アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"libresco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でLIBRESCOの発音

li · bres · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBRESCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLIBRESCOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«libresco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlibrescoの定義

スペイン語辞書のbookcoの定義は、本に属しているか、または本書に関連しています。 辞書の本書のもう一つの意味は、とりわけ作家または作者のことです。これは何よりも本の読書にインスパイアされています。 La definición de libresco en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al libro. Otro significado de libresco en el diccionario es también dicho especialmente de un escritor o de un autor: Que se inspira sobre todo en la lectura de libros.

スペイン語辞典で«libresco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIBRESCOと韻を踏むスペイン語の単語


alfileresco
al·fi·le·res·co
barbaresco
bar·ba·res·co
boquifresco
bo·qui·fres·co
caballeresco
ca·ba·lle·res·co
cancilleresco
can·ci·lle·res·co
caricaturesco
ca·ri·ca·tu·res·co
churrigueresco
chu·rri·gue·res·co
fresco
fres·co
fulleresco
fu·lle·res·co
gigantesco
gi·gan·tes·co
guitarresco
gui·ta·rres·co
hechiceresco
he·chi·ce·res·co
juglaresco
ju·gla·res·co
labradoresco
la·bra·do·res·co
picaresco
pi·ca·res·co
pintoresco
pin·to·res·co
plateresco
pla·te·res·co
refresco
re·fres·co
tahuresco
ta·hu·res·co
trovadoresco
tro·va·do·res·co

LIBRESCOのように始まるスペイン語の単語

librecambismo
librecambista
librejo
libremente
librepensador
librepensadora
librepensamiento
librera
librería
libreril
librero
libresca
libreta
libretazo
librete
libretear
libretera
libretero
libretista
libreto

LIBRESCOのように終わるスペイン語の単語

animalesco
arabesco
burlesco
canallesco
carnavalesco
chulesco
cuesco
dantesco
detectivesco
gauchesco
goyesco
grotesco
montesco
novelesco
parentesco
principesco
quijotesco
rocambolesco
romesco
simiesco

スペイン語の同義語辞典にあるlibrescoの類義語と反意語

同義語

«libresco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIBRESCOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語librescoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlibrescoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«libresco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

书卷气
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

libresco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

bookish
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

किताबी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كتبي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

книжный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

estudioso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কেতাবি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

livresque
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

yg gemar pd buku
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

buchsprachlich
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

読書好き
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

학문에 열중하는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bookish
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bookish
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Bookish
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वाचनाची आवड असणारा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kitapsever
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

libresco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

książkowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

книжковий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

livresc
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σχολαστικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

boek achtig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bookish
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

akademisk
5百万人のスピーカー

librescoの使用傾向

傾向

用語«LIBRESCO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«libresco»の使用頻度を示しています。
librescoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«libresco»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIBRESCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«libresco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«libresco»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、librescoに関するニュースでの使用例

