アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conmemorativo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONMEMORATIVOの発音

con · me · mo · ra · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONMEMORATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONMEMORATIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«conmemorativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのconmemorativoの定義

記念スペイン語辞書は、あなたが誰か何かを覚えていることを意味するか、それを記念することを意味します。 記念碑、記念切手。 財団、像、記念碑の碑文。 En el diccionario castellano conmemorativo significa que recuerda a alguien o algo, o hace conmemoración de ello. Monumento, sello conmemorativo. Fundación, estatua, inscripción conmemorativa.

スペイン語辞典で«conmemorativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONMEMORATIVOと韻を踏むスペイン語の単語


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

CONMEMORATIVOのように始まるスペイン語の単語

conmemorable
conmemoración
conmemorar
conmemorativa
conmemoratoria
conmemoratorio
conmensal
conmensalía
conmensurabilidad
conmensurable
conmensuración
conmensurar
conmensurativa
conmensurativo
conmigo
conmilitón
conminación
conminador
conminadora
conminar

CONMEMORATIVOのように終わるスペイン語の単語

afirmativo
calificativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

スペイン語の同義語辞典にあるconmemorativoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CONMEMORATIVO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«conmemorativo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
conmemorativoのスペイン語での同義語

«conmemorativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONMEMORATIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conmemorativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconmemorativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«conmemorativo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

纪念
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

conmemorativo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

memorial
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्मरणीय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تذكاري
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

памятный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

comemorativo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্মারক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

commémoratif
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

peringatan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gedenk-
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

記念の
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

기념품
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pantóg
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

kỷ niệm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நினைவு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्मरणार्थ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hatıra
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

commemorativo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pamiątkowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пам´ятний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

comemorativ
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αναμνηστικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

herdenking
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jubileums-
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

minnemynter
5百万人のスピーカー

conmemorativoの使用傾向

傾向

用語«CONMEMORATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«conmemorativo»の使用頻度を示しています。
conmemorativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conmemorativo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONMEMORATIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«conmemorativo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«conmemorativo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、conmemorativoに関するニュースでの使用例

例え

«CONMEMORATIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconmemorativoの使いかたを見つけましょう。conmemorativoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monumento conmemorativo y espacio público en Iberoamérica
Las ideas y concreciones monumentales en el ámbito de lo conmemorativo en Iberoamérica constituyen el eje principal del presente texto, y la mayor parte de los ejemplos incluidos pertenecen al que podríamos considerar el período de ...
Rodrigo Gutiérrez Viñuales, 2004
2
Estudios de Derecho español y europeo: Libro conmemorativo ...
Para conmemorar los veinticinco años de la creación de la Facultad de Derecho se reunieron los docentes, que en ella han impartido clase, para elaborar esta obra colectiva, no sólo referente doctrinal sino un auténtico símbolo del ...
Consuelo Arranz de Andrés (Ed.), Margarita Serna Vallejo (Ed.), VV.AA., 2009
3
"El hombre fósil," 80 años después: volumen conmemorativo ...
Con ocasión del cincuentenario de la muerte de Hugo Obermaier (Ratisbona, 1877 - Friburgo, 1946) la Universidad de Cantabria, La Fundación Marcelino Botín y el Institute for Prehistoric Investigations han decidido editar un volumen ...
Alfonso Moure Romanillo, 1996
4
Album conmemorativo del cincuentenario de la Provincia ...
Álbum conmemorativo del Cincuentenario de la Prov. Obispo Santistevan DIRECTORIO Presidente: Dr. Luciano Añez Hurtado Vice-Pdte: Dr. Ángel A. Umplas Vaca Strlo Gral: Uc. Juan C. Aguilera Vlruez Tesorero: Uc. Jorge López Banegas ...
Arturo Pinckert Justiniano, Comité Organizador del Cincuentenario de la Provincia Obispo Santistevan, 1992
5
Homenaje conmemorativo que la Facultad de Medicina de San ...
Homenaje conmemorativo que la Facultad de Medicina de San Luis Potosí ofrece al escritor potosino Manuel José Othón Vargas Maestro Arturo Noyola Robles TxU Y allí estamos nosotros, oprimidos por la angustia de todas las pasiones, ...
Arturo Noyola Robles, 2002
6
Como debe ser un monumento conmemorativo del Quijote: ...
¿x 'E'? “—' ""”ï*'“' Si recordamos los monumentos conmemorativos que pueden contemplarse en España, observaremos que todos están concebidos y ejecutados entre límites muy estrechos, que no van más que desde el basamento labrado ...
O Serichol, 18
7
Album conmemorativo del quincuagesimo aniversario de la ...
Havana (Cuba). Colegio de Belén. Album conmemorativo del quincuagesimo aniversario de la fundación en la Habana del Colegio de Belén de la Compañia de Jesus Havana (Cuba). Colegio de Belén Front Cover.
Havana (Cuba). Colegio de Belén, 1904
8
Comentario exhaustivo al Antiguo Testamento: Josué
Por esa causa, el Señor mandó levantar un monumento conmemorativo en la tierra de Canaán, para que Israel recordara siempre que la posesión de aquellas heredades no fue el resultado de las acciones de un pueblo empeñado en la ...
Samuel Pérez Millos, 2004
9
La tribuna del idioma
351·. Ese. striptease. conmemorativo. Hasta hace no mucho tiempo, develar ocupaba un lugar de deshonor en la lista, más o menos oficial, de galicismos y se consideraba un calco grosero del francés dévoiler. Algunos filólogos, además , no ...
Fernando Díez Losada, 2004
10
Arte y diplomacia de la monarquía hispánica en el siglo XVII
Una. embajada. concepcionista. a. Roma. y. un. lienzo. conmemorativo. de. Louis. Cousin. (1633). Apéndice documental. Marta Cacho The Warburg Institute, Londres El 18 de octubre de 1616, el arcediano de Carmona, Mateo Vázquez de  ...
José Luis Colomer, 2003

