アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alternativo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ALTERNATIVOの語源

La palabra alternativo procede del francés alternatif, y este derivado del latín alternātus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でALTERNATIVOの発音

al · ter · na · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTERNATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALTERNATIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alternativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

オルタナティブ

Alternativa

通常の言語や意思決定の理論の中で、選択肢は、状況によっては選択または取ることができる少なくとも2つの事柄または行動の1つです。 数学的論理では、論理的論理和の要素が選択肢になります。 闘牛では、代替案が闘牛家のカテゴリーを取得する式です。 異なる状況では、代替案または代替案が参照することがあります。 代替電子機器。 代替エネルギー。 ▪代替の歴史。 ▪代替スリーブ。 ▪代替医療。 ▪代替音楽。 ▪オルタナティブロック。 代替金属。 ▪代替推進。 ▪無関係な選択肢の経済理論。 また、さまざまな組織やプロジェクトの正式名称として、以下を参照することもできます。▪Alternatiba。 ▪オルタナティブ、コロンビアの雑誌。 ▪アメリカのためのボリビアの代替案。 ▪民主的な選択肢。 ▪民主的な選択肢。 ▪労働と社会正義のための選挙の代替案。 ▪Estel Alternative。 En el lenguaje corriente y dentro de la teoría de la decisión, una alternativa es una de al menos dos cosas o acciones que pueden ser elegidas o tomadas en alguna circunstancia. En lógica matemática, una alternativa es el elemento de una disyunción lógica. En tauromaquia, la alternativa es la ceremonia mediante la cual se adquiere la categoría de matador de toros. En diferentes contextos, una alternativa o algo "alternativo" puede referirse a: ▪ Alternativa de proyecto. ▪ Electrónica alternativa. ▪ Energía alternativa. ▪ Historia alternativa. ▪ Manga alternativo. ▪ Medicina alternativa. ▪ Música alternativa. ▪ Rock alternativo. ▪ Metal alternativo. ▪ Propulsión alternativa. ▪ Teoría económica de las Alternativas Irrelevantes. También, como nombre propio de distintas organizaciones y proyectos, puede referirse a: ▪ Alternatiba. ▪ Alternativa, una revista colombiana. ▪ Alternativa Bolivariana para las Américas. ▪ Alternativa Democrática. ▪ Alternativa Democrática. ▪ Alternativa Electoral por el Trabajo y la Justicia Social. ▪ Alternativa Estel.

スペイン語辞典でのalternativoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞典の最初の定義は、それが交互に行われたと言われているということです。 辞書内の代替の別の意味は、同等または類似の機能と交替することができる。 代替エネルギー 代替案は、一般的に受け入れられている公式モデルに反対する、あらゆる種類の活動、特に文化的活動にもある。 オルタナティブ映画 代替医療 La primera definición de alternativo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se dice, hace o sucede con alternación. Otro significado de alternativo en el diccionario es capaz de alternar con función igual o semejante. Energías alternativas. Alternativo es también en actividades de cualquier género, especialmente culturales, que se contrapone a los modelos oficiales comúnmente aceptados. Cine alternativo. Medicina alternativa.
スペイン語辞典で«alternativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALTERNATIVOと韻を踏むスペイン語の単語


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

ALTERNATIVOのように始まるスペイン語の単語

altercador
altercadora
altercar
alteridad
alterna
alternación
alternada
alternadamente
alternado
alternador
alternancia
alternante
alternar
alternativa
alternativamente
alterne
alterno
altero
alterosa
alteroso

ALTERNATIVOのように終わるスペイン語の単語

afirmativo
calificativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
preservativo
representativo
rotativo

スペイン語の同義語辞典にあるalternativoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ALTERNATIVO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«alternativo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
alternativoのスペイン語での同義語

«alternativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALTERNATIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alternativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalternativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alternativo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

替代
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alternativo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

alternative
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विकल्प
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

البديل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

альтернатива
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alternativa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিকল্প
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

alternative
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

alternatif
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Alternative
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

選択肢
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

선택적인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alternatif
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thay thế
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மாற்று
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पर्यायी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alternatif
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alternativa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

alternatywa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

альтернатива
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alternativă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εναλλακτική λύση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

alternatiewe
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

alternativ
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

alternativ
5百万人のスピーカー

alternativoの使用傾向

傾向

用語«ALTERNATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«alternativo»の使用頻度を示しています。
alternativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alternativo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALTERNATIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alternativo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alternativo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、alternativoに関するニュースでの使用例

