アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"contencioso administrativo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONTENCIOSO ADMINISTRATIVOの発音

con · ten · cio · so ad · mi · nis · tra · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTENCIOSO ADMINISTRATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONTENCIOSO ADMINISTRATIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«contencioso administrativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

関連検索

Jurisdicción contencioso-administrativa

行政訴訟の管轄それはすなわち、行政や行政法における知識や法律の適用に意図され、そのadjudicatoryバージョンにおける行政の活性を調節するための調節複合体への参照または 合法性を支配し、それを正当化する目的に従うこと。 また、不公正と考える行政の決議に対して、管理された人の資源にも出席すること。 国によっては、それは正義の行政の一部であるかもしれないし、あるいはそれは高い管理体制に対応しているかもしれない。 管轄論争行政では、状態が管理権限で表され、そして個人との関係は、2種類のイベントを実行:私法の対象として、国家が法律上の人物を作るているものを、と:使徒管理▪を 契約を締結するか契約するか。 。 ▪行為の行為:帝国を通じた国の実行、すなわち、送信、禁止、許可または制裁。 。 La Jurisdicción de lo Contencioso-Administrativo es aquélla destinada al conocimiento y aplicación del Derecho en el orden administrativo o del Derecho administrativo, es decir, el referente al conjunto normativo destinado a la regulación de la actividad de la Administración pública en su versión contenciosa o de control de la legalidad y de sometimiento de ésta a los fines que la justifiquen. Así como para atender los recursos de los administrados contra resoluciones de la administración que consideran injustas. Según los países, puede ser una parte de la administración de justicia, o puede corresponder a un alto órgano de la administración. En la Jurisdicción Contenciosa Administrativa, el Estado es representado por la autoridad administrativa, y en sus relaciones con los particulares realiza dos clases de actos: ▪ Actos de Gestión: Aquellos en que el Estado efectúa como persona jurídica, como sujeto de Derecho particulares, ya sea celebrando convenios o contratando. . ▪ Actos de Autoridad: Ejecutados por el Estado por la vía del imperio, esto es, mandando, prohibiendo, permitiendo o sancionando. .

スペイン語辞典で«contencioso administrativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTENCIOSO ADMINISTRATIVOと韻を踏むスペイン語の単語


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

CONTENCIOSO ADMINISTRATIVOのように始まるスペイン語の単語

contención
contenciosa
contencioso
contencioso administrativa
contendedor
contender
contendiente
contendor
contenedor
contenedora
contenencia
contener
contenible
contenida
contenidamente
contenido
contenta
contentación
contentadiza
contentadizo

CONTENCIOSO ADMINISTRATIVOのように終わるスペイン語の単語

afirmativo
calificativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
preservativo
representativo
rotativo

スペイン語の同義語辞典にあるcontencioso administrativoの類義語と反意語

同義語

«contencioso administrativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTENCIOSO ADMINISTRATIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contencioso administrativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcontencioso administrativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«contencioso administrativo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

行政诉讼
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

contencioso administrativo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Administrative litigation
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशासनिक मुकदमेबाजी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التقاضي الإداري
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

административный судебный процесс
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

contencioso administrativo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রশাসনিক মোকদ্দমা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

contentieux administratif
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tindakan undang-undang pentadbiran
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Verwaltungsgerichtsbarkeit
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

行政訴訟
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

행정 소송
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pengadilan administratif
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

kiện tụng hành chính
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நிர்வாக வழக்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रशासकीय दावा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

idari dava
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

contenzioso amministrativo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

spór administracyjny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

адміністративний судовий процес
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

contencios administrativ
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διοικητικών διαφορών
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

administratiewe litigasie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

administrativa processer
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

administrative søksmål
5百万人のスピーカー

contencioso administrativoの使用傾向

傾向

用語«CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«contencioso administrativo»の使用頻度を示しています。
contencioso administrativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contencioso administrativo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«contencioso administrativo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«contencioso administrativo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、contencioso administrativoに関するニュースでの使用例

