुस्तिका
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كتيب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

буклет
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

folheto
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পুস্তিকা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

brochure
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

buku
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Broschüre
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

冊子
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

책자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

booklet
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sách nhỏ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கையேட்டை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पुस्तिका
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kitapçık
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

libretto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

broszura
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

буклет
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

broșură
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βιβλιάριο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

boekie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

häfte
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hefte
5百万人のスピーカー

libreteの使用傾向

傾向

用語«LIBRETE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«librete»の使用頻度を示しています。
libreteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«librete»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIBRETE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«librete»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«librete»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、libreteに関するニュースでの使用例

例え

«LIBRETE»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Dios nos guarde de hombre con librete y de mujer con gañivete.

«LIBRETE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlibreteの使いかたを見つけましょう。libreteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Emancipacion de la industria ...
Los oficiales, so pena de ser tratados como vagos, tendrán un librete de sesenta fojas rubricadas por el maestro mayor y en cuyas primeras fojas estará impreso este Reglamento. Dicho librete lo sacarán de la Intendencia al costo de su ...
José Simeón Tejeda, 1852
2
Obras escogidas del José Francisco de Isla
Pues vaya un cuentecito : cierto frances de buen humor quiso hacer burla de muchos mentecatos que imprimian cuanto se los antojaba, y dió á luz un librete cargado de bagatelas: síntiéronlo mucho sus amigos, y uno de ellos le preguntó á ...
José Francisco Isla, Pedro Felipe Monlau, 1850
3
Anuario de estudios Atlánticos
292. ytem otro líbrete titulo Dialogus de filosophica natural (Pedro de Mercado: Diálogos de Philosofia natural...). 293. ytem otro librete título Tabule breves de expedite (Georgius Cassander: Tabulae breves et expedite in praeceptiones ...
4
Inventario, Serie Real Aduana
Documentos de cargo 26 unidades - Documentos de data 5 unidades 1787 C 16.410-232 Librete del camino de Arco, de la Administración de Huamanga. 17 f. 1787 C 16.410-233 Librete del camino de Carmenga, de la Administración de ...
Peru. Dirección de Archivo Colonial, 1985
5
Archivo hispalense
[205] Vn Valerio Máximo [i.e.: Facía et dicta memorabilia] en pargami-/no, coberturas blancas. [206] Vn Speculum Briuie en latyn, en papel, / coberturas blancas. [207] Vn librete que dizen Recoletas sobre el Quarto P libro de las Sentengias, ...
6
Recopilación estractada [sic], ordenada y metódica de las ...
El librete duplicado se reservará en la administracion, para que por el sujeto que comisione el administrador, con la frecuencia que exijan las cir" cunstancias, so anoten en él los efectos de la visita, que han de reducirse á estampar los ...
Espanya, 1846
7
Demonstracion critico-apologetica del theatro critico ...
No traftornö mas nombres ¡Je ÄutöreSj porque no copio mas que eftos quatro de aquellas Memorias ; y creyendo que no havia mas en el cafo , folo los o;jufo en el Librete para que el P. M. le advirtieiïe como fe debían leer los libros» Advirtió ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1732
8
Colección de Pragmáticas... de Carlos IV
Cumplidos los plazos en que deben hacer las reintegraciones en granos ó dinero , el Escribano ó Fiel de Fechos, de acuerdo con la misma Junta , formará una nómina ó librete de los deudores , con expresion de sus fiadores , y de los ...
Santos SANCHEZ, 1805
9
El obispado: disertacion sobre la potestad de gobernar la ...
No hablo aquí de probabí- lismo relajado, ni de opiniones desacreditadas, &c. hablo de proposiciones clarísimamente erróneas y escandalosas con exceso. Corre por toda Italia un librete con el título : discurso históeico-político del origen,  ...
Giovanni Vincenzo Bolgeni ((S.I.)), Gennaro Cestari, 1824
10
Comentario de D. Joseph Isidoro Morales al Exc. Señor D. ...
Es para vista la fiesta, la bulla y ruido que meten con un discursillo ó librete de estos en que á excepcion de un cierto aliño en las frases y melindre en las palabras , no se encuentra mas que insulsez y trivialidad en los pensamientos , y una ...
Tadeo Bravo de Rivero, 1796

用語«LIBRETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlibreteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CEC-urile dinainte de 1989 revin în actualitate
Mai mulţi cititori, posesori ai unor astfel de librete CEC, s-au interesat la redacţia Jurnalului bihorean despre procedura prin care ar putea primi bani de pe urma ... «Bihon, 7月 16»
2
Persoanele cu librete de economii nu pot fi despăgubite, conform ...
Persoanele cu librete de economii nu pot fi despăgubite, conform legilor actuale. Finante Banci. Data adaugarii: 2016-07-01 ... «Curierul National, 7月 16»
3
Ai găsit, uitate prin vreun sertar, niște carnete de economii? Ce mai ...
Mai mulți cititori care dețin librete CEC vechi, de 5.000 de lei, pentru câștiguri în autoturisme Dacia, ne întreabă dacă își mai pot recupera măcar o parte din ... «Libertatea, 6月 16»
4
Precizări - MFP
Prevederile legislației în vigoare nu se aplică deținătorilor de librete CEC de economii cu dobândă și câștiguri în autoturisme în valoare de 5000 lei, așa cum ... «AGERPRES, 3月 16»

LIBRETEの画像

librete

参照
« EDUCALINGO. Librete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/librete>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z