例え

«LIBRESCO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlibrescoの使いかたを見つけましょう。librescoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relatos de poética: para una poética del relato de Gonzalo ...
... investigación histórica, apoyada en diversas fuentes que, aunque apócrifas, con su ropaje libresco parecen dar mayor seriedad a la disparatada anécdota que justifica la invención. El soporte narrativo de estos rasgos está encomendado, ...
Antonio Jesús Gil González, 2003
2
Orfeo y la tradición órfica: un reencuentro
Es casi seguro que el conocimiento que Nono posee del orfismo es tan sólo libresco, adquirido a partir de los testimonios de otros poemas que describirían los aspectos más sugestivos de la doctrina órfica. Hemos operado a tres niveles, con ...
‎2008
3
Los Mitos del Editor
Interrogar esa historia resulta apremiante para quienes saben cuán amenazado está el texto libresco: "Los que nos precedieron, que vivían seguros inmersos en la época del texto libresco, no tenían necesidad de investigar sus orígenes ...
Adolfo Castañón, 2007
4
El canto y la palabra: estudio de la primera etapa de ...
... cuya figura mítica se sitúa más allá de la labor de escribir versos, no es el autor del libro, ni tampoco será su lector. En efecto, en un “rechazo de lo libresco en aras de una contemplación directa de la naturaleza” (García de la Concha, 1992 ...
Esteban Recalde Castells, 2009
5
De la literatura caballeresca al Quijote
El origen libresco de su magia se subraya en repetidas ocasiones y es rasgo constitutivo ya de Arcaláus,15 a quien podemos considerar modelo de los magos antagonistas posteriores. El encantamiento de Amadís en una cámara en la que ...
Ana Carmen Bueno Serrano, Patricia Esteban Erlés, Karla Xiomara Luna Mariscal, 2007
6
Amarga juventud: Un ensayo de egohistoria
Sospecho que el plural estaba mal empleado y que, en realidad, se estaba estigmatizando a un solo pequeño burgués libresco, el cual, en agosto de 1972, se encontraba a muchos miles de kilómetros de distancia, habiendo dejado atrás  ...
Lorenzo Peña
7
La oralidad fingida: La credibilidad de los diálogos ...
Así, Cebriá Montoliu está a años luz de usar el catalán arcaico de su coetáneo Anfós Par: Montoliu defiende como modelo de oralidad fingida un catalán no libresco, pero sí literario, que según él es el "único instrumento con que semejantes ...
‎2008
8
La revolución de la imprenta en la Edad Moderna europea
El mundo necesitó siglos de contemplación de hechos irreductibles y rotundos... después de la orgía racionalista de la Edad Media». De otro lado, Hiram Haydn lo ve como un reacción contra el humanismo libresco del Renacimiento italiano.
Elizabeth Eisenstein, 1994
9
Arte español de la Ilustración y del siglo XIX: En torno a ...
Caveda creía que la arquitectura románica no era ni plenamente romana ni bizantina. sino que al mismo tiempo participaba de ambas tendencias. 9. EL ROMANTICISMO COMO ARTE LITERARIO Y LIBRESCO Si alguna nota caracteriza al ...
José Enrique García Melero, 1998
10
La aparición del libro
Publicada hace cerca de medio siglo, esta obra puede ser vista como el acto inaugural de un nuevo modo de acercarse a la historia del libro, inicia la investigacion del fenomeno social libresco con ingredientes tecnicos, culturales, ...
Lucien Febvre, Henri-Jean Martin, 2005

用語«LIBRESCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlibrescoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
What They Didn't Tell Me In Sex Ed
​How Natural Family Planning taught me that the body is not a problem by Leah Libresco 7 . 29 . 16. “Oh yeah, that was a lie,” said my AP Chemistry teacher ... «First Things, 7月 16»
2
Trump Is Driving Catholic Voters Toward Clinton
By Leah Libresco. Filed under 2016 Election. Published Jul 27, 2016. Email · Twitter · Facebook. Donald Trump during a news conference at Trump National ... «FiveThirtyEight, 7月 16»
3
Christian Ethics: If you understand, I'm explaining wrong…
Leah Anthony Libresco graduated from Yale in 2011 and lives in Washington DC. She works as a news writer for FiveThirtyEight by day, and by night writes for ... «Patheos, 6月 16»
4
Beyoncé and the Fertility of Forgiveness
by Leah Libresco 5 . 4 . 16. The most screenshotted sequence in Beyoncé's visual album Lemonade is “Hold Up.” After discovering her husband's infidelity, she ... «First Things, 5月 16»
5
Modern Weddings Have Lost Interest in the Marriage Bed
Modern Weddings Have Lost Interest in the Marriage Bed. by Leah Libresco 4 . 19 . 16. I became engaged at Easter, and, as I've started planning our wedding ... «First Things, 4月 16»
6
Zach Libresco moved from the court to the stage
Mineola native and Wheatley School graduate Zachary Libresco (right) plays Julio in “Double Falsehood,” running through April 9 at the Irondale Center in ... «The Island Now, 3月 16»
7
Paseíllo libresco
... novela, California, impartirá un taller sobre microrrelatos. Hasta aquí, un adelanto de este paseíllo libresco, al que, a buen seguro, se sumarán más figuras. «El Correo de Burgos, 1月 16»
8
Libresco
Luego Steiner da una vuelta de tuerca y piensa que quizás fuera precisamente esa densidad libresca y sabia lo que paralizó a quienes podían detener a los ... «EL PAÍS, 1月 16»
9
Statting While Catholic
Statting While Catholic. by Leah Libresco 11 . 6 . 15. As a Catholic statistician, I tend to read any story headlined with “Surveys say Catholics . . .” ready to flinch. «First Things, 11月 15»
10
How to Strengthen Catholic Community
by Leah Libresco 10 . 22 . 15. As the Synod on the Family continues, a number of Catholic writers are questioning whether it's really nice to exclude the divorced ... «First Things, 10月 15»

LIBRESCOの画像

libresco

参照
« EDUCALINGO. Libresco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/libresco>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z