例え

«ALTERNATIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalternativoの使いかたを見つけましょう。alternativoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MIL EJERCICIOS Y JUEGOS CON MATERIAL ALTERNATIVO
Históricamente la palabra deporte ha estado ligada a los conceptos de recreación, ocio y entrenamiento.
Carles Jardi Pinyol, Joan Rius Sant, 2004
2
Mercado Alternativo Bursátil
Que las compañías de menor dimensión puedan optar a las virtudes de ser cotizadas (disponer de una nueva vía de financiación, de una valoración continua, de un mecanismo de liquidez para sus accionistas, de una supervisión exhaustiva ...
David Carro Meana, Paula Veloso Pereira, 2010
3
El gobierno de la empresa: un enfoque alternativo
La obra subraya las limitaciones del modelo financiero de empresa, basado en la continua creación de valor para los accionistas y que ha generado efectos socioeconómicos negativos—recuérdese, por ejemplo, el caso Enron—.
José Miguel Rodríguez Fernández, 2003
4
Uso alternativo de la caña de azúcar para energía y alimento
A cana de açúcar e os subprodutos da indústria na alimentação animal; Cultivares alternativos ccom cana de açúcar; Otimização energética da agroindústria açucareira.
‎1987
5
Seminario Internacional: La Política de Desarrollo ...
PRESENTACIÓN Temas e Ideas Centrales del Seminario Carlos Zorro Sánchez* El Seminario "La Política de Desarrollo Alternativo y su Modelo Institucional", organizado por el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura, ...
IICA, Universidad de los Andes, Acción Social
6
Derecho consuetudinario y pluralismo jurídico
En América Latina se desarrolla el uso alternativo del derecho, concebido más como un derecho alternativo que como un uso alternativo del derecho, impulsado a través de los servicios legales alternativos. La razón de existir de este uso ...
Carlos Ochoa García, 2002
7
La Politica de Desarrollo Alternativo Y Su Modelo Institucional
La Política de Desarrollo Alternativo en el Marco de la Acción Social Luis Alfonso Hoyos* Muy buenos días para todos. En primer lugar, muchas gracias por la participación en este Seminario, que esperamos resulte muy útil para todos.
8
Revisiones criticas del teatro alternativo britanico ...
Un análisis lúcido e inteligente del espectro teatral alternativo en el Reino Unido de las últimas décadas en un trabajo que explora las conexiones entre el panorama sociocultural y el hecho teatral, con un enfoque interdisciplinario ...
José Ramón Prado Pérez, 2000
9
John William Cooke: el peronismo alternativo
"Biography of the man who headed the Peronist underground in Argentina before fleeing to Cuba. Converted to Communism, he became a hero to the Peronist left"--Handbook of Latin American Studies, v. 57.
Richard Gillespie, 1989
10
Opciones productivas para el desarrollo alternativo: ...
PRESENTACION El presente documento es fruto del esfuerzo común de los Proyectos IICA-GTZ "Orientación de la Investigación Agraria hacia el Desarrollo Alternativo" y UNDCP-UNOPS AD/COL/967B91 "Plan del Desarrollo Alternativo".
IICA, UNDCP: Plan Nacional de Desarrollo Alternativo, UNOPS

用語«ALTERNATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalternativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Euskotren ofrecerá desde este lunes un servicio alternativo de …
Desde primera hora del lunes, Euskotren ofrecerá un servicio alternativo de autobús entre Escontrilla y Larreineta, en ambos sentidos. Los autobuses saldrán ... «20minutos.es, 6月 16»
2
Chile salió con equipo alternativo
El estratega del actual equipo campeón de América, Juan Antonio Pizzi, no arriesgó a las principales figuras del país andino. La selección chilena de futbol ... «Criterio Hidalgo, 6月 16»
3
Nombramiento de Clara López deja sin líder al Polo Democrátivo …
El nombramiento de Clara López como nueva ministra de Trabajo descabezó hoy al partido de izquierdas Polo Democrático Alternativo (PDA), del que era ... «Minuto30.com, 4月 16»
4
Twitter incorpora texto alternativo para que las imágenes puedan …
Twitter ha anunciado hoy la incorporación en la plataforma del texto alternativo para que las imágenes de los Tweets puedan ser audiodescritas para personas ... «Puro Marketing, 3月 16»
5
Manu Chao, la estrella invitada al Festival Unirock Alternativo
El próximo 17 y 18 de marzo se llevará a cabo la 8va versión del Festival Internacional Unirock Alternativo, una fiesta para la sana convivencia y el respeto por ... «El Pais - Cali Colombia, 3月 16»
6
Clerhp Estructuras, primer debut del año en el Mercado Alternativo
La compañía Clerhp Estructuras debutará este jueves, en el Mercado Alternativo Bursátil (MAB) a un precio de 1,27 euros, convirtiéndose en la tercera ... «ABC.es, 3月 16»
7
Las empresas del Mercado Alternativo deben auditar sus cuentas …
La dirección del Mercado Alternativo Bursátil (MAB) ha actualizado el reglamento de la llamada Bolsa de las pymes para adaptarlo a toda la legislación ... «ABC.es, 2月 16»
8
Corpfin Capital Prime Retail III sale a cotizar al Mercado Alternativo
La socimi Corpfin Capital Primer Retail III comenzará a cotizar en el Mercado Alternativo Bursátil (MAB) el 27 de enero de 2016, a un precio de 1,6 euros por ... «El Mundo, 1月 16»
9
Charlie Sheen probó tratamiento alternativo en México
Charlie Sheen probó tratamiento alternativo en México. El actor dejó de tomar sus medicamentos regulares para buscar otra opción, que al parecer no le ... «La Opinión, 1月 16»
10
Una realidad el Atlas del Turismo Alternativo de la Península
Mérida, Yucatán 8 de diciembre de 2015.- Considerada la primera obra de su tipo en el país, el Atlas del Turismo Alternativo en la Península de Yucatán fue ... «El Diario de Yucatán, 12月 15»

ALTERNATIVOの画像

alternativo

参照
« EDUCALINGO. Alternativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alternativo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z