アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"limitativo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でLIMITATIVOの発音

li · mi · ta · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIMITATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLIMITATIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«limitativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlimitativoの定義

スペイン語辞書の制限の定義は、それが制限、削減、または縮小することです。 辞書の制限のもう一つの意味は、特に、国勢調査、職業、勤労、利用、部屋など、ドメインの充実感を遮断する実際の権利のことです。 La definición de limitativo en el diccionario castellano es que limita, cercena o reduce. Otro significado de limitativo en el diccionario es también se dice especialmente de los derechos reales que cercenan la plenitud del dominio, como el censo, las servidumbres, el usufructo, el uso, la habitación, etc.

スペイン語辞典で«limitativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIMITATIVOと韻を踏むスペイン語の単語


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

LIMITATIVOのように始まるスペイン語の単語

liminal
liminar
limiste
limitable
limitación
limitada
limitadamente
limitado
limitador
limitánea
limitáneo
limitante
limitar
limitativa
límite
limítrofe
limnología
limo
limón
limonada

LIMITATIVOのように終わるスペイン語の単語

afirmativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

スペイン語の同義語辞典にあるlimitativoの類義語と反意語

同義語

«limitativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIMITATIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語limitativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlimitativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«limitativo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

限制
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

limitativo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

limitative
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सीमित करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تقييد ل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ограничивающий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

limitativo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

limitative
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

limitatives
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

membatasi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

beschränke
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

限定
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

한정적인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

limitative
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hạn chế
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

limitative
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

limitative
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sınırlayıcı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

limitativo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ograniczające
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

обмежує
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

limitativ
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

περιοριστικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

limitatief
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

begränsande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

begrensende
5百万人のスピーカー

limitativoの使用傾向

傾向

用語«LIMITATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«limitativo»の使用頻度を示しています。
limitativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«limitativo»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIMITATIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«limitativo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«limitativo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、limitativoに関するニュースでの使用例

例え

«LIMITATIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlimitativoの使いかたを見つけましょう。limitativoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La filosofía de Gilles Deleuze: del empirismo trascendental ...
Así, por una parte, aparece el caso de la desterritorialización absoluta de tipo limitativo y, por otra parte, el caso de la desterritorialización absoluta de tipo no limitativo. Con respecto al caso de la desterritorialización absoluta de tipo limitativo ...
Martínez Quintanar, Miguel Ángel, 2007
2
La eficacia de los gestores y las organizaciones
Cuando el elemento crucial, presente o ausente, es una cosa, es conveniente utilizar el término factor limitativo. Cuando el elemento crucial es una acción personal o de la organización, como lo es, en última instancia, todo esfuerzo ...
Adrien Payette, 1990
3
Manual de presupuestos y contabilidad de las corporaciones ...
Carácter limitativo y vinculante En congruencia con los preceptos legales que vimos al estudiar el principio de especialidad, en sus tres vertientes cualitativa, cuantitativa y temporal, y citándolos expresamente cuando los reproducen, los arts.
Jesús González Pueyo, 2007
4
Laca majifijica: la transformación de la tierra
3-decir poco+ tiempo-limitativo (3)-estar-P, 938. y-S esto-cop viento aumentativo (3)-venir-P, 939. 3-decir pues 3-decir así éste impersonal-ofr-P estar- P, 940. como árbol (3)-tronco (3)-3erg-arrancar-iterativo venir. 941. 3- decir así-enfático ...
Adolfo Constenla Umaña, 1993
5
La exclamación en español: estudio sintáctico y pragmático
Se denomina limitativo a este complemento.133 Las oraciones siguientes: (235) ¡Cómo está Pedro de gordo! (236) ¡Cómo he visto a Juana de pálida! (237) ¡ Cómo se puso ella de insolente! podrían, entonces, parafrasearse así: ¡Cómo está ...
Ángel Alonso-Cortés, 1999
6
Cuerpo Administrativo de la Administracion de la Comunidad ...
A) Carácter vinculante y limitativo El artículo 107 de la Ley 7/86, establece lo siguiente: 1. Los créditos para gastos se destinarán exclusivamente a la finalidad específica para la que hayan sido autorizados por la Ley de Presupuestos o por  ...
7
Administrativos Del Servicio de Salud de Castilla Y León ...
El artículo 107 de la Ley 2/2006 de la Hacienda y del Sector Público de Castilla y León establece que los créditos para gastos tienen carácter limitativo. No podrán autorizarse gastos ni adquirirse compromisos ni reconocerse obligaciones ...
8
Presentación del proyecto de presupuestos generales del ...
OTRAS ENTIDADES DEL SECTOR PÚBLICO ADMINISTRATIVO CON PRESUPUESTO LIMITATIVO En este apartado se analizan los presupuestos del resto de las entidades de Derecho Público que se integran en el ámbito consolidado de ...
Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas
9
Introducción a la lengua y cultura quechuas
Casos periféricos, ya al limite, de la categoría, son el Participativo en pura, el Simulativo en ( )hina, el Distributivo en -nka. el Limitativo en -lla y el Colectivo en -nítn, cuyo comportamiento tiene mucho que ver con la operatividad lógica ...
Julio Calvo Pérez, 1995
10
Auxiliares Administrativos de la Universidad Politécnica de ...
LIMITATIVO. DE. LOS. CRÉDITOS. Los créditos para gastos se destinarán exclusivamente a la finalidad específica para la que hayan sido autorizados por la Ley de Presupuestos Generales del Estado o por las modificaciones aprobadas ...