例え

«CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcontencioso administrativoの使いかたを見つけましょう。contencioso administrativoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ejecución de sentencias en el proceso ...
Este libro trata de ofrecer una visión general de la actual configuración legal de la ejecución de sentencias en el ámbito contencioso-administrativo, con especial incidencia en el análisis de la problemática que se plantea en los ...
Francisco Antonio Cholbi Cachá, Vicente Merino Molins, 2007
2
La prueba en el procedimiento contencioso-administrativo
David Ordóñez Solís es magistrado, doctor en Derecho, licenciado especial en Derecho europeo por la Universidad de Bruselas y miembro del Team Europe y de la Red de Expertos en Derecho de la Unión Europea del Consejo General del Poder ...
David Ordóñez Solís, 2011
3
Procedimiento Administrativo y Proceso ...
Actualizados con las reformas operadas por la Ley 13/2009, de 3 de noviembre, de Reforma de la Legislación Procesal para la implantación de la Nueva Oficina Judicial; Ley 25/2009, de 22 de diciembre, de modificación de diversas leyes ...
José María Abad Liceras, María Burzaco Samper, 2011
4
La ejecución forzosa de sentencias en el orden ...
doctrina y formularios Gilberto Pérez del Blanco. 1. Demandas de ejecución de una sentencia de condena a realizar una actividad. A LA SALA DE LO CONTENCIOSO- ADMINISTRATIVO DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE Don ...
Gilberto Pérez del Blanco, 2003
5
Procedimientos contencioso-administrativos: síntesis y ...
45 de esta misma Ley alegando que en la comparecencia del interesado ante el Juzgado de León de 18-12-1998 se interponía dicho recurso contencioso administrativo y que, por tanto la Sala debió haber dictado la correspondiente ...
José-Alfredo Caballero Gea, 2007
6
Formularios de la Ley de la Jurisdicción ...
DE EMPLAZAMIENTO En virtud de lo acordado por esta Sala de lo Contencioso- administrativo, en el recurso señalado con el número .......... del año .......... seguido entre partes, de una, como recurrente, don .......... que ha sido representado ...
SALVADOR Ma MARTÍN VALDIVIA, 2008
7
Jurisdicción contencioso-administrativa: (comentarios a la ...
TÍTULO IV PROCEDIMIENTO CONTENCIOSO- ADMINISTRATIVO CAPÍTULO I PROCEDIMIENTO EN PRIMERA O ÚNICA INSTANCIA Comentario Acepta básicamente la nueva LJCA para el procedimiento ordinario el esquema anterior de ...
‎2007
8
Todo procedimiento tributario: 2007-2008
Más concretamente, la Sala de lo Contencioso-administrativo de la Audiencia Nacional conocerá, en única instancia, de los recursos contra los actos de naturaleza económico-administrativa dictados por el Ministro de Hacienda y por el ...
‎2007
9
Los obstáculos a la efectividad de las sentencias en el ...
Ma. Concepción Escudero Herrera. 1. Los supuestos que imposibilitan la ejecución. Previamente a su análisis142, deviene necesario comentar que la imposibilidad de la que hablamos ha de resultar sobrevenida, es decir, para que el Juez ...
Ma. Concepción Escudero Herrera, 2005
10
Derecho constitucional y administrativo
LOS RECURSOS EN EL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SANTAFESINO Por Hernán J. Martínez 1. Introducción Creadas las Cámaras de lo Contencioso Administrativo con sede en Santa Fe1 y Rosario2 por ley 11.329 modificatoria de la ...
Luis Armando Carello, 1999

用語«CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontencioso administrativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entra en vigor la reforma del recurso de casación contencioso ...
El 22 de julio entra en vigor la profunda reforma del recurso de casación contencioso administrativo, introducida por la disposición final tercera de la LO 7/2015, ... «Noticias Jurídicas, 7月 16»
2
Admitido a trámite el recurso contencioso-administrativo contra el ...
El Juzgado de lo Contencioso Administrativo número 1 de León ha admitido a trámite el recurso presentado por el promotor de la demanda, el abogado ... «El Correo de Burgos, 7月 16»
3
El Juzgado Contencioso Administrativo desestima la denuncia de ...
LOS BARRIOS.- El Juzgado de lo Contencioso Administrativo de Algeciras ha dado la razón al Ayuntamiento de Los Barrios y ha desestimado la demanda de ... «Teleprensa periódico digital, 7月 16»
4
Aprueba Congreso crear Sala Anticorrupción del Tribunal ...
... reforma a la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de Veracruz para la creación de la Sala Anticorrupción del Tribunal de lo Contencioso Administrativo. «alcalorpolitico, 6月 16»
5
Tribunal Contencioso Administrativo rechaza reclamo contra ...
San José, 2 jun (elmundo.cr) – El Tribunal Contencioso Administrativo rechazó estudiar el reclamo planteado por la Asociación Nacional de Investigadores en ... «El Mundo CR, 6月 16»
6
Suspensión, por cuarta vez, del contencioso administrativo por ...
Se ha suspendido, por cuarta vez, el Contencioso Administrativo referente a la denuncia de la Inspección de Trabajo y la Seguridad Social al Consorcio de ... «Tercera Información, 5月 16»
7
Tribunal Contencioso Administrativo Condena y regaña al BCR
031-2016-V con fecha 26 de marzo del 2016 del Tribunal Contencioso administrativo obliga al Banco de Costa Rica, con la no aceptación del supuesto saldo al ... «Diario Extra Costa Rica, 3月 16»
8
YPF apela la resolución judicial y no muestra el contrato con Chevron
La petrolera de mayoría accionaria estatal YPF decidió apelar la resolución del Juzgado Contencioso Administrativo Federal 7 por la cual “se dispuso la ... «Fortuna Web, 3月 16»
9
Contencioso Administrativo suspende retirada de ayudas a ...
Pinto, 15 mar (EFE).- El Juzgado de lo Contencioso Administrativo número 34 de Madrid ha suspendido la decisión de la Junta de Gobierno del Ayuntamiento ... «La Vanguardia, 3月 16»
10
Contencioso suspende despido del presidente del Tribunal Fiscal ...
El Tribunal Contencioso Administrativo del Segundo Circuito Judicial de San José frenó el despido sin responsabilidad para el Estado de Luis Rodríguez ... «La Nación Costa Rica, 2月 16»

CONTENCIOSO ADMINISTRATIVOの画像

contencioso administrativo

参照
« EDUCALINGO. Contencioso administrativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/contencioso-administrativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z