アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aplicativo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAPLICATIVOの発音

a · pli · ca · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APLICATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPLICATIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aplicativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaplicativoの定義

スペイン語辞書では、aplicativoは何かを適用するために役立つことを意味します。 En el diccionario castellano aplicativo significa que sirve para aplicar algo.

スペイン語辞典で«aplicativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APLICATIVOと韻を踏むスペイン語の単語


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

APLICATIVOのように始まるスペイン語の単語

aplazamiento
aplazar
aplebeyar
aplegar
aplicabilidad
aplicable
aplicación
aplicada
aplicadamente
aplicadera
aplicadero
aplicado
aplicador
aplicar
aplicativa
aplique
aplomada
aplomado
aplomar
aplomo

APLICATIVOのように終わるスペイン語の単語

afirmativo
calificativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
preservativo
representativo
rotativo

スペイン語の同義語辞典にあるaplicativoの類義語と反意語

同義語

«aplicativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APLICATIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aplicativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaplicativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aplicativo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

合用的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aplicativo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Application
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अनुप्रयोगी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تطبيقية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

аппликативны
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aplicativa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আবেদন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

applicative
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

applicative
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

applicative
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

応用的
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

실용적
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

applicative
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

applicative
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

applicative
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

applicative
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

uygulamalı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

applicativa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aplikacyjnych
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

аплікативного
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aplicativ
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

applicative
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

applicatief
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

applikativ
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

applicative
5百万人のスピーカー

aplicativoの使用傾向

傾向

用語«APLICATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«aplicativo»の使用頻度を示しています。
aplicativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aplicativo»で最も広く使用されている表現です。

用語«APLICATIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aplicativo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aplicativo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aplicativoに関するニュースでの使用例

例え

«APLICATIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaplicativoの使いかたを見つけましょう。aplicativoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lingüística
Clase [II] A) Diátesis aplicativa. El término aplicativo procede de la lingüística africana donde se emplea para expresar que la acción del verbo se aplica a un argumento 3, el beneficiario, receptor, u objeto indirecto. El caso del bmongo ilustra ...
Ángel Alonso-Cortés, 2002
2
Grammar of the Pima or Névome, a language of Sonora: from a ...
el aplicativo : v. g. menearse algun arbol, caerse la fruta de el, iguida ; vripiga desollar, vripiguida. Todos los demas parecen seguir la regla general, que volviendo en í la última vocal del verbo se añade la particula da, como tambien estos ...
‎1862
3
Arte de la lengua névome: que se dice pima, propia de Sonora ...
el aplicativo : v. g. menearse algun arbol, caerse la fruta de el, iguida ; vripiga desollar, vripiguida. Todos los demas parecen seguir la regla general, que volviendo en i la última vocal del verbo se añade la particula da, como también estos ...
Eusebio Francisco Kino, Buckingham Smith, 1862
4
Arte de la lengua cahita
man quitando la a de sus aplicativos, porque todos los aplicativos se forman en ría ó ta, v. g. suma atar, su aplicativo es sumia, quitada la a, queda sumí lo atado : chiue desgranar, su aplicativo es chiuria, quitada la a, queda chiuri lo ...
Tomás Basilio, Un padre de la Compañía de Jesús, Eustaquio Buelna, 1890
5
60 problemas de gramática
Es razonable suponer que se trata de un aplicativo, un tipo de núcleo verbal o preposicional muy estudiado para las ... (13) La hipótesis del aplicativo para (7) .. . hacer [SApl SD Apl [SV]] La hipótesis del aplicativo (Apl=aplicativo) nos permite  ...
María Victoria Escandell Vidal, Manuel Leonetti, Cristina Sánchez López, 2011
6
Compendio del arte de la lengua mexicana
V. g. To te corto tu dedo. Si el verbo, no se compone con el paciente, que és parte del cuerpo, se hará aplicativo, y se di, xi'. nimitzçotonilia m momhpil; pero compuesto con eí pa- Çiente, no so harà aplicativo, y se dirà: nimit^mâpilcotona.
Horacio Carochi, Ignacio Paredes, 1759
7
Unidad Tecnica Estrategica para la Cooperacion
INFORME SOBRE EL APLICATIVO DE SIGUIMIENTO Y EVALUACIÓN Sobre el aplica ti/o de seguimiento y evaluación se realizaron varias etapas de trabajo que a continuación se describen: En primera instancia se estableció que ...
8
Lengua, género y sexo desde una perspectiva comparada
prefijo reflexivo mo- se añade a los verbos, exigiendo a su vez que el verbo se marque con un sufijo "aplicativo" -lia o -lih. En el nivel Illb el pronombre puede desplazarse al término nahuizotzin (reverencia) y el verbo puede tener otros sufijos ...
Susan Urmston Philips, Susan Steele, Christine Tanz, 1999
9
La gestión de enfermería y la división médica como dirección ...
... seguridad que detectan errores ante incongruencia de datos o conjunto de datos. z Almacén de información: todos los datos y registros que se realizan en el aplicativo informático, configuran una valiosa base de datos clínica y de gestión.
Diego Ayuso Murillo, 2012
10
La verdadera Iglesia de Cristo, obra escrita en italiano
Estas eran som- pudiendo fer aplicativa del Sabras ; pero nosotros , assi en orificio ya hecho , no pudo ser uno , como en otro Sacrificio Sacrificio aplicativo > y de aquí es tenemos el verdadero Cuerpo que , ò la Mijfa no es Sacrificio de Jesu ...
Vicente Luis GOTTI, 1759