用語«LIMITATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlimitativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leonor Martínez-Pereda, gerente del Instituto de Consumo de ...
... Derecho Administrativo con presupuesto limitativo y adscrito al órgano con competencias en materia de consumo, en este caso, a la Consejería de Sanidad. «El Periódico Extremadura, 8月 16»
2
¿Empeorará la seguridad?
Es importante aclarar que este ejercicio de prospectiva es limitativo a otras variables, como condiciones sociales y hasta climatológicas que podrían propiciar el ... «maspormas, 8月 16»
3
Lupus, enfermedad que afecta la piel y órganos del cuerpo
Detallaron que el lupus puede ser limitativo -que solo se refleja con sarpullidos-, y sistemático que es cuando comienza a comprometer los órganos. «globovision.com, 8月 16»
4
Federación y el Estado podrían intervenir a las policías no ...
“En este momento no sabemos cómo quedará el modelo de la organización en el país, pero eso no es limitativo para que en Guerrero trabajemos en búsqueda ... «Digital Guerrero, 7月 16»
5
Métodos de normas tributarias
Existen diversos métodos de interpretación de la norma en materia tributaria, no siendo limitativo de estos todo lo referido en su norma de carácter restrictivo, ... «El Mundo, 7月 16»
6
Conatel critica a los medios que anuncian productos en dólares
... Hugo Chávez decidió hace más de 13 años imponer un sistema de control de cambio que cada año se vuelve más limitativo, especialmente desde la llegada ... «Sumarium, 6月 16»
7
Festejará Diócesis de Zacatecas a maestros
... todos los maestros de Zacatecas a participar en esta eucaristía, incluso pueden ir, aunque no sean maestros, no es limitativo, ya que de alguna manera todos ... «NTR Zacatecas .com, 5月 16»
8
Publicadas las normas de ejecución del presupuesto de 2016 y las ...
También que las distintas consejerías, organismos autónomos, entidades públicas de la Administración regional con presupuesto limitativo, así como las ... «20minutos.es, 5月 16»
9
Interjet interesada en el vuelo Monclova-CDMX: Hilda Flores
... con las que ven hay más posibilidad de que prospere esta frecuencia es con Interjet, aunque esto no es limitativo y están abiertos también a otras aerolíneas. «Vanguardia.com.mx, 4月 16»
10
El contrato de Neymar le permite jugar al póker con poco dinero ...
En el contrato suscrito por Neymar con el Barcelona se establece “a título enunciativo y no limitativo” que el jugador no podrá apostar en ninguna competición ... «OKDIARIO, 4月 16»

LIMITATIVOの画像

limitativo

参照
« EDUCALINGO. Limitativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/limitativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z