用語«CONMEMORATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconmemorativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CORREOS Y SACYR EMITEN UN SELLO CONMEMORATIVO DE ...
... la ampliación del Canal de Panamá, han emitido un sello conmemorativo de "este hito de la ingeniería española" dentro del servicio 'Tu sello' de la compañía ... «Te Interesa, 7月 16»
2
Celebran acto conmemorativo por el 93 aniversario luctuoso de ...
Aguascalientes, Ags.-México enfrenta problemas que jamás podrán ser resueltos por la vía de la violencia, aseguró el gobernador Carlos Lozano de la Torre al ... «Hidrocalido, 7月 16»
3
El Rey preside el acto conmemorativo del centenario de Simón
Barcelona, 18 jul (EFECOM).- El rey Felipe VI ha presidido esta tarde el acto conmemorativo del centenario de la empresa catalana Simón, que nació en 1916, ... «Diario Vasco, 7月 16»
4
Lanza 'Metro' boleto conmemorativo por 10 años del Museo ...
El Sistema de Transporte Colectivo (STC) 'Metro' puso en marcha un boleto conmemorativo con motivo del décimo aniversario del Museo Interactivo de ... «Noticias MVS, 7月 16»
5
EE.UU.: Tiroteo deja 5 heridos en un evento conmemorativo en ...
Cinco personas han resultado heridas en un tiroteo registrado en la ciudad estadounidense de Baltimore (estado de Maryland). Un desconocido ha abierto ... «RT en Español - Noticias internacionales, 7月 16»
6
Correos presenta un sello conmemorativo de los 30 años de ...
Correos ha presentado este martes un sello conmemorativo del 30 aniversario de la adhesión de España a la Unión Europea, etapa que, según representantes ... «COPE, 7月 16»
7
Boleto conmemorativo del Metro rinde homenaje a 'El Santo'
El jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, encabezó la presentación del boleto del Metro conmemorativo de “El Santo”, el Enmascarado de Plata. «Excélsior, 6月 16»
8
Presentan billete conmemorativo del Recinto de la Fama del Beisbol
Monterrey, México. Con la encomienda de proyectar al estado de Nuevo León, hoy se realizó la presentación del billete conmemorativo del Recinto de la Fama ... «Regio Deporte, 6月 16»
9
Sacan billete conmemorativo de Garcis
Por tal motivo, y en el marco del 55 aniversario de la empresa, Lotería Nacional sacó un billete conmemorativo con la imagen de su fundador David García y el ... «Milenio.com, 6月 16»
10
Vocacional 12 de IPN celebra 45 años con boleto conmemorativo ...
El Centro de Estudios Científicos y Tecnológicos (CECyT) 12 "José María Morelos" celebró su 45 aniversario con la presentación del boleto conmemorativo del ... «20minutos.com.mx, 5月 16»

CONMEMORATIVOの画像

conmemorativo

参照
« EDUCALINGO. Conmemorativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/conmemorativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z