用語«APLICATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaplicativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diseñan aplicativo "Ponte en Carrera" para conocer profesiones con ...
“Al descargar el aplicativo en el celular, los jóvenes no tendrán necesidad de estar conectados a internet para visualizar los contenidos del aplicativo móvil”, ... «Radio Nacional del Perú, 6月 16»
2
Ahora se podrá ver mediante un aplicativo el estado de trámites de ...
Los usuarios de los servicios de la Sucamec podrán consultar el estado de los trámites realizados así como verificar la autenticidad de las licencias de armas ... «RPP Noticias, 6月 16»
3
'Migo, seu loko, devolve o Whats': Usuários inundam página ...
Os internautas brasileiros foram pegos de surpresa nesta segunda-feira pelo anúncio de bloqueio do aplicativo WhatsApp durante 72 horas. Alguns usuários ... «BBC Brasil, 5月 16»
4
Aplicativo te mostrará en tu smartphone la ubicación de tus ...
La solución estaría en el aplicativo Señal de Vida, el mismo que ayudará a más de 7 millones de peruanos que cuentan con un smartphone a conocer la ... «Diario Perú21, 4月 16»
5
SBS incorpora servicio de Reporte de Deudas en aplicativo móvil
La Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS) incorporó en su aplicativo el nuevo servicio de “Reporte de Deudas”, desde el cual los usuarios podrán ... «Diario Perú21, 4月 16»
6
JNE pone a disposición el aplicativo "Consulta tu local de votación"
El Jurado Nacional de Elecciones (JNE), puso a disposición de la ciudadanía el aplicativo "Consulta tu local de votación" a través de la mencionado portal. «Diario Correo, 4月 16»
7
Quatro coisas que mudam com a criptografia no WhatsApp – e por ...
O serviço de mensagens WhatsApp anunciou na terça-feira que uma atualização do aplicativo permitirá criptografar integralmente todas as comunicações, ... «BBC Brasil, 4月 16»
8
Aplicativo de Produce para lucha contra pesca ilegal es reconocido ...
Lima, mar. 21. El Aplicativo SMS Sisesat implementado por el Ministerio de la Producción (Produce) para el seguimiento, control y vigilancia de las actividades ... «Andina, 3月 16»
9
La AFIP publicó los aplicativos para Ganancias y Bienes Personales
Es también el mismo aplicativo que tendrán que utilizar los empleados y jubilados, que deben presentar las declaraciones juradas informativas de Bienes ... «Clarín.com, 3月 16»
10
600 mil electores ya eligieron local de votación vía aplicativo de la ...
A través del aplicativo “Elige tu local de votación” en el sitio web de la ONPE, alrededor de 600 000 electores ya eligieron una ubicación cercana para sufragar ... «LaRepública.pe, 12月 15»

APLICATIVOの画像

aplicativo

参照
« EDUCALINGO. Aplicativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aplicativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z