アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"informativo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINFORMATIVOの発音

in · for · ma · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFORMATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINFORMATIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«informativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

有益な

Informativo

情報は次の情報を参照できます。 ▪公共の利益のニュースがある情報番組、テレビ番組またはラジオ。 ▪定期的に配布される情報掲示板。加入者にとって重要な主題に焦点を当てています。 ▪情報サービス、テレビチャネルまたはラジオ局に関する情報を担当するセクション。 Informativo puede referirse a: ▪ Lo relativo a la información. ▪ Programa informativo, programa de televisión o radio en el que se cuentan noticias de interés público. ▪ Boletín informativo, distribuida de forma regular centrada en un tema principal que es del interés de sus suscriptores. ▪ Servicios informativos, la sección encargada de la información en una cadena de televisión o emisora de radio.

スペイン語辞典でのinformativoの定義

スペイン語辞書の有益な定義は、それが知らせることです。 辞書の有益な別の意味もまた La definición de informativo en el diccionario castellano es que informa. Otro significado de informativo en el diccionario es también
スペイン語辞典で«informativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INFORMATIVOと韻を踏むスペイン語の単語


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

INFORMATIVOのように始まるスペイン語の単語

información
informado
informador
informadora
informal
informalidad
informalismo
informalista
informalmente
informante
informar
informática
informático
informativa
informativista
informatización
informatizar
informe
informidad
informulable

INFORMATIVOのように終わるスペイン語の単語

afirmativo
calificativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
preservativo
representativo
rotativo

スペイン語の同義語辞典にあるinformativoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«INFORMATIVO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«informativo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
informativoのスペイン語での同義語

スペイン語で«INFORMATIVO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«informativo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
informativoのスペイン語での反義語

«informativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFORMATIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語informativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinformativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«informativo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

信息
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

informativo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

informative
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जानकारीपूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إعلامي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

информативный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

informativo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তথ্যপূর্ণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

informatif
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

maklumat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

informativ
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

有益
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

정보
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

informatif
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thông tin
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தகவல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

माहितीपूर्ण
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bilgi verici
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

informativo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

informacyjny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

інформативний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

informativ
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πληροφοριακός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

insiggewende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

informativ
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

informativ
5百万人のスピーカー

informativoの使用傾向

傾向

用語«INFORMATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«informativo»の使用頻度を示しています。
informativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«informativo»で最も広く使用されている表現です。

用語«INFORMATIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«informativo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«informativo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、informativoに関するニュースでの使用例

例え

«INFORMATIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinformativoの使いかたを見つけましょう。informativoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Periodismo informativo e interpretativo. El impacto de ...
Sin embargo «considero más prudente ofrecer ahora ese material como complemento de un corpus teórico y práctico aceptado y reconocido en todo el ámbito universitario y de una experiencia docente ya contrastada.» Concha Edo es ...
Concha Edo Bolós, 2009
2
La invención en el periodismo informativo
En los últimos años se han dado en la prensa casos llamativos de periodistas fabuladores que introducen en sus reportajes detalles, declaraciones o personajes producidos en su imaginación, o inventan sus historias de principio a fin.
José Manuel Burgueño Muñoz, 2011
3
Cultura y guerra del fútbol: Análisis del mensaje informativo
Cultura y guerra del fútbol recoge de forma pormenorizada un análisis de la repercusión que ha tenido en los medios la actual lucha por los derechos televisivos del deporte rey, un conflicto que tiene su origen a finales de los años ...
Pedro Paniagua Santamaría, 2011
4
Indice informativo de la novela hispanoamericana
"Dr. Edna Coll is known in the Latin American literary world for having consecrated more than twenty years to unravel the sense of fiction creation in Spanish-speaking America, and to organize this sense in synthesis and perspectives which ...
Edna Coll, 1992
5
Boletin Informativo
Redacte sus noticias en temas de MIP, adjunte ilustraciones y envíelas para su difusión en el próximo Boletín Informativo del MIP. El Boletin se distribuye principalmente en Centro América y Panamá. Manténgase EN CONTACTO CON SUS ...
6
Veracidad y pluralismo informativo en el medio televisivo
La conclusión es que ninguno de los mecanismos precedentes constituye una garantía efectiva del pluralismo informativo interno en los medios públicos o en los privados. No se han instrumentado vías para el adecuado funcionamiento de  ...
Socorro Apreza Salgado, 2004
7
Informativo mujer
abrimos una nueva etapa. Hace doce años éramos un grupo de feministas en un centro de investigación social de un aislado país del tercer mundo que nunca había vivido en democracia. Nos propusimos armar una biblioteca de, sobre y ...
8
Cortar y pegar: la fragmentación visual en los orígenes del ...
Autor en esta misma colección de la «Teoría general de la Información», Gonzalo Abril aborda aquí el hecho comunicativo tratando de destacar algunas condiciones histórico-culturales que dieron pie a los textos y prácticas actuales ...
Gonzalo Abril, 2003
9
Boletin Informativo Procacao
1989 Boletín Informativo de PROCACAO. Ano 1 . No. 1. Enero-Marzo. HC A/ PROCACAO. Costa Rica, Abril. 8 p. Boletín Informativo de PROCACAO. Año 1. No. 2. Abril-Junio. nCA/PROCACAO. Costa Rica, Julio. 8 p. Tecnología Poscosecha y ...
10
Las Libertades de opinión y de información
EL AGENTE INFORMATIVO A. Definiciones Cuando hablamos del agente informativo, a menudo las personas tienden a confundir esta expresión con la idea de "periodista". Hacer sinónimos ambos términos resulta erróneo. No todo agente ...
Angela Vivanco Martínez, 1992

用語«INFORMATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinformativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Facebook ajusta, otra vez, el 'news feed' para que sea más informativo
... realizadas a más de 10,000 personas diariamente supo que los usuarios desean ver más contenido informativo sobre asuntos en su comunidad y el mundo, ... «CNET en Español, 8月 16»
2
Un informativo 'enlatado' de La 1 no ha recogido la medalla de ...
Se ha emitido un programa grabado horas antes sin esa noticia, según cuenta el Consejo de Informativos de TVE. En una nota en la que el consejo califica de ... «eldiario.es, 8月 16»
3
Informativos con lengua ancestral en Chimborazo
Eso les sucedió a Erik Lema y su familia, quienes se dedican a la producción de un espacio informativo denominado 'Chasqui TV' desde hace nueve años. «El Comercio, 8月 16»
4
Noticias Telemundo y La Opinión se unen para producir contenido ...
... le permite a Noticias Telemundo y a La Opinión compartir material informativo y recursos para investigar, desarrollar y publicar contenido informativo a través ... «holaciudad.com, 7月 16»
5
"El viaje fue a título informativo"
"El viaje fue a título informativo". El Patón Bauza respondió a los medios brasileños sobre el motivo de su reunión con Armando Pérez. "Fui para que me ... «Olé, 7月 16»
6
Antena 3 retira a Álvaro Zancajo del informativo de la noche
Álvaro Zancajo presentó este jueves su último informativo con Antena 3. La dirección de la cadena de Atresmedia ha decidido sustituir al presentador y director ... «El Confidencial Digital, 7月 16»
7
El Colegio de Médicos de Las Palmas reabre el expediente ...
El Colegio de Médicos de Las Palmas reabrirá el expediente informativo para determinar si, independientemente de la ley, el colegiado Eufemiano Fuentes ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 6月 16»
8
Navarra Televisión emitirá un especial informativo con motivo del ...
El espacio contará con conexiones con Girona desde donde un equipo encabezado por la periodista Rebeca Hermoso de Mendoza irá dando paso a las ... «20minutos.es, 6月 16»
9
Ciudadanos abre expediente informativo a sus cuatro concejales en ...
Ciudadanos (C's) ha informado a sus cuatro cargos electos en Tomelloso de la apertura de un expediente informativo debido a una posible irregularidad en el ... «Lanza Digital, 6月 16»
10
Fomento publica el estudio informativo de la estación del AVE en ...
CARLOS GIL El Ministerio de Fomento somete en estos momentos a información pública la aprobación provisional del estudio informativo de la estación del ... «La Opinión de Zamora, 5月 16»

INFORMATIVOの画像

informativo

参照
« EDUCALINGO. Informativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/informativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z